Terms containing Report

Subject	English	Czech
comp., MS	activity report	sestava aktivit (A report that an administrator, parent, or guardian can view showing children's or family members' online activity)
comp., MS	ad hoc report	jednorázová sestava (A type of report that requires users to select the data that they want to display on the report and to design the layout of the report)
comp., MS	administrative report	sestava pro správu (A report run by a System Administrator)
comp., MS	Administrator Recovery report	sestava obnovení zahájených správcem (A DPS report that provides statistics on administrator-initiated recoveries)
transp., avia.	air traffic services reporting office	ohlašovna letových provozních služeb
econ.	Alert Mechanism Report	zpráva mechanismu varování
polit.	annual activity and monitoring report	výroční zpráva o činnosti a monitorovací zpráva
econ.	annual report	zpráva o činnosti
work.fl., commun., transp.	annual report	výroční zpráva
polit., loc.name.	annual report on the Cohesion Fund	výroční zpráva o Fondu soudržnosti
comp., MS	Annual Report Preparation	příprava výroční zprávy (A template that addresses, from a Finance & Accounting view, the general activities that define a typical effort to prepare an Annual Financial Report. Includes activities focused on obtaining the necessary information from multiple departments, to working with other departments (e.g., Legal and Public Relations) to ensure all required information is presented accurately, and up through the printing and distribution process)
social.sc.	annual reporting cycle	roční cyklus podávání zpráv
comp., MS	answer report	sestava odpovědí (A type of report that contains answers to a questionnaire)
health., pharma.	assessment report	zpráva o hodnocení
environ.	Assessment Report	hodnotící zpráva Mezivládního panelu pro změnu klimatu
environ.	Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change	hodnotící zpráva Mezivládního panelu pro změnu klimatu
fin., account.	audit report	zpráva o auditu
comp., MS	auto-report	automatická sestava (A type of report that is automatically generated from the data that is displayed on a form)
gen.	Barca Report	Agenda pro reformovanou politiku soudržnosti
gen.	Barca Report	Barcova zpráva
comp., MS	base report	základní sestava (The original, default, or out-of-the-box version of a report that has not been customized for an organization's own business needs)
comp., MS	Best Bet Suggestions report	Sestava návrhů nejlepších tipů (A Web analytics report that identifies terms that should become Best Bets)
comp., MS	Best Bet Usage report	Sestava využití nejlepších tipů (A Web analytics report that identifies the Best Bet terms and how they are utilized by the system)
construct.	book of reports on accidents and safety measures	deník bezpečnosti práce
chem.	Chemical Safety Report	zpráva o chemické bezpečnosti
fin.	clearing the report	schválení zprávy
chem.	CLH report	zpráva o harmonizované klasifikaci a označení
comp., MS	clickthrough report	interaktivní sestava (A report that displays related report model data when you click data within a rendered Report Builder report)
social.sc.	Commission's Spring Report	zpráva Komise pro jarní zasedání Evropské rady
gen.	Commission's Spring Report	jarní zpráva Komise
econ.	committee report	zpráva výboru
law, tax.	Common Reporting Standard	společný standard pro oznamování a postupy náležité péče pro získání informací o finančním účtu
law, tax.	Common Reporting Standard	společný standard oznamování
law, tax.	Common standard on reporting and due diligence for financial account information	společný standard pro oznamování a postupy náležité péče pro získání informací o finančním účtu
chem.	Competent Authority Report	zpráva příslušného orgánu
comp., MS	compliance report	sestava dodržování předpisů (A report that reflects the adherence of systems to certain stated standards)
obs.	Comprehensive Annual Report on CSDP and CSDP-related Training	souhrnná výroční zpráva o EBOP a odborné přípravě související s EBOP
gen.	Comprehensive Annual Report on CSDP and CSDP-related Training	souhrnná výroční zpráva o SBOP a související odborné přípravě
obs.	Comprehensive Annual Report on ESDP and ESDP-related Training	souhrnná výroční zpráva o EBOP a odborné přípravě související s EBOP
gen.	Comprehensive Annual Report on ESDP and ESDP-related Training	souhrnná výroční zpráva o SBOP a související odborné přípravě
comp., MS	computer build report	sestava vyrobeného počítače (A report generated by OEMs for each OA 3.0 manufactured computer which is then sent to Microsoft for processing. This report includes the hardware hash value and Product Key ID)
comp., MS	conditional report	podmíněná sestava (A report that displays or suppresses portions of the data according to whether specified conditions are met)
comp., MS	control-break report	seskupovací sestava (A report that summarizes data in user-defined groups or breaks. A new group is triggered when different data is encountered)
fin., econ.	convergence report	konvergenční zpráva
fin.	Corporate Responsibility Report	zpráva o odpovědnosti banky
comp., MS	crosstab report	sestava křížové tabulky (Printed information about tasks and resources over a specified time period. There are five predefined crosstab reports in Project: Cash Flow, Crosstab, Resource Usage, Task Usage, and Who Does What When)
comp., MS	default report	výchozí sestava (A type of report that does not allow a user to modify the layout but that does allow a user to filter and sort the data in the report)
comp., MS	deployment report	sestava nasazení (A report in XML- or HTML-format that is associated with a deployment diagram. You can use these reports to create installation and deployment scripts)
pharma.	Development Safety Update Report	aktualizovaná zpráva o bezpečnosti přípravku během vývoje
