| Subject | English | Czech |
| transp., avia. | air traffic control | řízení letového provozu |
| econ. | air traffic control | letecká kontrola |
| commer., transp., avia. | air traffic control clearance | povolení ATC |
| commer., transp., avia. | air traffic control clearance | letové povolení |
| transp., avia. | air traffic control instruction | instrukce řízení letového provozu |
| transp., avia. | air traffic control sector | sektor řízení letového provozu ATC |
| gen. | air traffic control sector | sektor ATC |
| transp., avia. | air traffic control service | služba řízení letového provozu |
| transp., avia. | air traffic control service provider | poskytovatel služby řízení letového provozu |
| transp., avia. | air traffic control unit | stanoviště řízení letového provozu |
| gen. | air traffic control unit | stanoviště ATC |
| construct. | highway with traffic control | hlavní komunikace s řízenou dopravou |
| construct. | highway with traffic control | dopravní tepna s řízeným provozem |
| transp., avia. | personnel providing air traffic control service | personál poskytující službu řízení letového provozu |
| road.wrk. | traffic control | organizace dopravy |
| environ. | traffic control The organization of a more efficient movement of traffic within a given road network by rearranging the flows, controlling the intersections and regulating the times and places for parking | řízení dopravy |
| road.wrk. | traffic control | regulace dopravy |
| road.wrk. | traffic control | řízení dopravy |
| econ. | traffic control | kontrola provozu |
| environ. | traffic control measure Means of controlling the number and speed of motorvehicles using a road | opatření k řízení dopravy |
| construct. | traffic-control facilities | bezpečnostní vybavení silnice (značkami, ukazateli, patníky, zábradlím) |
| construct. | traffic-control facilities | značení silnice |