Terms containing Service

Subject	English	Czech
comp., MS	Access Services Administration	Správa služeb Access Services (A feature that allows administration of Access services through an administration interface and powershell scripts)
comp., MS	Active Directory Certificate Services A software service that issues certificates for a particular certification authority (CA). It provides customizable services for issuing and managing certificates for the enterprise. Certificates can be used to provide authentication support, including secure e-mail, Web-based authentication, and smart-card authentication	služba AD CS (Active Directory Certificate Services)
comp., MS	Active Directory Domain Services	služba Active Directory Domain Services (The Microsoft Windows based directory service. Active Directory Domain Services stores information about objects on a network and makes this information available to users and network administrators)
comp., MS	Active Directory Domain Services Installation Wizard	Průvodce instalací služby Active Directory Domain Services (The tool that is used to install and remove Active Directory Domain Services (AD DS))
comp., MS	Active Directory Federation Services A component that provides Web single-sign-on (SSO) technologies. AD FS provides SSO by securely sharing digital identity and entitlement rights across security and enterprise boundaries. AD FS supports the WS-Federation Passive Requestor Profile (WS-F PRP)	služba AD FS (Active Directory Federation Services)
comp., MS	Active Directory Lightweight Directory Services A Lightweight Directory Access Protocol (LDAP) directory service that provides flexible support for directory-enabled applications, without the restrictions of Active Directory Domain Services (AD DS)	služba AD LDS (Active Directory Lightweight Directory Services)
comp., MS	Active Directory Lightweight Directory Services instance A single copy of the Active Directory Lightweight Directory Services (AD LDS) directory service that includes its associated directory store and its application event log	instance služby AD LDS (Active Directory Lightweight Directory Services)
comp., MS	Active Directory Metadirectory Services A Microsoft technology that creates joined views of data contained in multiple directory services	služba AD MS (Active Directory Metadirectory Services)
comp., MS	Active Directory Rights Management Services A Microsoft technology designed to help enterprise customers control and protect critical digital information by offering easy-to-use, flexible, and persistent policy expression and enforcement	služba AD RMS (Active Directory Rights Management Services)
comp., MS	address verification service	služba ověření adresy (The service that is provided by a credit card processor that validates that the billing address provided by a card holder matches the information on file with the issuing bank)
econ.	after-sales service	poprodejní servis
comp., MS	AGPM Service Account	účet Služby pokročilé správy zásad skupiny (The account under which the AGPM Service runs)
agric.	agricultural advisory service	zemědělská poradenská služba
agric.	agricultural advisory service	poradenská činnost v zemědělství
agric.	agronomical service	agronomická služba
agric.	agronomical service	zemědělská služba
agric.	agronomical service district	úsek agronomické služby
econ.	alternative service	civilní služba
insur., busin., labor.org.	ancillary banking services undertaking	podnik pomocných bankovních služeb
fin.	ancillary service	doplňková služba
comp., MS	Application Catalog web service point	bod služeb webu Katalog aplikací (A Configuration Manager site system role that provides application information from the Software Library to the Application Catalog website)
comp., MS	application service	aplikační služba (In ASP.NET, built-in functionality for common application tasks. ASP.NET includes application services for authentication (ASP.NET membership), persistent per-user information (profile properties), and more)
comp., MS	application service provider	poskytovatel aplikačních služeb (An organization that delivers a contractual service to deploy, host, manage, and provide access to an application from a facility other than the customer's site)
commer., transp., avia.	approach control service	přibližovací služba řízení
comp., MS	Audit Collection Services	služba Audit Collection Services (A service that collects and forwards all security events from monitored computers to a central database)
comp., MS	Audit Collection Services database The database in which Audit Collection Services stores all the security events that it collects from monitored computers	databáze služby ACS (Audit Collection Services)
comp., MS	Base Smart Card Cryptographic Service Provider	základní zprostředkovatel kryptografických služeb pro čipové karty (The basic software module for by smart cards that performs cryptography and includes algorithms for authentication, encoding, and encryption)
comp., MS	BDC Service Application	aplikace služby BDC (A deployed instance of the Business Data Connectivity Shared Service)
environ.	building service The aggregation of services, including construction, development, maintenance and leasing, performed for human-occupied properties, such as office buildings and apartment houses	správa budov
econ.	building services	vybavenost staveb
construct.	business and personal service building	budova pomocných provozů
environ.	CD-ROM search service The provision of special aid by library staff trained to query bibliographic or other information contained on an electronic storage medium, usually to meet the research needs of the library's clients	pomoc při vyhledávání na CD-ROM
comp., MS	Cell Directory Service A service that enables DCE clients to locate compatible servers	služba CDS (Cell Directory Service)
construct.	center of personal service establishments	dům služeb
construct.	center of personal service establishments	středisko služeb
comp., MS	Central Publishing service	Služba centrálního publikování (A service within Remote Desktop Services responsible for aggregating RemoteApp programs and desktops that are published to end users from across the entire deployment. It ensure only users with appropriate rights can access published resources. The resources are used to display error messages that, for example, might say that the publishing service is unavailable. This can help the admin debug their deployment)
chem.	Chemical Abstracts Service	Chemical Abstracts Service
chem.	Chemical Abstracts Service index number	registrační číslo CAS
law	Citizens' Signpost Service	Vaše Evropa – Poradenství
econ.	civil service	veřejná funkce
econ.	Civil Service Tribunal	Soud pro veřejnou službu
comp., MS	client application service	klientská aplikační služba (In Windows-based applications, built-in functionality to access ASP.NET application services for common application tasks, including remote login, roles, and application settings)
comp., MS	Cluster service	Clusterová služba (The essential software component that controls all aspects of server cluster or failover cluster operation and manages the cluster configuration database)
comp., MS	collaboration service provider	poskytovatel služeb pro spolupráci (A company which provides online collaboration services (sharepoint sites, message boards, etc) to businesses or organizations)
gen.	Commission spokesperson service	útvar mluvčího Komise
environ.	Committee for adaptation to technical progress and implementation of the Directive on the control of volatile organic compound VOC emissions resulting from the storage of petrol and its distribution from terminals to service stations	Výbor pro přizpůsobování technickému pokroku a provádění směrnice o omezování emisí těkavých organických sloučenin VOC vznikajících při skladování benzinu a při jeho distribuci od terminálů k čerpacím stanicím
construct.	communication means and service pipelines	sítě (komunikační; inženýrské)
comp., MS	communications service	komunikační služba (The program that runs the server through which Communicator connects with other users)
