Terms containing Substitution

Subject	English	Czech
comp., MS	font substitution	nahrazení písma (A substitution that occurs when Windows or your printer uses a font similar to the one you used in your publication to display or print your publication)
econ.	import substitution	substituce dovozu
mech.	method of constraint substitution	metoda náhradních vazeb
mech.	method of restraint substitution	metoda náhradních vazeb
social.sc., health., med.	opioid substitution	substituční léčba opiátové závislosti
social.sc., health., med.	opioid substitution	substituční léčba závislosti na opiátech
social.sc., health., med.	opioid substitution	substituční léčba závislosti na opioidech
social.sc., health., med.	opioid substitution	substituční léčba
social.sc., health., med.	opioid substitution therapy	substituční léčba
social.sc., health., med.	opioid substitution therapy	substituční léčba závislosti na opioidech
social.sc., health., med.	opioid substitution therapy	substituční léčba opiátové závislosti
social.sc., health., med.	opioid substitution therapy	substituční léčba závislosti na opiátech
social.sc., health., med.	opioid substitution treatment	substituční léčba
social.sc., health., med.	opioid substitution treatment	substituční léčba opiátové závislosti
social.sc., health., med.	opioid substitution treatment	substituční léčba závislosti na opioidech
social.sc., health., med.	opioid substitution treatment	substituční léčba závislosti na opiátech
fin.	substitution effect	substituční účinek
environ.	substitution of halogenated compounds Halogenated compounds, because of their toxical and persistent character, should be substituted by environmental friendly compounds, like water-based fat solvents in metal processing industry or water-based coating agents	náhrada sloučenin halogenovaných
environ.	substitution of phosphate Replacement of phosphate in detergents by environmentally safer substances, such as zeolite. The substitute will not act as a nutrient, and so will not cause eutrophication as a result of the accelerated growth of plants and microorganisms if it is released into waterways	náhrada fosforečnanů
chem.	substitution plan	plán náhrady
social.sc., health., med.	substitution therapy	substituční léčba závislosti na opioidech
social.sc., health., med.	substitution therapy	substituční léčba
social.sc., health., med.	substitution therapy	substituční léčba opiátové závislosti
social.sc., health., med.	substitution therapy	substituční léčba závislosti na opiátech
social.sc., health., med.	substitution treatment	substituční léčba závislosti na opioidech
social.sc.	substitution treatment	udržovací léčba
social.sc., health., med.	substitution treatment	substituční léčba
social.sc., health., med.	substitution treatment	substituční léčba opiátové závislosti
social.sc., health., med.	substitution treatment	substituční léčba závislosti na opiátech
comp., MS	value substitution	nahrazení hodnoty (A string substitution performed on XML elements as a document passes through the pipeline)