Subject | English | Czech |
environ. | animal textile fibre A filament or threadlike strand derived from animals that manufacturers use to produce clothes or other goods that require weaving, knitting or felting, which include silk, wool, mohair and other forms of animal hair | vlákno textilní živočišné |
polit., textile | Committee for Directives relating to Textile Names and Labelling | Výbor pro směrnice o názvech a označování textilií etiketami |
polit. | Committee on common rules for imports of textile products from certain third countries autonomous regime | Výbor pro společná pravidla dovozu textilních výrobků pocházejících z některých třetích zemí autonomní režim |
polit., textile | Committee on directives relating to textile names and labelling | Výbor pro směrnice o názvech a označování textilií etiketami |
gen. | Committee on economic outward processing arrangements for textiles | Výbor pro hospodářský režim pasivního zušlechťovacího styku pro textil |
construct. | industrial textile | technická tkanina |
environ. | plant textile fibre Natural textile fibres of vegetal origin | vlákno textilní rostlinné |
environ. | synthetic textile fibre An artificially produced filament or threadlike strand used by manufacturers to produce clothes or other goods that require weaving, knitting or felting, including polyester, nylon, rayon and other similar material | vlákno textilní syntetické |
polit. | Textile Committee | Výbor pro společná pravidla dovozu textilních výrobků pocházejících z některých třetích zemí autonomní režim |
gen. | Textile Committee | Výbor pro textil |
econ. | textile fibre | textilní vlákno |
environ. | textile industry Industry for the production of fabrics | průmysl textilní |
econ. | textile industry | textilní průmysl |
econ. | textile machine | textilní stroj |
environ. | textile plant Plant producing material suitable to be made into cloths | rostlina textilní |
econ. | textile plant | textilní rostlina |
agric. | textile plant | přadná rostlina |
econ. | textile product | textilní výrobek |
fin., industr. | Textiles Surveillance Body | Orgán pro kontrolu nad textilem |
unions., industr. | Trade Union of Workers in Textile, Clothing and Leather Industry of Bohemia and Moravia | Odborový svaz pracovníků textilního, oděvního a kožedělného průmyslu Čech a Moravy |
obs., agric., textile | Working Party on Special Plant Products and Textile Fibres Cotton | Pracovní skupina pro zvláštní rostlinné produkty a textilní vlákna Bavlna |