construct.	complex of industrial buildings planned to be put into service	záběhový komplex
construct.	complex of industrial buildings planned to be put into service	komplex uváděný do provozu
comp., MS	Computer Browser service	služba Prohledávání počítačů (A service that maintains an up-to-date list of computers that share resources on your network and that supplies the list to programs that request it. The Computer Browser service is used to view a list of available network resources)
comp., MS	connected service	připojená služba (A service that a user has connected to Windows Live)
law	contribution of the Legal Service	příspěvek právní služby
gen.	Convention on the Service Abroad of Judicial and Extrajudicial Documents in Civil or Commercial Matters	Haagská úmluva ze dne 15. listopadu 1965
comp., MS	cryptographic service provider	zprostředkovatel kryptografických služeb (An independent software module that actually performs cryptography algorithms for authentication, encoding, and encryption)
comp., MS	Cube Build Service	Služba vytváření datových krychlí (A service that manages the OLAP cubes for Project Server reporting)
construct.	cultural and everyday service center	centrum občanského vybavení
comp., MS	data retrieval service connection	připojení služby načítání dat (A Web Service installed on Windows SharePoint Services for connecting to and retrieving data)
econ., fin., insur.	debt service	obsluha dluhu
environ.	debt service The fees or amount of money necessary to pay interest on an outstanding debt, the principal of maturing serial bonds, and the required contributions to an amortization or sinking fund for term bonds	placení úroků z dluhu
econ., fin., insur.	debt service	dluhová služba
fin.	debt service risk	riziko spojené s obsluhou dluhu
fin.	debt service risk	riziko dluhové služby
construct.	design service life	návrhová životnost
construct.	detailed topographic and geological map with utility service pipelines	geodetický podklad
gen.	diplomatic service	diplomatická služba
law, commun.	Directive on the authorisation of electronic communications networks and services	autorizační směrnice
law, commun.	Directive on the authorisation of electronic communications networks and services	směrnice o oprávnění pro sítě a služby elektronických komunikací
comp., MS	Directory Management Service	Služba pro správu adresářů (A service used to manage distribution lists)
comp., MS	directory service	adresářová služba (A service that provides access to data and objects in a directory or network environment)
environ.	disaster control service Work done or agency established to analyze, plan, assign and coordinate available resources in order to prepare for, respond to, mitigate and recover from damage caused by an ecological calamity, natural or human in origin	orgán k řešení situace v případě katastrofy
construct.	district provision of service pipelines and communications	technická vybavenost rajónu
environ.	eco-service	ekosystémová služba
environ.	ecosystem service	ekosystémová služba
h.rghts.act., social.sc.	Ecumenical Aid Service	CIMADE
comp., MS	edit service	služba úprav (A reusable component that provides a specific editing function, such as selecting User Interface (UI) elements)
econ.	employment service	zprostředkovatelna práce
social.sc., empl.	employment service	úřad práce
social.sc., empl.	employment service	služba zaměstnanosti
environ., energ.ind.	energy service	energetická služba
construct.	engineering communications and service pipelines	inženýrské sítě
gov., construct.	EU diplomatic service	Evropská služba pro vnější činnost
gen.	European Civic Service	Evropská občanská iniciativa
gen.	European Civic Service	Evropská občanská služba
econ.	European civil service	evropská veřejná služba
social.sc.	European civilian service	evropská obecně prospěšná služba
law	European Convention on the Service Abroad of Documents relating to Administrative Matters	Evropská úmluva o zahraniční notifikaci dokumentů o administrativních záležitostech
social.sc., empl.	European Employment Services	Evropské služby zaměstnanosti
social.sc., empl.	European Employment Services	síť EURES
social.sc., empl.	European Employment Services	Evropská síť služeb zaměstnanosti
econ.	European External Action Service	Evropská služba pro vnější činnost
gen.	European Network of Law Enforcement Technology Services	evropská síť technologických služeb pro vymáhání práva
gen.	European Union Civil Service Tribunal	Soud pro veřejnou službu
social.sc.	European Voluntary Service	Evropská dobrovolná služba
obs., social.sc.	European Voluntary Service	Evropská dobrovolná služba pro mládež
obs., social.sc.	European Voluntary Service for young people	Evropská dobrovolná služba pro mládež
comp., MS	Event Log service	služba Protokol událostí (A service that records events in the system, security, and application logs)
construct.	everyday social service	občanská vybavenost s každodenním využitím
construct.	everyday social service	základní občanské vybavení
construct.	everyday social service	občanské vybavení každodenní potřeby
comp., MS	Exchange Web Services	Webové služby systému Exchange (A set of features that provides a programming interface for accessing Microsoft Exchange data through the Client Access server role by using Web services)
econ., fin.	financial service	finanční služba
environ.	fire service Technical organisation with trained personnel for dealing with fires and other incidents and for co-operating in their prevention	ochrana proti požáru
comp., MS	forced service	vynucená služba (In a database mirroring session, a failover initiated by the database owner upon the failure of the principal server that transfers service to the mirror database while it is in an unknown state. Data may be lost)
econ.	free service	bezplatné služby
comp., MS	FTP Service for IIS 7.0	Služba FTP pro IIS 7.0 (An industry-standard server-side implementation of the File Transfer Protocol (FTP) that was designed for Windows Server 2008)
tech.	garaging service	automobilová základna
tech.	garaging service	automobilový servis
tech.	garaging service	autoslužba
construct.	gas service pipe	přívod plynu (entering building)
construct.	general self-service shop	samoobsluha se smíšeným zbožím
construct.	general self-service store	samoobsluha se smíšeným zbožím
environ.	green service	zelená služba
gen.	Hague Convention of 15 November 1965 on the Service Abroad of Judicial and Extrajudicial Documents in Civil or Commercial Matters	Haagská úmluva ze dne 15. listopadu 1965
construct.	health protection service	zdravotnické vybavení
construct.	health protection service	lékařská péče
environ.	health service The supply of health care to the public	zdravotnictví
econ.	health service	zdravotnická služba
gen.	helicopter emergency medical service crew member	člen posádky HEMS
gen.	helicopter emergency medical service operating base	provozní základna HEMS
comp., MS	Home service	Domovská síť (A status message displayed for the current network when a user changes the network selection to something other than the network of the main provider)
comp., MS	Home service	Domovská služba (A status message displayed for the current network when a user changes the network selection to something other than the network of the main provider)
comp., MS	Hosted BlackBerry service	služba Hosted BlackBerry (A separately-purchased service available to Exchange Online and Business Productivity Online Standard Suite customers who need support for a range of BlackBerry(R) Enterprise Server capabilities, including wireless access to people and information on the go, and advanced security features)
comp., MS	HTML viewing service	služba prohlížení dokumentů ve formátu HTML (A service that automatically converts native Office file formats to HTML, enabling users to view file content in a Web browser, even if the original applications are not installed on their computer)
agric.	hydrometeorological service	hydrometeorologická služba
h.rghts.act., social.sc.	Immigration Advisory Service	Poradenská služba pro přistěhovalce
