Terms containing STRESS

Subject	English	Czech
construct.	actual stress	skutečné napětí
construct.	allowable stress	dovolené napětí
construct.	alternative stress	střídavá napětí
environ.	area under stress Areas that are flooded by rising number of tourists or other kinds of pressure and suffer from insufficient or inappropriate planning and management. Damage frequently arises from a lack of understanding or interest of the value of such sites	oblast ohrožená využíváním nadměrným
construct.	assumed stress	normové napětí
construct.	average stress	průměrné napětí
construct.	bearing stress	napětí otlačení
construct.	bending-stress analysis	výpočet na ohyb
fin.	bottom-up stress test	zátěžový test založený na metodologii "bottom-up"
construct.	breaking stress	napětí na mezi pevnosti
construct.	buckling-stress analysis	výpočet na vybočení
construct.	buckling-stress analysis	výpočet na vzpěr
construct.	coefficient of stress relaxation	součinitel uvolňování napětí
construct.	combined stress	složené namáhání
construct.	combined stress	složené napětí
construct.	compression-stress analysis	výpočet na tlak
construct.	constant stress	konstantní napětí
construct.	contact stress	napětí na styku
construct.	contact stress	kontaktní napětí
construct.	controlled stress	kontrolované napětí
construct.	conventional stress	smluvní napětí
construct.	conventional stress	smluvené napětí
construct.	critical stress	kritické napětí
construct.	design stress	výpočtové napětí
construct.	directional stress tensor	usměrněný tenzor napjatosti
construct.	edge stress	okrajové napětí
construct.	equivalent stress	ekvivalentní napětí
construct.	equivalent stress	srovnávací napětí
construct.	erection stress	montážní napětí
construct.	fatigue stress	únavové napětí
construct.	fiber stress	napětí ve směru vláken
construct.	heat stress	tepelné napětí
construct.	heat stress	tepelné pnutí
construct.	impact stress	napětí při rázu
construct.	inherent stress	vlastní pnutí
construct.	inherent stress	vlastní napětí
construct.	initial reinforcement stress	počáteční napětí výztuže
construct.	initial stress	počáteční napětí
construct.	intensity of stress	intenzita směru
construct.	invariants of stress state	invarianty tenzoru napětí
construct.	line of maximum shearing stress	čára maximálních smykových napětí
construct.	local stress	lokální napětí
construct.	local stress	místní napětí
construct.	longitudinal stress	osové napětí
construct.	longitudinal stress	podélné napětí
construct.	mean stress	průměrné napětí
construct.	membrane stress	membránové napětí
econ.	mental stress	psychické vypětí
construct.	meridian stress	meridiánové napětí
fin., insur.	multiple-factor stress test	multifaktorový zátěžový test
construct.	nominal stress	nominální napětí
construct.	nominal stress	jmenovité napětí
construct.	normal stress	normální napětí
nucl.pow.	nuclear stress test	zátěžový test jaderných elektráren
nucl.pow.	nuclear stress test	zátěžový test
nucl.pow.	nuclear stress test	bezpečnostní zátěžový test
construct.	octahedral shearing stress	oktaedrické napětí
construct.	optical method of stress analysis	optická metoda stanovení napjatosti
construct.	optical method of stress analysis	fotoelasticimetrická metoda
construct.	permissible stress	dovolené napětí
construct.	photoelastic method of stress determination	fotoelasticimetrická metoda určení napětí
construct.	principal axes of stress	hlavní osy napjatosti
construct.	principal stress	hlavní napětí
construct.	principal stress line	čára hlavních napětí
construct.	principal stress line	izostata
environ.	psychological stress Strain or disequilibrium of the mind especially in its affective or cognitive functions, or the physical or mental stimulus, agent or experience that causes such an imbalance	vyčerpání psychické
construct.	pulsating stress	pulsující napětí
construct.	radial stress	radiální napětí
construct.	rated stress	normové napětí
construct.	reduced stress	srovnávací napětí
construct.	repeated flexural stress cycle	periodické napětí ohybu
construct.	repeated stress	opakovaná síla
construct.	residual stress	reziduální napětí
fin.	reverse stress test	reverzní zátěžový test
nucl.pow.	safety stress test	zátěžový test
nucl.pow.	safety stress test	bezpečnostní zátěžový test
nucl.pow.	safety stress test	zátěžový test jaderných elektráren
construct.	sensibility to stress concentration	citlivost vůči koncentraci napětí
