Terms containing Request

Subject	English	Czech
comp., MS	ad request	požadavek na reklamu (An opportunity to deliver an advertising element to a Web site visitor. Requests are generated by events on the site, such as a request for a particular page or the purchase of a specific item. The ad used to fulfill the request is determined by the Need of Delivery)
comp., MS	Application Request Routing	Směrování žádostí na aplikace (A proxy-based routing and load-balancing module for IIS 7. This module uses information gathered from HTTP headers and server variables and then leverages the URL Rewrite module to make routing decisions at the application layer)
comp., MS	approval request	žádost o schválení (A request that is sent to an approver in the ILM Service as part of the processing of an approval activity)
law, immigr.	asylum request	žádost o azyl
law, immigr.	asylum request	žádost o přiznání postavení uprchlíka
comp., MS	Catalog Maintenance Request file	soubor požadavku na údržbu katalogu (A data file of products, their descriptions and prices, and action codes that add, update, or delete product data in a vendor catalog)
comp., MS	change request	žádost o změnu (A means of proposing a change to any component of an IT infrastructure or any aspect of an IT Service. It may be a document or record in which the nature and details of and the justification and authorization for the proposed change are entered)
comp., MS	Contact requests	Žádosti o kontakt (The tab on the Family Safety website that displays requests a child has made via e-mail to have new contacts added)
comp., MS	cross-site request forgery	CSRF (An attack where a malicious website makes an HTTP request to a target website in such a way that the website thinks that the request is part of a legitimate user's session)
comp., MS	Duet Request Handler	Obslužná rutina požadavků aplikace Duet (A Duet server component that enables handling and routing of requests from the SAP system to Microsoft Office Outlook via Microsoft Exchange Server)
comp., MS	echo request	žádost o odezvu (Simple troubleshooting message used to check IP connectivity to a desired host)
tax.	exchange of information on request	výměna informací na žádost
gen.	grant request	žádost o grant
polit.	Hosting & Service Request Management	Řízení žádostí o hosting a služby
comp., MS	HTTP request	požadavek HTTP (A request to an Internet site that asks for content to be retrieved)
comp., MS	IM Requests	Žádosti zasílání rychlých zpráv (An area on the app bar that displays requests from other users to see your presence and requests to start a conversation in Lync)
construct.	information request	informační dotaz
comp., MS	interrupt request	požadavek přerušení (A signal sent by a device to get the attention of the processor when the device is ready to accept or send information)
comp., MS	interrupt request line	požadavek přerušení (A hardware line over which a peripheral device, bus controller, other processor, or the kernel signals a request for service to the microprocessor)
comp., MS	I/O request packet	paket IRP (Data structures that drivers use to communicate with each other)
comp., MS	library request	požadavek na knihovnu (A request for a library or stand-alone drive to perform a task. This request can be issued by an application or by Removable Storage)
comp., MS	meeting request	žádost o schůzku (An email message that a user sends to others to invite them to a meeting)
comp., MS	migration batch request	žádost o dávku migrace (The action of submitting a migration batch for migration from an on-premises messaging system to an e-mail system in the cloud)
comp., MS	name registration request	žádost o registraci názvu (A message sent to a NetBIOS name server when a TCP/IP host begins an attempt to register the domain name)
comp., MS	pairing request	žádost o spárování (A requisition to connect a phone and an accessory)
comp., MS	purchase request	požadavek na nákup (An economic event that generates requirements for products)
fin.	redemption request	žádost o odkoupení
comp., MS	request amount approval limit	limit pro schválení požadované částky (The maximum amount on a purchase request document that an approver is allowed to approve)
comp., MS	Request Filtering	Filtrování žádostí (An IIS 7.0 feature for HTTP and FTP that enables administrators to allow or deny Internet requests that are based on HTTP or FTP commands, URL sections, request limits, etc)
comp., MS	Request For Comments A document in which a standard, a protocol, or other information pertaining to the operation of the Internet is published. The RFC is actually issued, under the control of the IAB, after discussion and serves as the standard. RFCs can be obtained from sources such as InterNIC	dokument RFC (Request For Comments)
fin.	request for confirmation	žádost o potvrzení
comp., MS	request for quotation	vyžádání nabídky, požadavek na nabídku (A source document that documents an invitation to bid on supplying a quantity of product for a specified price and by a specified date)
patents.	request for unitary effect	žádost o jednotný účinek
polit.	request for urgent debate	žádost o naléhavou rozpravu
comp., MS	Request Handler	Obslužná rutina požadavků (A Duet server component that enables handling and routing of requests from the SAP system to Microsoft Office Outlook via Microsoft Exchange Server)
comp., MS	request handler	obslužná rutina požadavků (A server component that enables the handling and routing of requests)
comp., MS	Request Management	Správa žádostí (A SharePoint feature that helps make smart routing decisions, based on routing rules that relate the nature of requests to the dynamic topology of its farm)
comp., MS	request management	správa žádostí (The ability for a user to interact with and manage submitted requests and associated workflows)
comp., MS	request method	metoda žádosti (A method that uses GET or POST)
comp., MS	request phase	fáze žádosti (A particular phase of the ILM "2" request processing model. It represents one of three workflows: Authentication, Authorization or Action)
comp., MS	request throttling	omezování žádostí (A method of preventing a denial of service attack by limiting the number of requests that can be made to a system)
comp., MS	request tree	strom žádostí (The tree of nodes that contains HTTP requests)
fin.	requesting CCP	dožadující ústřední protistrana
chem.	Safety data sheet available on request.	Na vyžádání je k°dispozici bezpečnostní list.
work.fl.	search request	žádost
automat.	search request formulation	profil dotazu
automat.	search request formulation	formulace rešeršního dotazu
comp., MS	send request file	soubor pro odeslání žádosti (A file with instructions that a sender uses to connect to and transfer data to a destination)
comp., MS	service request	žádost o služby (A request from a customer for a service)
comp., MS	service request fulfillment	splnění žádosti o služby (The process for managing service requests)
comp., MS	task request	zadání úkolu (A request sent in an e-mail message asking the recipient to complete a task. If the recipient accepts the task, it is added to the recipient's task list, and the recipient becomes the new owner of the task)
comp., MS	unlimited request approval	neomezené schválení požadavku (An approval for which no maximum amount has been specified on purchase request documents)
comp., MS	update request	žádost o aktualizaci (A request to change the attributes of an object)
comp., MS	Web Request Throttling	Omezování webových požadavků (A feature that offers improved reliability by throttling client requests and notifying SharePoint administrators when performance is in jeopardy. It monitors parameters such as available memory, number of requests in the queue, and wait times, and rejects incoming requests if performance values cross predefined thresholds)
comp., MS	Website requests	Žádosti o web (The tab on the Family Safety website that displays requests a child has made via e-mail to view a blocked website)