obs., h.rghts.act., social.sc.	Immigration Advisory Service	Poradenská služba Spojeného království pro přistěhovalce
ed.	in-service training	profesní příprava na pracovišti
econ.	in-service training	příprava při zaměstnání
econ., transp., mil., grnd.forc.	in service value	provozní hodnota
construct.	incidental social service	občanská vybavenost s občasným využitím
construct.	incidental social service	vyšší občanské vybavení
construct.	incidental social service	občanské vybavení s občasným využitím
comp., MS	InfoPath Forms Services	formulářová služba InfoPath Forms Services (A server built upon and integrated with the Microsoft Windows SharePoint Services platform to enable Web-based use of InfoPath form templates, by rendering editable InfoPath forms in HTML in the browser)
comp., MS	InfoPath Forms Services	služba InfoPath Forms Services (A server built upon and integrated with the Microsoft Windows SharePoint Services platform to enable Web-based use of InfoPath form templates, by rendering editable InfoPath forms in HTML in the browser)
comp., MS	Information Rights Management Services	Správa přístupových práv k informacím (An information protection technology that works with RMS-enabled applications to help safeguard digital information from unauthorized use)
environ.	information service An organized system of providing assistance or aid to individuals who are seeking information, such as by using databases and other information sources to communicate or supply knowledge or factual data	služba informační
comp., MS	information service	informační služba (A group of settings that enable you to send, store, and receive e-mail, and that define how to store and use addresses. You can have multiple information services in one user profile)
construct.	information service	informační služba
environ.	inspection service An organization designated to look into, supervise and report upon, the staff members and workings of some institution or department, or the conforming to laws and regulations by a segment of society or other group	služba inspekční
comp., MS	Integrated Services Digital Network A high-speed digital technology that uses existing telephone lines to provide Internet access	síť ISDN (Integrated Services Digital Network)
crim.law., fin.	intermediary payment service provider	zprostředkující poskytovatel platebních služeb
econ.	international civil service	mezinárodní veřejná funkce
astr.	International Latitude Service	Mezinárodní šířková služba
comp., MS	Internet Information Services	Internetová informační služba (Microsoft Web server software, utilizing the Hypertext Transfer Protocol (HTTP) to deliver World Wide Web documents. Supports the Common Gateway Interface (CGI), the File Transfer Protocol (FTP), and Gopher)
environ.	internet search service The provision of special aid by library staff trained to query bibliographic or other information contained on the Internet, a large distributed electronic system, usually to meet the research needs of the library's clients	služba vyhledávací na internetu
comp., MS	Internet service	internetová služba (One of any of a number of technologies for making information accessible to users over the Internet. Each Internet service is defined by a protocol, such as Hypertext Transfer Protocol (HTTP), and each is enabled using client/server applications, such as Web browsers and Web servers. Internet protocols are defined in the Request for Comments (RFC) documents that are published by the Internet Engineering Task Force (IETF))
comp., MS	Internet service manager	správce služeb internetu (A utility included with IIS and Personal Web Server that allows you to configure the Web sites your server supports)
comp., MS	Internet service provider	poskytovatel internetových služeb (A business that supplies Internet connectivity services to individuals, businesses, and other organizations. An ISP provides a telephone number, a user name, a password, and other connection information so that users can access the Internet through the ISP's computers)
environ.	internet service provider A business or organization that supplies connections to a part of the Internet, often through telephone lines	poskytovatel služeb na internetu
comp., MS	Internet Services Manager	Správce služeb Internetu (A snap-in for MMC used to manage many IIS 5.0 Web sites from a single location anywhere on the Internet. With this snap-in, you can create Web sites and virtual directories. You can also set levels of permission, fine-tune logging, and enable throttling)
comp., MS	KDC proxy service	proxy služba KDC (A service that runs on corporate network edge servers to proxy Kerberos protocol messages to domain controllers which are situated on the corporate network. This permits Kerberos authentication to edge services such as Remote Desktop Services Gateway or DirectAccess Server)
comp., MS	Key Distribution Center proxy service A service that runs on corporate network edge servers to proxy Kerberos protocol messages to domain controllers which are situated on the corporate network. This permits Kerberos authentication to edge services such as Remote Desktop Services Gateway or DirectAccess Server	proxy služba KDC (Key Distribution Center)
comp., MS	language service	služba jazyka (A service in Visual Studio that provides language-specific support for editing source code in the integrated development environment (IDE))
comp., MS	language service scanner	jazykový prohledávač (A component that is used to identify types of tokens in source code. This information is used for syntax highlighting and for quickly identifying token types that can trigger other operations, for example, brace matching)
construct.	large self-service foodstore	obchodní dům se samoobsluhou
astr.	latitude service	šířková služba
law	law enforcement service	donucovací orgán
construct.	laying out of engineering communications and service pipelines	trasování inženýrských sítí
construct.	layout of engineering communications and service pipelines	trasa inženýrských sítí
law	Legal Service contribution	příspěvek právní služby
law	Legal Service opinion	stanovisko právní služby
construct.	length of service	trvání činnosti
construct.	length of service	délka trvání činnosti
construct.	length of service	odpracovaná léta
construct.	length of service	trvání práce
environ.	library service The duties of an establishment, or a public institution, charged with the care and organizing of a collection of printed and other materials, and the duty of interpreting such materials to meet the informational, cultural, educational, recreational or research needs of its clients	služba knihovní
environ.	local passenger service Passenger transport system for a limited local area	doprava místní osobní
comp., MS	local service	místní služba (A service that performs a specific function for other local processes on the computer)
construct.	long service bonus	věrnostní přídavek
construct.	long service bonus	příplatek za výsluhu let
social.sc.	low threshold service	nízkoprahové zařízení
social.sc.	low threshold service	nízkoprahová služba
construct.	medical service	zdravotnické vybavení
construct.	medical service	lékařská péče
stat.	medical services	služby
comp., MS	Messenger service	Kurýrní služba (A service that sends and receives messages sent by administrators or by the Alerter service)
meteorol.	meteorological service	meteorologická služba
comp., MS	Microsoft Component Services	Služba komponent (An extension of the COM (Component Object Model) programming architecture that includes a run-time or execution environment and extensible services, including transaction services, security, load balancing, and automatic memory management)
comp., MS	Microsoft Desktop Deployment Planning Services	Plánování nasazení klientských počítačů (A Software Assurance benefit delivered by Microsoft Certified Partners. The service consists of one to fifteen days of planning the deployment of Microsoft Office Software for a specific organization)
comp., MS	Microsoft Online Services Administration Center	Centrum pro správu služeb Microsoft Online Services (The web portal from which each company's service administrator can manage user accounts and settings for each of the Office 365 services to which they subscribe)