construct.	shear stress	napětí ve smyku
construct.	shear stress	napětí ve střihu
construct.	shear stress	smykové napětí
construct.	shear-stress analysis	výpočet na smyk
construct.	shear stress flow	smykový tok
construct.	shear stress flux	smykový tok
construct.	shrinkage stress	napětí od smršťování
fin.	simulation of a stress scenario	zátěžový test
fin.	simulation of a stress scenario	zátěžové testování
fin.	simulation of a stress scenario	simulace výjimečných zátěžových situací
fin., insur.	single factor stress test	jednofaktorový zátěžový test
fin., insur.	single factor stress test	jednofaktorový stresový test
construct.	specified stress	normové napětí
construct.	spherical stress tensor	kulový tenzor napjatosti
construct.	static stress	statické napětí
construct.	steady stress	ustálené napětí
construct.	stress across grains	napětí napříč vláken
construct.	stress aftereffects	zbytkové napětí
construct.	stress aftereffects	reziduální napětí
mech.	stress analysis problem	druhá úloha teorie pružnosti
mech.	stress analysis problem	úloha napětích
construct.	stress-bearing rivet	nosný nýt
construct.	stress circle	Mohrova kružnice
construct.	stress components	složky napětí
construct.	stress concentration	koncentrace napětí
construct.	stress concentration factor	součinitel koncentrace napětí
construct.	stress corrosion	koroze vyvolaná napětím
construct.	stress cycle without sign alternations	cykl neměnící znaménko
construct.	stress deviator	deviátor napětí
construct.	stress diagram	čárá napětí
construct.	stress diagram	diagram napětí
construct.	stress diagram	obrazec napětí
construct.	stress diagram ordinate	pořadnice diagramu
construct.	stress diagram ordinate	ordináta nákresu
construct.	stress diagram ordinate	pořadnice obrazce
mech.	stress distribution	rozdělení napětí
construct.	stress distribution diagram of cross section	obrazec vnitřních šil průřezu
construct.	stress ellipse	elipsa napětí
construct.	stress ellipsoid	elipsoid napjatosti
construct.	stress field	pole napětí
construct.	stress function	funkce napětí
construct.	stress function	Airyova funkce
forestr.	stress grading	nosný modul
construct.	stress increment	přírůstek napětí
construct.	stress per unit area	intenzita směru
construct.	stress range	rozkmit napětí
construct.	stress range	dvojamplituda napětí
forestr.	stress-related injury	poranění spůsobeno namáháním
construct.	stress relaxation	relaxace napětí
construct.	stress relieving in continuous jointless track	uvolnění napětí bezstýkové koleji
construct.	stress relieving in continuous jointless track	snížení napětí bezstykové koleji
construct.	stress rupture	mechanické porušení
fin.	stress scenario	scénář nepříznivého vývoje
construct.	stress space	pole napětí
construct.	stress space	prostor napětí
construct.	stress-strain diagram	diagram zkoušky tahem
construct.	stress surface	Cauchyho plocha napjatosti
construct.	stress tensor	tenzor napjatosti
comp., MS	stress test	zátěžový test (A test that determines an application's breaking points and pushes the application past its upper limits as resources are saturated)
nucl.pow.	stress test	zátěžový test jaderných elektráren
nucl.pow.	stress test	bezpečnostní zátěžový test
econ., fin.	stress test	zátěžový test
fin.	stress testing	simulace výjimečných zátěžových situací
fin.	stress testing	zátěžové testování
fin.	stress testing	zátěžový test
construct.	tangential stress	smykové napětí
construct.	tangential stress	tangenciální napětí
construct.	temperature stress	napětí od teploty
construct.	temperature stress	teplotní napětí
construct.	tensile stress	tahové napětí
construct.	tension-stress analysis	výpočet na tah
construct.	thermal stress	tepelné napětí
construct.	thermal stress	tepelné zatížení
construct.	thermal stress	napětí od teploty
construct.	thermal stress	tepelné pnutí
construct.	thermal stress	teplotní napětí
bank.	top-down stress test	makro-zátěžový test
construct.	torsional stress	torzní napětí
construct.	total stress	celkové napětí
construct.	triaxial stress	trojosá napjatost
construct.	ultimate stress	mezní napětí
environ.	urban stress A state of bodily or mental tension developed through city living, or the physical, chemical, or emotional factors that give rise to that tension	stres ve městech
construct.	variable stress	proměnné napětí
construct.	vector of stress	vektor napětí
construct.	zero-stress bar	nulový prut