| Subject | English | Czech |
| construct. | acceleration vector | vektor zrychlení |
| astr. | areas described by the radius-vector | plochy opsané průvodičem |
| astr. | circulation of a vector | cirkulace vektoru |
| comp., MS | clock vector | časový vektor (A collection of clock vector elements that represents updates to a replica. Any change that occurs between 0 and the tick count is contained in the vector) |
| comp., MS | clock vector element | prvek časového vektoru (A pair of values, consisting of a replica key and a tick count, that represents a change to a replica) |
| agric. | column vector | vektor sloupcový |
| construct. | component vector | složkový vektor |
| construct. | curl of vector | rotace vektoru |
| construct. | curl of vector | rotor vektoru |
| astr. | curl of vector field | rotace vektoru |
| econ. | disease vector | vektor nemoci |
| construct. | displacement vector | vektor přemístění |
| construct. | displacement vector | vektor posunutí |
| astr. | divergence of a vector | divergence vektoru |
| energ.ind. | energy vector | nosič energie |
| energ.ind. | energy vector | energonositel |
| construct. | fixed vector | vázaný vektor |
| astr. | flux of a vector | tok vektoru |
| construct. | flux of vector | tok vektoru |
| construct. | free vector | volný vektor |
| gen. | live virus vector | živý virový vektor |
| construct. | localized vector | vázaný vektor |
| construct. | nonlocalized vector | klouzavý vektor |
| construct. | position vector | vázaný vektor |
| construct. | principal vector | hlavní vektor (of internal forces) |
| construct. | radius-vector | radiusvektor |
| construct. | radius-vector | průvodič |
| environ. | raster to vector Methods to convert remotely sensed raster data to vector format. A number of raster-to-vector and vector-to-raster conversion procedures have been developed and introduced to current releases of many GIS packages | rastr na vektor |
| construct. | resultant vector | výsledný vektor |
| agric. | row vector | vektor řádkový |
| construct. | sliding vector | klouzavý vektor |
| comp., MS | unit vector | jednotkový vektor (A vector with a magnitude (length) of 1.0) |
| astr. | unit vector | jednotkový vektor |
| comp., MS | up vector | vektor nahoru (A vector that identifies which direction is "up" for a camera) |
| health. | vector-borne disease | nemoc přenášená vektory |
| astr. | vector components | složky vektoru |
| astr. | vector diagram | vektorový diagram |
| astr. | vector field | vektorové pole |
| construct. | vector flux | tok vektoru |
| comp., MS | vector font | vektorové písmo (A font rendered from a mathematical model, in which each character is defined as a set of lines drawn between points. Vector fonts can be cleanly scaled to any size or aspect ratio) |
| comp., MS | vector graphic | vektorová grafika (An image generated from a mathematical description that determines the position, length, and direction in which lines are drawn. A vector graphic is created as a collection of lines rather than as a pattern of individual dots or pixels) |
| comp., MS | Vector Markup Language An XML-based specification for the exchange, editing, and delivery of 2-D vector graphics on the Web. An application of XML (Extensible Markup Language), VML uses XML tags and Cascading Style Sheets to create and place vector graphics, such as circles and squares, in an XML or HTML document, such as a Web page. These graphics, which are rendered in the native operating system, can include color and are editable in a variety of graphics programs | VML (Vector Markup Language) |
| construct. | vector of angle of rotation | vektor rotace |
| construct. | vector of angle of rotation | vektor úhlu pootočení |
| construct. | vector of angular slope | vektor rotace |
| construct. | vector of angular slope | vektor úhlu pootočení |
| construct. | vector of density | vektor hustoty |
| environ. | vector of human diseases An agent or organism that acts as a carrier or transmitter of a human illness | bacilonosič chorob lidských |
| construct. | vector of movement | vektor přemístění |
| construct. | vector of movement | vektor posunutí |
| construct. | vector of stress | vektor napětí |
| comp., MS | vector path | vektorová cesta (The basis for all vector objects. A path is made up of one or more line segments connected by two or more anchor points. Paths can be made from a combination of straight lines and curves, each of which may be made up of many connecting points. All paths can be stroked or filled) |
| astr. | vector potential | vektorový potenciál |
| astr. | vector product | vnější součin |
| astr. | vector product | vektorový součin |
| environ. | vector to raster Methods to convert remotely sensed raster data to vector format. A number of vector-to-raster and raster-to-vector conversion procedures have been developed and introduced to current releases of many GIS packages | konverze zobrazení vektorového |
| construct. | velocity vector | vektor rychlosti |
| med. | viral vector | virový vektor |