comp., MS	Microsoft Online Services Customer Portal	Zákaznický portál služeb Microsoft Online Services (The Web site through which potential Microsoft Online Services customers can try, buy, and manage subscriptions to Microsoft Online Services)
comp., MS	Microsoft Online Services Directory Synchronization	Synchronizace adresáře se službami Microsoft Online Services (The application that provides one-way synchronization from an organization's on-premises Active Directory directory service to Windows Azure Active Directory)
comp., MS	Microsoft Online Services Directory Synchronization Tool	Nástroj pro synchronizaci adresáře služeb Microsoft Online Services (The application that provides one-way synchronization from an organization's on-premises Active Directory directory service to Windows Azure Active Directory)
comp., MS	Microsoft Online Services Directory Synchronization Tool	Synchronizace adresáře se službami Microsoft Online Services (The application that provides one-way synchronization from an organization's on-premises Active Directory directory service to Windows Azure Active Directory)
comp., MS	Microsoft Online Services Health Dashboard	Řídicí panel stavu služeb Microsoft Online Services (A page on the Microsoft Online Services Portal that provides status of all the tools and services offered in the Microsoft Business Productivity Online Standard Suite, including detailed information related to service interruption or outage, and a service history for the recent past)
comp., MS	Microsoft Online Services Help and How-to	Nápověda a postupy pro služby Microsoft Online Services (The Web site that acts as a portal for all Help for Microsoft Online Services, including Help topics, links to blogs, hot topics, and so on)
comp., MS	Microsoft Online Services Hosted BlackBerry Administration Center	Centrum pro správu služby Microsoft Online Services Hosted BlackBerry (The tool that enables Exchange Online users to manage BlackBerry® devices)
comp., MS	Microsoft Online Services Migration Tools	Nástroje pro migraci na služby Microsoft Online Services (The application that provides tools to help company administrators and consultants migrate mailbox content from Web e-mail systems and hosted and on-premises Exchange systems to Microsoft Exchange Online)
comp., MS	Microsoft Online Services My Company Portal	Portál Má společnost služeb Microsoft Online Services (The Web site provided by Microsoft Online Services for end users to access company services)
comp., MS	Microsoft Online Services Partner Administration Center	Centrum pro partnerskou správu služeb Microsoft Online Services (The Web portal from which consultants, administrators, and technical support personnel perform technical and administrative tasks to support their customers)
comp., MS	Microsoft Online Services Partner Sales Portal	Partnerský prodejní portál pro služby Microsoft Online Services (The portal that Microsoft authorized partners use to set up trials and create quotes for paid subscriptions, which they then send to their customers)
comp., MS	Microsoft Online Services Setup Accelerator	Přehled instalace služeb Microsoft Online Services (The online quiz and the resulting personalized list of Help content for Microsoft Online Services service administrators to use when setting up their services. The personalized Help is presented as an ordered list of tasks with links to existing Help documentation)
comp., MS	Microsoft Online Services Sign In	Přihlášení ke službám Microsoft Online Services (The application that is installed on a Microsoft Online Services end user's computer to provide a single sign-in point for Microsoft Online Services)
comp., MS	Microsoft Online Services Sign In Application	Přihlášení ke službám Microsoft Online Services (The application that is installed on a Microsoft Online Services end user's computer to provide a single sign-in point for Microsoft Online Services)
comp., MS	Microsoft Online Services Sign-In Add-On	doplněk pomocníka pro přihlášení ke službám Microsoft Online Services (A required update for Microsoft Online Services that updates the Microsoft Online Services ID Sign-In Assistant to work with other Office programs)
comp., MS	Microsoft Online Services Sign-In Assistant	Pomocník pro přihlášení ke službám Microsoft Online Services (A required update for Microsoft Online Services that enables your computer's sign-in functionality for multiple Microsoft Online Services IDs)
comp., MS	Microsoft Services Agreement	Smlouva o poskytování služeb společnosti Microsoft (The agreement between Microsoft and its customers for the use of certain online consumer services provided by Microsoft)
comp., MS	Microsoft SQL Server Reporting Services Report Builder	Tvůrce sestav služby Microsoft SQL Server Reporting Services (A report authoring tool that features a Microsoft Office-like authoring environment and features such as new sparkline, data bar, and indicator data visualizations, the ability to save report items as report parts, a wizard for creating maps, aggregates of aggregates, and enhanced support for expressions)
gen.	military service	vojenská služba
comp., MS	Mobile Access for Windows SharePoint Services	Mobilní přístup ke službě Windows SharePoint Services (A feature that enables mobile devices, such as cellular phones, to access some SharePoint services)
construct.	motorcar service station	autoservis
environ.	municipal cleansing service Removal for treatment or disposal of those residues that can be regarded as waste including removal of litter from public places, public thoroughfares or the countryside	služby technické komunální
law, immigr.	National Asylum Support Service	integrační azylové středisko
law, immigr.	National Asylum Support Service	přijímací středisko pro žadatele o udělení mezinárodní ochrany
law, immigr.	National Asylum Support Service	pobytové středisko pro žadatele o udělení mezinárodní ochrany
law, immigr.	National Asylum Support Service	azylové zařízení
econ.	national service	základní vojenská služba
gen.	national service	vojenská služba
anim.husb.	natural service	přirozená plemenitba
social.sc., lab.law.	neighbourhood service	místní služba
comp., MS	network location awareness service A service of Windows Vista that collects network information available to Windows on behalf of applications and enables them to easily and effectively adapt to changes in network environments	Sledování umístění v síti (NLA)
comp., MS	network service	síťová služba (A service, such as file and printer sharing on your computer or automatic backup to a network server)
comp., MS	network service set identifier A unique set of letters or numbers that identifies a wireless network. For a computer or device to connect to a wireless network, it must supply that network's SSID. An SSID can be up to 32 characters	identifikátor sítě SSID (Service Set Identifier)
comp., MS	No service	Žádná služba, Není signál (A status notification that the device is not within the wireless service range)
construct.	nonpassable service duct	neprůlezný kanál
comp., MS	OCSP responder service	služba respondéru OCSP (A service that is part of the Online Responder role service and that decodes a revocation status request for a specific certificate, evaluates the status of this certificate, and sends back a signed response containing the requested certificate status information)
comp., MS	Office Automation Services	Automatizační služba Office (Collectively, the SharePoint service applications that write to ULS logs using shared code for automated document processing)
comp., MS	Office Online Sharing Service	Služba sdílení na webu Office Online (A service that allows users to share calendars through an Office Online website)
comp., MS	Office Roaming Service	roamingová služba Office (A feature that helps keep a user's Office settings up to date across devices running Office)
gov.	official whose service is terminated	úředník odcházející do předčasného důchodu podle zvláštního režimu
