| Subject | English | Czech |
| comp., MS | Request For Comments A document in which a standard, a protocol, or other information pertaining to the operation of the Internet is published. The RFC is actually issued, under the control of the IAB, after discussion and serves as the standard. RFCs can be obtained from sources such as InterNIC | dokument RFC (Request For Comments) |
| fin. | request for confirmation | žádost o potvrzení |
| comp., MS | request for quotation | vyžádání nabídky, požadavek na nabídku (A source document that documents an invitation to bid on supplying a quantity of product for a specified price and by a specified date) |
| patents. | request for unitary effect | žádost o jednotný účinek |
| polit. | request for urgent debate | žádost o naléhavou rozpravu |