Terms containing Selection

Subject	English	Czech
insur.	adverse selection	negativní výběr
law, gov.	Advisory Selection Committee	poradní výběrová komise
agric.	animal selection and breeding work	plemenářství
agric.	animal selection and breeding work	zušlechťování
insur.	anti-selection	negativní výběr
life.sc., anim.husb., agric.	artificial selection	umělá selekce
life.sc., anim.husb., agric.	artificial selection	selektivní šlechtění
agric.	bud selection	výběr pupenový
agric.	bud selection	šlechtění
agric.	bud selection	selekce
life.sc., agric.	clone selection	genetická selekce
life.sc., agric.	clone selection	klonová selekce
horticult.	clone selection	klonový výběr
zoot.	commercial breed selection	šlechtění plemen podle užitkovosti
polit.	Competitions and Selection Procedures Unit	Oddělení pro konkurzy a výběrová řízení
comp., MS	contiguous selection	souvislý výběr (A selection that consists of a set of objects that are logically sequential or adjacent to each other)
agric.	cultivate by selection	zušlechťovat
agric.	cultivate by selection	zúrodňovat
biol.	cultivation by selection	zušlechťování
biol.	cultivation by selection	zúrodňování
comp., MS	Direct Selection	Přímý výběr (A tool that lets you select and manipulate an individual anchor point or segment on a vector path)
obs.	European Communities Personnel Selection Office	Úřad pro výběr personálu Evropských společenství
gen.	European Communities Personnel Selection Office	Evropský úřad pro výběr personálu
obs.	European Personnel Selection Office	Úřad pro výběr personálu Evropských společenství
gen.	European Personnel Selection Office	Evropský úřad pro výběr personálu
agric.	expedient selection	cílevědomý výběr
comp., MS	Filter By Selection	Filtrovat podle výběru (A technique for filtering records in a form, datasheet, or data access page in which you retrieve only records that contain the selected value)
comp., MS	Filter Excluding Selection	Filtr mimo výběr (A technique in which you filter records in a form, datasheet, or data access page to retrieve only those records that don't contain the selected value)
life.sc.	genetic selection	genetická selekce
life.sc., agric.	genetic selection	klonová selekce
construct.	genetic selection station	šlechtitelská stanice
agric.	group selection	skupinový výběr
agric.	individual selection	individuální výběr
agric.	line selection	liniový odchov
agric.	line selection	výběr podle linií
agric.	mass selection	hromadný výběr
comp., MS	Matched Name Selection Method	metoda výběru shodných jmen (The mechanism used to help a caller differentiate between users with names that match the touch-tone or speech input)
comp., MS	matched name selection method	způsob výběru shodujících se jmen (The mechanism used to help a caller differentiate between users with names that match the touch-tone or speech input)
comp., MS	multiple selection	vícenásobný výběr (The process of selecting nonadjacent and adjacent files and objects)
comp., MS	multiple-selection list box	seznam s vícenásobným výběrem (A list box that is optimized for making multiple, independent selections)
agric.	negative selection	negativní výběr
comp., MS	nonadjacent selection	nesouvislý výběr (A selection of two or more cells or ranges that don't touch each other)
environ.	plant selection The selection by man of particular genotypes in a plant population because they exhibit desired phenotypic characters	výběr rostlin
agric.	plant selection breeder	agronom-šlechtitel
agr.	plant-selection certificate	šlechtitelské osvědčení
agric.	plant selection station	šlechtitelská stanice
forestr., horticult.	property of the selection crop	vlastnost šlechtěné plodiny
agric.	radiation selection	radiační šlechtění
construct.	random selection	náhodný výběr
comp., MS	range selection	souvislý výběr (A selection that consists of a set of objects that are logically sequential or adjacent to each other)
zoot.	rearing by breed selection	šlechtění plemen podle užitkovosti
agric.	repeated selection	opakovaný výběr
life.sc., agric.	sanitary selection	selekce na zdravotní stav
insur.	selection against the insurer	negativní výběr
comp., MS	selection anchor	kotva výběru (The point at which a selection operation was initiated. This point might be at the visual beginning or end of the selection, depending on how the user made the selection. For example, if the user makes a text selection by moving the mouse pointer from the end of a sentence to its beginning, the selection anchor will be at the end of that sentence)
biol.	selection and choice method	metoda výběru a volby
gov.	selection board	výběrová komise
comp., MS	selection box	oblast výběru (A rectangle with sizing handles that surrounds a selected object or objects)
agr.	selection breeder	původce
agr.	selection breeder	šlechtitel
agric.	selection breeding plot	šlechtitelský dílec
agric.	selection breeding specialist	agronom-šlechtitel
agric.	selection breeding stock	šlechtitelský materiál
law, gov.	Selection Committee	poradní výběrová komise
commer.	selection criterion	kritérium pro výběr
agric.	selection cutting	výběrná seč
astr.	selection effect	výběrový efekt
comp., MS	selection end	konec výběru (The point at which a selection operation ends. This point might be at the visual beginning or end of the selection, depending on how the user made the selection. For example, if the user makes a text selection by moving the mouse pointer from the end of a sentence to its beginning, the selection end will be at the beginning of that sentence)
agric.	selection felling	výběrná seč
forestr.	selection forest	výběrný les
agric.	selection forest	les s výběrnou sečí
agric.	selection harvesting	výběrná seč
comp., MS	selection net	výběr pomocí sítě (A means of selecting more than one shape at a time by dragging the Pointer tool to define an area that encloses all the shapes to be selected)
comp., MS	Selection Net tool	Výběr pomocí sítě (A tool that defines a rectangular area that encloses all the shapes to be selected)
econ.	selection of pupils	výběr žáků
environ.	selection of technology No definition needed	výběr technologie
comp., MS	selection rectangle	obdélník výběru (A rectangle with sizing handles that surrounds a selected object or objects)
astr.	selection rules	výběrová pravidla
agric.	selection seed	osivo šlechtěné
agric.	selection seeds	osivo šlechtěné
forestr.	selection system	výběrný způsob
agric.	selection system	výběrné hospodářství
comp., MS	Selection tool	nástroj Výběr (A tool to select an entire path, shape, block of text, or group of objects)
agric.	selection variety	šlechtěná odrůda
agric.	selection yield	vysedění
agric.	selection yield	vyšlechtění
agric.	selection yield	vyvedení
agric.	sexual selection	pohlavní výběr
environ.	site selection The process of choosing or picking a location or area for some designated purpose	výběr stanoviště
agric.	sowing of selection seeds	setí šlechtěných osiv
agr.	State plant selection station	státní šlechtitelská stanice
agric.	synthetic selection	syntetické šlechtění
agric.	systematic plant selection work	systematické šlechtění
comp., MS	touch selection	výběr dotykem (Selecting images and/or text by tapping)
comp., MS	touch selection handle	úchyt pro výběr dotykem (A handle that enables touch selection scenarios that are not possible or are difficult to accomplish with standard touch gestures alone)
life.sc., agric.	varietal selection	selekce odrůd
construct.	visual selection card	průzorový štítek
construct.	visual selection card	průhledový štítek