econ.	on line data service	přímá datová služba
comp., MS	Online Responder role service	služba role Online respondér (A role service installed on a trusted server that receives and responds to individual client requests for information about the status of a certificate)
comp., MS	Online Responder service	služba Online respondér (A service that is part of the Online Responder role service and that decodes a revocation status request for a specific certificate, evaluates the status of this certificate, and sends back a signed response containing the requested certificate status information)
environ.	on-line service Service providing an active connection with a communications network	služba on-line
comp., MS	online service provider	poskytovatel online služeb (A provider of online services like e-mail, messaging, and others (example: Windows Live, Yahoo, Google))
comp., MS	Open Data Services library A set of C functions that makes an application a server. ODS library calls respond to requests from a client in a client/server network. Also manages the communication and data between the client and the server. ODS library follows the tabular data stream (TDS) protocol	knihovna ODS (Open Data Services)
law	opinion of the Legal Service	stanovisko právní služby
construct.	organization of public service	organizace služeb
econ.	payable service	placené služby
fin.	payment service	platební služba
fin.	payment service provider	poskytovatel platebních služeb
tax.	person to whom services are supplied	příjemce služby
construct.	personal service establishments building	objekt služeb
construct.	personal service establishments complex	komplex občanského vybavení
construct.	personal service establishments complex	komplex služeb (obyvatelstvu)
comp., MS	Personal Virtual Desktop service	služba Osobní virtuální plocha (A service that allows users to connect to their own, personally assigned virtual desktops)
comp., MS	place in service date	datum uvedení do užívání (The date that an asset is ready and available for service)
gen.	place occupied by services of general economic interest in the shared values of the Union	místo, které zaujímají služby obecného hospodářského zájmu mezi společnými hodnotami Unie
tax.	place where a service is supplied	místo poskytnutí služby
agric.	plant protection service	rostlinolékařská služba
econ.	postal service	poštovní služba
comp., MS	PowerPivot service	služba PowerPivot (A middle tier service of the Analysis Services SharePoint integration feature that allocates requests, monitors server availability and health, and communicates with other services in the farm)
comp., MS	PowerPivot service application	aplikace služby PowerPivot (A specific configuration of the PowerPivot service)
comp., MS	PowerPivot Web service	webová služba PowerPivot (A Web service that performs request redirection for processing requests that are directed to a PowerPivot Engine service instance that is outside the farm)
comp., MS	Print and Document Services	Tiskové a dokumentové služby (A server role that enables you to centralize print server and network printer management tasks. With this role, you can also receive scanned documents from network scanners and route the documents to a shared network resource, Windows SharePoint Services site, or e-mail addresses)
construct.	prolonged meritorious service	odpracovaná léta
construct.	public amenities and personal service center	dům služeb
gen.	Public Employment Service	veřejné služby zaměstnanosti
comp., MS	public IM service provider	veřejný poskytovatel služeb pro rychlé zprávy (An organization providing IM (instant messaging) services to the public)
environ.	public service An enterprise concerned with the provision to the public of essentials, such as electricity or water	služby veřejné
econ.	public service	veřejná služba
econ.	public service compensation	vyrovnávací platba za závazek veřejné služby
law, transp.	public service contract	smlouva o veřejné službě
gen.	public service contract	veřejná zakázka na služby
econ.	public service employee	státní zaměstnanec
construct.	public-service grades	stupně společenského vybavení
construct.	public-service grades	stupně společenských služeb
gen.	public service obligation	závazek veřejné služby
econ.	public service requirement	závazek veřejné služby
construct.	public transportation service	doprava
construct.	public transportation service	dopravní služby
construct.	putting into service	dání do užívání (budovy)
construct.	putting into service	odevzdání do užívání (budovy)
construct.	putting into service	uvedení do provozu (zařízení)
eng.	putting system into service	uvedení soustavy do chodu
eng.	putting system into service	zapojení soustavy do provozu
comp., MS	Query Service	Dotazovací služba (The web service exposed by the web front-end that allows a client program to execute queries)
construct.	radius of service	poloměr dostupnosti služeb
construct.	radius of service	obslužný poloměr
construct.	radius of service	okruh služeb
construct.	ready to be put into service	uváděný do provozu
construct.	ready to be put into service	spouštěcí
environ.	reference service The provision of aid by library staff trained to interpret library materials and library organizational structures to meet the informational, educational, cultural, recreational or research needs of the library's clients	služba referenční
construct.	regular public service	občanská vybavenost s periodickým využitím
construct.	regular public service	vyšší občanské vybavení
construct.	regular public service	občanské vybavení s periodickým využitím
construct.	relocation of service pipelines	překládka inženýrských sítí
comp., MS	Remote Authentication Dial-In User Service A proposed Internet protocol in which an authentication server provides authorization and authentication information to a network server to which a user is attempting to link	protokol RADIUS (Remote Authentication Dial-In User Service)
comp., MS	Remote Desktop Services	Vzdálená plocha (A server role that provides multi-user access to applications and desktops for non-admin purposes; provides technologies that enable users to access Windows-based programs that are installed on a remote desktop server, or to access the Windows desktop itself, from almost any computing device)
comp., MS	Remote Desktop Services client access license	licence pro klientský přístup k Vzdálené ploše (A license that is required for a user or a device to connect to a remote desktop server)
comp., MS	Remote Desktop Services Licensing Web site	licenční web Vzdálené plochy (A secure Microsoft Web site that is designed to help you manage your Windows 2000 or later license server and for you to obtain Remote Desktop Services client access license tokens. All information collected at this site is used to help you manage your Remote Desktop Services resources)
comp., MS	Remote Desktop Services Network Fair Share	Dynamická distribuce šířky pásma sítě Vzdálené plochy (A feature that dynamically distributes available bandwidth across sessions based on the number of active sessions to enable equal bandwidth utilization)
comp., MS	Remote Desktop Services Per Device client access license	licence pro klientský přístup k Vzdálené ploše vázaná na zařízení (One of the two types of Remote Desktop Services client access licenses (RDS CALs) that permits one device (used by any user) to connect to a remote desktop server)
comp., MS	Remote Desktop Services session-based desktop deployment	nasazení klienta na bázi relace Vzdálené plochy (A session-based deployment that allows users to connect to collections that include published RemoteApp programs and session-based desktops)
comp., MS	Remote Installation Services	Služba vzdálené instalace (Software services that allow an administrator to set up new client computers remotely, without having to visit each client. The target clients must support remote booting)
comp., MS	remote service binding	vazba vzdálené služby (A Service Broker object that specifies the local security credentials for a remote service)
