Terms containing Tree

Subject	English	Czech
agric.	apple-tree moth	předivka jabloňová
agric.	apple-tree psylla	mera jabloňová
agric.	apple-tree weevil	krásenka jablečná
forestr.	area seed-tree method	výstavkové hospodářství
agric.	artificial tree-stand	umělý porost
agric.	artificial tree-stand	umělá výsadba
agric.	Asiatic tree cotton	bavlník stromovitý
forestr.	auxiliary tree species	zápojná dřevina
forestr.	auxiliary tree species	přípravná dřevina
forestr.	basic tree species	hlavní dřevina
forestr.	basic tree species	výchozí odrůda
forestr.	basic tree species	základní odrůda
agric.	birch-tree weewil	zobonoska březová
agric.	border tree stand	okrajový porost
agric.	border tree stand	porostní plášť
forestr.	dark colored tree decay	tmavě zbarvená hniloba stromu
forestr.	density of tree stand	zakmenění
agric.	disc tree trimmer	talířový odvětvovač
forestr.	exotic tree species	exotická dřevina
comp., MS	fault tree analysis diagram	diagram analýzy stromu chyb (A type of diagram commonly used to illustrate events that might lead to a failure so the failure can be prevented)
forestr.	forest tree breeding	šlechtění lesních dřevin
agric.	fruit-tree nursery	školkařský (State farm)
agric.	fruit-tree nursery	ovocnářská školka
horticult.	fruit tree race	ovocná odrůda
entomol.	fruit-tree snout beetle	zobonoska ovocná
agric.	fruit tree tortrix moth	obaleč rybízový
forestr.	full-tree logging	celostromová metoda
forestr.	full-tree logging	stromová metoda
horticult.	girdle a tree stem	kroužkovat kmen stromu
agric.	lime-tree capsule	lípová nažka
agric.	lime-tree capsule	lípová bobulka
beekeep.	lime-tree honey casks	soudky pl na med (z lipového dřeva)
agric.	marginal tree belt	okrajový porost
agric.	marginal tree belt	porostní plášť
forestr.	mixtures of tree species	kombinace dřevin
forestr.	opening out of tree-canopy	prosvětlení lesa
forestr.	opening out of tree-canopy	uvolnění lesa
forestr.	part tree method	stromová metoda těžby
agric.	pine tree beetle	lýkožrout borový
agric.	pine-tree moth	bou rovec borový
horticult.	plastering of tree trunk	omazávání kmenů stromů
agric.	seed-tree reserve	zásoba osiva
agric.	seed-tree reserve	fond lesních osiv
agric.	shade-tree and shrubs plantation	výsadba k ozelenění
agric.	shade-tree plantation	zelený porost
horticult.	shaping of tree crown	tvarování koruny
forestr.	snow-arresting tree belt	lesní pás k zadržení sněhu
bot.	staff-tree family	jesencovité
agric.	tree and shrubs plantation	výsadba k ozelenění
bot.	tree apex	vršek stromu
bot.	tree apex	vrcholek stromu
bot.	tree apex	vrchol stromu
horticult.	tree banding	kroužkování stromů pásy
agric.	tree bark	kůra stromů
agric.	tree bark	borka
agric.	tree bark	stromová kůra
agric.	tree branch harrow	pletené dřevěné brány
construct.	tree cancer	rakovina dřeva
forestr.	tree crown	koruna stromu
agric.	tree-crown fire	korunový požár
agric.	tree crown opening	uvolnění porostního zápoje
horticult.	tree crown rejuvenation	zmlazení koruny
forestr.	tree decay	rozklad stromu
forestr.	tree decay	hniloba
comp., MS	tree diagram	stromový diagram (A type of block diagram with tree shapes to represent hierarchies, such as family trees or tournament plans)
forestr.	tree diameter	tloušťka kmene
forestr.	tree diameter	průměr kmene
forestr.	tree farm	lesní školka
forestr.	tree feeder	podavač stromu
construct.	tree felling	kácení stromů
tech.	tree felling machine	stroj na kácení stromů
horticult.	tree girdling	kroužkování stromů pásy
agric.	tree-girth	tloušťka
agric.	tree-girth	kapacita
agric.	tree-girth	síla
construct.	tree groin	závěs k ochraně břehu (při úpravě toku)
forestr.	tree height	výška stromu
forestr.	tree length	délka kmene
forestr.	tree length timber truck	nákladní auto na přepravu celých kmenů
agric.	tree marked for verdure purposes	strom k ozelenění
environ.	tree nursery An area where trees, shrubs, or plants are grown for transplanting, for use as stocks for budding and grafting	školka pěstitelská
bot.	tree of heaven	pajasan cizí
bot.	tree of heaven	pajasan žláznatý
agric.	tree plantation	porost dřevin
agric.	tree planter	stroj pro výsadbu lesních stromků
agric.	tree planter	souprava pro vysazování lesních stromků
agric.	tree planting machine	stroj pro výsadbu lesních stromků
agric.	tree planting machine	souprava pro vysazování lesních stromků
forestr., horticult.	tree-planting tool	sázecí dláto
forestr., horticult.	tree-planting tool	sázecí nůž
forestr.	tree pointer	ořezávač sloupu (zašpicování)
forestr.	tree processing	opracování stromů
horticult.	tree-prop	podpěra větví
forestr.	tree pruning	vyvětvování
forestr.	tree pruning	oklest
horticult.	tree ringing	kroužkování stromů pásy
forestr.	tree section	část stromu
agric.	tree seed drill	secí stroj na lesní semena
agric., forestr.	tree seed garden	semenný sad
agric., forestr.	tree seed orchard	semenný sad
agric.	tree shelterbelt protecting fields	porost
agric.	tree shelterbelt protecting fields	výsadba k ochraně polí
agric.	tree sparrow	vrabec polní
bot.	tree species	dřeviny pl
agric.	tree-stand composition	složení porostu
horticult.	tree-support	podpěra větví
construct.	tree-surface slope	sklon hladiny
forestr.	tree surgery	ošetřování stromů
agric.	tree tap	vrub
agric.	tree tap	naříznutí
agric.	tree tap	zářez
agric.	tree tap	řez
bot.	tree top	vrcholek stromu
bot.	tree top	vrchol stromu
bot.	tree top	vršek stromu
bot.	tree-top	vršek koruny
horticult.	tree training	tvarování stromů
tech.	tree trimmer	odvětvovač
tech.	tree uprooter	stroj na kácení stromů
comp., MS	tree view control	stromové zobrazení (A standard Windows control that allows a set of hierarchically-related objects to be displayed as an expandable outline)
forestr.	tree volume	objem stromu
forestr.	tree windbreaks	ulámané větve pl a kmeny pl stromů
forestr.	tree windbreaks	polom
bot.	wax-tree of Japan	škumpa