Terms containing chartered

Subject	English	Czech
h.rghts.act., social.sc.	Additional Protocol to the European Social Charter	Dodatkový protokol k Evropské sociální chartě
social.sc.	Additional Protocol to the European Social Charter Providing for a System of Collective Complaints	Dodatkový protokol k Evropské sociální chartě o systému kolektivních stížností
h.rghts.act.	African Charter on Human and Peoples' Rights	Africká charta lidských práv a práv národů
econ.	African Charter on Human and Peoples' Rights	Africká charta pro lidská práva a práva národů
econ., UN	Charter of Economic Rights and Duties of States	Charta ekonomických práv a povinností států
law, h.rghts.act.	Charter of Fundamental Rights and Basic Freedoms	Listina základních práv a svobod
law, h.rghts.act.	Charter of Fundamental Rights and Freedoms	Listina základních práv a svobod
h.rghts.act.	Charter of Fundamental Rights of the European Union	Listina základních práv Evropské unie
h.rghts.act.	Charter of fundamental rights of the Union	Listina základních práv Evropské unie
UN	Charter of the United Nations	Charta Organizace spojených národů
econ.	charter on human rights	Charta lidských práv
forestr.	charter party	smlouva o nájmu lodi
econ.	Community Charter of the Fundamental Social Rights of Workers	Charta Společenství základních sociálních práv pracovníků
law, h.rghts.act.	Convention for the drawing up of a draft Charter of Fundamental Rights of the European Union	Konvent pověřený vypracováním návrhu Listiny základních práv Evropské unie
gen.	Draft Constitutional Charter for the Transitional Stage	konstituční prohlášení Národní přechodné rady
h.rghts.act.	EU Charter of Fundamental Rights	Listina základních práv Evropské unie
econ.	EU Charter of Fundamental Rights	Charta základních lidských práv Evropské unie
econ.	European charter	evropská charta
cultur.	European Charter for Regional or Minority Languages	Evropská charta regionálních či menšinových jazyků
scient.	European Charter for Researchers	Evropská charta pro výzkumné pracovníky
gen.	European Charter of Local Self-government	Evropská charta místní samosprávy
social.sc.	European Charter of Rights of the Child	Evropská charta práv dítěte
energ.ind.	European Charter on the Rights of Energy Consumers	Evropská charta práv spotřebitelů energie
h.rghts.act.	European Citizens' Charter	Listina evropského občana
econ.	European Energy Charter	evropská energetická charta
ed.	European Quality Charter for Mobility	Evropská charta kvality mobility
transp.	European Road Safety Charter	Evropská charta bezpečnosti silničního provozu
h.rghts.act., social.sc.	European Social Charter	Evropská sociální charta
econ.	European Social Charter	evropská sociální charta
social.sc.	European Social Charter revised	revidovaná Evropská sociální charta
econ.	global charter for sustainable economic activity	světová charta pro udržitelnou hospodářskou činnost
econ.	Havana Charter	Havanská charta
econ.	international charter	mezinárodní charta
gen.	Leipzig Charter	Lipská charta o udržitelných evropských městech
gen.	Leipzig Charter on Sustainable European Cities	Lipská charta o udržitelných evropských městech
commun.	Munich Charter	Deklarace práv a povinností novinářů
law, construct.	Protocol on the application of the Charter of fundamental rights to Poland and to the United Kingdom	Protokol o uplatňování Listiny základních práv Evropské unie v Polsku a ve Spojeném království
h.rghts.act.	Solemn proclamation of the Charter of Fundamental Rights of the European Union	slavnostní vyhlášení Listiny základních práv Evropské unie
forestr.	time charter	časový převoz
econ.	United Nations Charter	charta Spojených národů
environ.	urban ecology charter A graphic representation of a city area or other densely populated region, portraying the location of groups or select types of people in their environment through various geographic techniques	principy ekologie sídel
h.rghts.act., social.sc.	Women's Charter	Charta žen