comp., MS	RemoteApp and Desktop Connection Web service	webová služba Připojení k aplikacím RemoteApp a vzdálené ploše (A Web service that is installed as a part of RAD Web Access to help client computers keep in sync with workspaces)
comp., MS	Report Server Web service	webová služba Server sestav (A Web service that hosts, processes, and delivers reports)
comp., MS	reporting service	služba generování sestav (A service provided by an application or underlying database subsystem, for example, SQL Server Reporting Services (SSRS), that enables rapid development of reports based on underlying data sources)
comp., MS	Reporting Services report	sestava služby Reporting Services (A report type that acts as a wrapper for a SQL Server Reporting Services report so that the Reporting Services report can be displayed in a PerformancePoint dashboard)
environ.	rescue service Service organized to provide immediate assistance to persons injured or in distress	služba záchranná
comp., MS	RM activation service	Služba aktivace úložiště (The Microsoft service responsible for placing a secure repository on an end user's computer)
construct.	road service building	objekt cestmistrovství
construct.	road service buildings	stavby automobilové dopravy
comp., MS	roaming service	roamingová služba (" A service for making calls outside the "home" service area defined by a service provider.")
comp., MS	role service	služba role (A software program or logical collection of software programs that provide the functionality of a role)
comp., MS	Search service application	aplikace Vyhledávací služby (A SharePoint service application that enables enterprise search functionality)
econ.	secret service	tajná služba
comp., MS	Secure Store Service	Zabezpečené úložiště pověření (The shared service that securely stores credential sets for external data sources and associates those credential sets to identities of individuals or to group identities. This service can be used to support a variety of solutions. For example, the stored credentials can be leveraged by certain applications to enable single sign-on)
comp., MS	security token service	služba tokenů zabezpečení (A Web service that issues security tokens. A security token service makes assertions based on evidence that it trusts to whoever trusts it. To communicate trust, this service requires proof, such as a security token or set of security tokens, and it issues a security token with its own trust statement. (Note that for some security token formats, this can simply be a reissuance or cosignature) In Active Directory Federation Services (ADFS), the Federation Service is a security token service)
comp., MS	self-service BI	samoobslužné funkce BI (Analytic tools and processes that enable users in an organization to access data to create, use, and share reports without relying on IT for report creation)
comp., MS	self-service business intelligence	samoobslužné funkce business intelligence (Analytic tools and processes that enable users in an organization to access data to create, use, and share reports without relying on IT for report creation)
construct.	self-service canteen	jídelna se samoobsluhou
construct.	self-service canteen	samoobslužná jídelna
construct.	self-service shop	prodejna se samoobsluhou
construct.	self-service shop	samoobsluha
econ.	self-service store	obchod se samoobsluhou
construct.	self-service store	prodejna se samoobsluhou
construct.	self-service store	samoobsluha
comp., MS	Self-Service User Content	Obsah uživatelů samoobslužbých služeb (A node in the Library workspace that displays the resources (for example, .vhd files and scripts) that self-service users have uploaded for authoring templates and for sharing with other self-service users)
comp., MS	service agreement	servisní smlouva (An agreement between a service provider and a customer that specifies the amount and type of service the provider will deliver)
comp., MS	service agreement line	řádek servisní smlouvy (An itemization of tasks that are covered by a service agreement)
environ.	service area The area served by a particular public facility such as school, library, police station, park, etc.	oblast s infrastrukturou
construct.	service behavior factor	koeficient pracovních podmínek
econ.	service benefit	odchodné
construct.	service bridge	manipulační lávka
construct.	service bridge	obsluhovací lávka
construct.	service building	hospodářská budova
construct.	service building	hospodářský objekt
construct.	service building	budova technických služeb
construct.	service building	hospodářská část
agric.	service building	provozní budova
construct.	service bureau	kancelář služeb
comp., MS	service calendar	kalendář služeb (A scheduling component that is used to view and manage appointments and service activities)
construct.	service center	centrum občanské vybavenosti
construct.	service center	středisko služeb
construct.	service characteristic	provozní údaje
agric.	service clothing	modráky
agric.	service clothing	montérky
agric.	service clothing	pracovní oděv
construct.	service communication line	služební sdělovací vedení
econ.	service concession	oprávnění k výkonu služby
gen.	service concession	koncese na služby
construct.	service conditions	provozní podmínky
comp., MS	service configuration file	konfigurační soubor služby (The file that sets values for a service. The values that you can specify include the number of instances to deploy for each role, the values for the configuration parameters that you established in the service definition file, and the thumbprints for any SSL certificates associated with the service)
comp., MS	service configuration setting	nastavení konfigurace služby (A configuration option that can be changed in a running service without requiring the service to be redeployed)
comp., MS	service dependent	závislá položka služby (The person or service in an enterprise that relies on a business service. These people and services are affected by the output and downtime of the business service)
construct.	service division	zařízení služeb
construct.	service entrance	služební vchod
construct.	service entrance	služební vstup
obs.	service facilities capacity	kapacita komunálních služeb
construct.	service flexibility	provozní variabilita
construct.	service flexibility	pružnost využití
construct.	service gallery	koridor technických sítí
construct.	service gallery	technický koridor
construct.	service gate	regulační uzávěr
econ.	service industry	průmysl služeb
construct.	service installations scheme	schéma technického vybavení
construct.	service installations scheme	schéma technického zařízení
comp., MS	service instance	instance služby (A deployed service in Windows Azure or VMM)
agric.	service instruction	návod k obsluze
comp., MS	service item	servisní položka (An itemized service that participates in an operations process)
construct.	service level	úroveň služeb
construct.	service level	úroveň občanské vybavenosti
tech.	service level agreement	dohoda o úrovni služeb
construct.	service life	životnost
construct.	service life of machinery	životnost strojů
construct.	service load	užitné zatížení
construct.	service load	provozní zatížení
agric.	service load	pracovní zatížení
comp., MS	service manager	správce služeb (A synchronization engine that resides on both the desktop computer and the device. The service manager maintains a device partnership with a computer host. It performs many common synchronization tasks, which include providing connectivity, detecting changes in data, and resolving data conflicts, as well as mapping and transferring data objects)
comp., MS	Service Manager reporting server	server pro generování sestav prostřednictvím portálu Service Manager (The server that hosts Microsoft SQL Server Reporting Services (SSRS))
econ.	service occupation	služby obyvatelstvu
busin.	service of general economic interest	služba obecného hospodářského zájmu
comp., MS	service pack	aktualizace Service Pack (A tested, cumulative set of all hotfixes, security updates, critical updates and updates, as well as additional fixes for problems found internally since the release of the product. Service packs may also contain a limited number of customer requested design changes or features, and contain all fixes since the previous service pack or RTM)
comp., MS	service package	balíček služby (A package, also known as a service template, is a file that contains the role binaries and the service definition file to be published to the Windows Azure fabric)
construct.	service parameter	funkční parametr
construct.	service parameter	užitkový parametr
agric.	service-period	doba užitku
agric.	service-period	doba služby
construct.	service pipeline crossing	dopravní křižovatka
construct.	service pipeline crossing	komunikační křížení
construct.	service pipelines and installations	technické zařízení
construct.	service pipelines and installations in buildings	technická zařízení budov (TZB)
construct.	service pipelines and installations in buildings	technické zařízení budov (TZB)
construct.	service pipes laying	kladení potrubí apod. bez provádění výkopu
comp., MS	service plan	plán služeb (A collection of Exchange features, organization-wide resource limits, and permissions that are automatically configured or applied when a new hosted organization is provisioned in the service)
comp., MS	service plan template	šablona plánu služeb (An XML file used to define the elements of a service plan or a mailbox plan)
construct.	service premises	trakt služeb
construct.	service pressure	provozní tlak
comp., MS	service principal	objekt služby (An entity that represents a service at the key distribution center (KDC). A service principal generally does not correspond to a human user of the system, but rather to an automated service providing a resource, such as a file server)
comp., MS	service principal name The name by which a client uniquely identifies an instance of a service. It is usually built from the DNS name of the host. The SPN is used in the process of mutual authentication between the client and the server hosting a particular service	hlavní název služby (SPN)
comp., MS	service program	program služby (A program that uses Service Broker functionality. A service program may be a Transact-SQL stored procedure, a SQLCLR stored procedure, or an external program)
zoot.	service rate per sire	počet plemenic na jednoho plemeníka
construct.	service readiness	provozní připravenost
construct.	service readiness of plant	připravenost zařízení
construct.	service regulations	provozní předpisy
agric.	service repair shop	servisní opravna
comp., MS	service report	zpráva služeb (A report generated with customer service data, including case, knowledge base, and contract data)
comp., MS	service request	žádost o služby (A request from a customer for a service)
comp., MS	service request fulfillment	splnění žádosti o služby (The process for managing service requests)
comp., MS	service requirement	požadavek na službu (A design option that, if it is changed, requires the service to be redeployed)
construct.	service requirements	provozní požadavky
comp., MS	service resource record	záznam SRV (A resource record used in a zone to register and locate well-known TCP/IP services. The SRV resource record is specified in RFC 2782, and it is used to locate domain controllers for Active Directory)
comp., MS	service resource record	záznam o prostředku SRV (A resource record used in a zone to register and locate well-known TCP/IP services. The SRV resource record is specified in RFC 2782, and it is used to locate domain controllers for Active Directory)
construct.	service road	provizorní komunikace
construct.	service road	příjezdná cesta
construct.	service road	obslužná komunikace
construct.	service road	příjezdná silnice
construct.	service road	obslužná komunikace pro zásobování
construct.	service road	dočasná silnice
construct.	service road	hospodářská komunikace (cesta)
construct.	service ropeway	kolejová lanová dráha
agric.	service season	doba připouštěcí
agric.	service season	doba páření
comp., MS	service set identifier A unique set of letters or numbers that identifies a wireless network. For a computer or device to connect to a wireless network, it must supply that network's SSID. An SSID can be up to 32 characters	identifikátor SSID (Service Set Identifier)
mach.mech.	service site	servisní základna
construct.	service space	místnost technického vybavení
construct.	service state	provozní stav
agric.	service station	dílna
agric.	service station	servisní opravna
construct.	service station	servis
agric.	service station	opravna
comp., MS	Service status	Stav služby (A UI element that links to a Web page that displays the condition and quality of the service)
construct.	service system	terciární sféra
construct.	service system	sféra služeb
construct.	service table	servírovací stolek
construct.	service tank	odběrná nádrž
construct.	service tests	provozní zkoušky
comp., MS	service ticket	lístek služby (A ticket issued by the Kerberos V5 ticket-granting service (TGS) that allows a user to authenticate to a specific service in the domain)
agric.	service-tree	jeřáb oskeruše
bot.	service tree	jeřáb
construct.	service tunnel	koridor technických sítí
construct.	service tunnel	technický koridor
construct.	service water outlet	pracovní výtokové zařízení
construct.	service wear	opotřebení používáním
comp., MS	service window	časový interval pro správu a údržbu (A reserved time for performing administrative tasks on a computer, server farm, or server cluster)
mach.mech.	service yard	servisní základna
construct.	service zone	obslužná zóna
construct.	service zone	akční rádius služeb
construct.	service zone	zájmový okruh služeb
construct.	service zone	zájmové území služeb
gen.	services of general economic interest	služby obecného hospodářského zájmu
comp., MS	SharePoint Translation Services	Překladatelské služby SharePoint (A collection of extensible features that allows customers to use machine translation or external translation vendors to translate their website content)
comp., MS	Signing Services for Office	Podpisové služby pro sadu Office (The digital signature functionality including Digital Signatures, electronic signatures, Mark As Final and Electronic Postmarks)
agric.	sire-service plan	plán připouštění
environ.	social service Welfare activities organized by the state or a local authority and carried out by trained personnel	služba pečovatelská
construct.	social service	občanská vybavenost
construct.	social service	služby
construct.	social service system	sféra společenských služeb
comp., MS	Software Plus Services	Software a služby (A business model which blends locally installed, full-package software with Internet-delivered or hosted applications)
comp., MS	Software + Services	Software + služby (A business model which blends locally installed, full-package software with Internet-delivered or hosted applications)
construct.	specified service life	norma provozuschopnosti
construct.	specified service life	norma životnosti
comp., MS	Spelling Service	Služba kontroly pravopisu (A Web service that provides spelling checker functionality)
comp., MS	SPP Notification Service	Oznámení platformy SPP (A Windows service that provides software licensing activation and notification)
comp., MS	SQL Server Analysis Services	Služba Analysis Services serveru SQL (A feature of Microsoft SQL Server that supports online analytical processing (OLAP) and data mining for business intelligence applications. Analysis Services organizes data from a data warehouse into cubes with precalculated aggregation data to provide rapid answers to complex analytical queries)
comp., MS	SQL Server Analysis Services	SQL Server Analysis Services (A feature of Microsoft SQL Server that supports online analytical processing (OLAP) and data mining for business intelligence applications. Analysis Services organizes data from a data warehouse into cubes with precalculated aggregation data to provide rapid answers to complex analytical queries)
comp., MS	SQL Server Analysis Services cube	datová krychle služby Analysis Services serveru SQL (" (Analysis Services cube for short) A conceptual view, consisting of descriptive categories (dimensions) and quantitative values (measures). The generic industry term is "OLAP data cube.")
comp., MS	SQL Server Integration Services A feature of Microsoft SQL Server used to import, export, and transform data from different data sources	služba SSIS (SQL Server Integration Services)
construct.	stage service gallery	pracovní plošina jeviště
econ.	State health service	státní zdravotní služba
comp., MS	supplied service	poskytnutá služba (A service that an employee receives without taking action or requesting assistance, such as automatic payroll deposit)
comp., MS	System Center Management APM service	služba System Center Management APM (A service that processes events collected from the monitored systems)
construct.	technical consulting service	poradenská technická služba
construct.	telecommunication service	telefikace (pokrytí území televizním signálem)
agric.	tenancy for labour service	pronájem za odpracování
construct.	territory service pipelines and installations	inženýrskotechnická vybavenost území
astr.	time service	časová služba
mach.mech.	total service life	plná zásoba
mach.mech.	total service life	celková životnost
mach.mech.	total service life	celková zásoba
social.sc., health., unions.	Trade Union of Workers in Health Service and Social Care in the Czech Republic	Odborovy svaz pracovníku zdravotnictví a sociální péce v Ceské republice
construct.	trial service bailing	krátkodobá čerpací zkouška
construct.	trial service bailing	krátkodobý čerpací pokus
construct.	trial service bailing	pokusně provozní čerpání
construct.	trial service pumping	krátkodobá čerpací zkouška
construct.	trial service pumping	krátkodobý čerpací pokus
construct.	trial service pumping	pokusně provozní čerpání
construct.	underground communication means and service pipelines	podzemní sítě
commer.	undertakings entrusted with the operation of services of general economic interest	podniky pověřené poskytováním služeb obecného hospodářského zájmu
construct.	uninterrupted service	nepřerušená doba zaměstnání
obs., h.rghts.act., social.sc.	United Kingdom Immigrants Advisory Service	Poradenská služba Spojeného království pro přistěhovalce
econ.	universal service	univerzální služba
law, commun.	Universal Service Directive	směrnice o univerzální službě
comp., MS	UPS service	služba UPS (A service that manages an uninterruptible power supply (UPS) connected to a computer)
construct.	urban communications and service pipelines	městské sítě
comp., MS	User Services service	služba Služby uživatele (A Lync Server service that is used to help maintain presence information for users and to manage meetings and conferences)
vet.med.	veterinary service	veterinární ošetření
agric.	veterinary service	veterinární služba
comp., MS	Virtual Machine Management service	služba Správa virtuálních počítačů (The Hyper-V service that provides management access to virtual machines)
comp., MS	VMM service template	šablona služby VMM (A template, also called a virtual machine template, that represents a set of virtual machines that are working together to provide a tool for the customer)
gen.	voice-automatic terminal information service	hlasový ATIS
comp., MS	Volume Activation Services	Služba aktivace multilicencí (A server role in Windows Server that enables users to automate and simplify the issuance and management of Microsoft software volume licenses for a variety of scenarios and environments. With Volume Activation Services, you can install and configure the Key Management Service (KMS) and enable Active Directory-based Activation)
econ.	voluntary military service	dobrovolná vojenská služba
construct.	water service pipe	vodovodní přípojka (entering building)
comp., MS	WCF Data Services	WCF Data Services (A component of the .NET Framework that enables the user to create services that use the Open Data Protocol (OData) to expose and consume data over the Web or intranet by using the semantics of representational state transfer (REST))
comp., MS	WCF Data Services	Datové služby WCF (A component of the .NET Framework that enables the user to create services that use the Open Data Protocol (OData) to expose and consume data over the Web or intranet by using the semantics of representational state transfer (REST))
comp., MS	WCF service	služba WCF (An application service such as authentication, profile properties, or roles, that can be accessed by any non-ASP.NET application that can read and send messages in SOAP format. WCF services enable different types of applications to share common data, such as user credentials for logging in)
comp., MS	Web service	webová služba (A unit of application logic providing data and services to other applications that can invoke Web protocols)
comp., MS	Web service endpoint	Koncový bod webové služby (An endpoint that exposes a Web service)
agric.	wild service	jeřáb břek (tree)
comp., MS	Windows Installer service	Instalační služba systému Windows (A Microsoft Windows service that defines and manages a standard format for installing applications)
comp., MS	Windows Push Notification Service	Služba nabízených oznámení Windows (The feature of Windows for sending tile updates and notifications to users)
comp., MS	Windows service	služba pro Windows (A service designed for consumers that runs on Windows or in a web browser)
econ.	women's military service	vojenská služba žen
construct.	working place service time	čas obsluhy pracoviště
comp., MS	XML Web service	webová služba XML (A unit of application logic providing data and services to other applications that can invoke Web protocols)
agric.	zootechnical and veterinary service centre	zootechnicko-veterinární středisko