comp., MS	direct report	přímý podřízený (An employee who in the organizational hierarchy is immediately below the manager in question and who can either be a manager or an individual contributor)
comp., MS	Disk Utilization report	zpráva o využití disků (A DPS report that provides statistics on disk capacity, allocation, usage, and availability)
chem.	Draft Assessment Report	návrh hodnotící zprávy
fin.	draft audit report	návrh zprávy o auditu
polit.	draft report	návrh zprávy
comp., MS	drill-through report	podrobná sestava (A secondary report that is displayed when a user clicks an item in a report. Detailed data is displayed in the same report)
environ.	environmental report An account or statement, usually in writing, describing in detail events, situations or conditions pertaining to the ecosystem, its natural resources or any of the external factors surrounding and affecting human life	zpráva o prostředí životním
h.rghts.act.	EU Citizenship Report	zpráva o občanství EU
econ.	European competitiveness report	zpráva o konkurenceschopnosti Evropy
transp., avia.	European Coordination Centre for Aircraft Incident Reporting Systems	Evropské koordinační centrum pro systém hlášení událostí v leteckém provozu
account., tech., law	European Financial Reporting Advisory Group	Evropská poradní skupina pro účetní výkaznictví
health., pharma.	European Public Assessment Report	Evropská veřejná zpráva o hodnocení
comp., MS	exception report	sestava výjimek (A report that shows the general ledger account balances that were not included in the financial report)
comp., MS	expense report	vyúčtování výdajů (A document that provides an itemized summary and tracking of work-related expenses for reimbursement)
gen.	Expert Group on International Standards of Accounting and Reporting	skupina odborníků pro standardizaci účetnictví a výkaznictví
gen.	Expert Group on International Standards of Accounting and Reporting	Mezivládní pracovní skupina odborníků pro standardizaci účetnictví a výkaznictví
econ.	expert's report ordered by a court	znalecký posudek
comp., MS	external user invitation report	sestava pozvaných externích uživatelů (A report that lists the email address, invitation date, invitation status, and invitation submitter for external users invited to a SharePoint site collection)
econ.	failure to report for duty	nenastoupení vojenské služby
construct.	fault report	protokol o zjištěných závadách
account.	financial reporting	účetní výkaznictví
chem.	full study report	celková zpráva ze studie
gen.	General Report on the Activities of the European Union	souhrnná zpráva o činnosti Evropské unie
gen.	Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting	skupina odborníků pro standardizaci účetnictví a výkaznictví
gen.	impact report	zpráva o dopadu stanovisek
gen.	impact report	zpráva VR o dopadu
pharma.	individual case safety report	hlášení individuálních bezpečnostních případů
polit.	INI report	zpráva z vlastního podnětu
gen.	Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting	skupina odborníků pro standardizaci účetnictví a výkaznictví
polit.	interim report	průběžná zpráva
work.fl., commun.	interim report	prozatímní zpráva
fin., tech., law	International Financial Reporting Interpretations Committee	Výbor pro interpretace IFRS
gen.	International Financial Reporting Interpretations Committee	Výbor pro interpretace mezinárodního účetního výkaznictví
account., tech., law	International Financial Reporting Standards	mezinárodní standardy účetního výkaznictví
econ., social.sc.	Joint Employment Report	společná zpráva o zaměstnanosti
comp., MS	journal report	sestava deníku (The message that is generated when a message matches a journal rule. The body of the journal report contains information from the original message such as the sender e-mail address, message subject, message-ID, and recipient e-mail addresses. The journal report also includes the original unaltered message as an attachment)
comp., MS	KPI details report	sestava podrobností klíčového ukazatele výkonu (A report type that shows information about a KPI that is selected in a scorecard)
polit.	legislative own-initiative report	legislativní zpráva z vlastního podnětu
polit.	legislative report	legislativní zpráva
comp., MS	License Installation Report	sestava licencí k instalacím (A report that compares installed software on computers in an organization with that organization's current license agreement coverage. This report can be used to determine whether an organization has sufficient license agreement coverage)
comp., MS	License Purchase Report	sestava zakoupených licencí (A report that displays the software titles for all licensed software in selected license groups, based on their licensing agreements. This report can be used to find gaps in coverage for the license agreements in an organization)
polit.	Management Committee for application of the directive on the standardisation and rationalisation of reports on the implementation of certain directives relating to the environment	Řídící výbor pro uplatňování směrnice, kterou se normalizují a racionalizují zprávy o provádění některých směrnic týkajících se životního prostředí
econ.	medical report	lékařský posudek
agric.	meteorological report	meteorologická zpráva
comp., MS	Microsoft SQL Server Reporting Services Report Builder	Tvůrce sestav služby Microsoft SQL Server Reporting Services (A report authoring tool that features a Microsoft Office-like authoring environment and features such as new sparkline, data bar, and indicator data visualizations, the ability to save report items as report parts, a wizard for creating maps, aggregates of aggregates, and enhanced support for expressions)
gen.	mid-term evaluation report	zpráva o hodnocení v polovině období
comp., MS	Modify Report	Upravit zprávu (A button, found on the Report toolbar, that enables the user to customize a report)
construct.	Monti report	Montiho zpráva
construct.	Monti report	Nová strategie pro jednotný trh
comp., MS	MorphX report	sestava MorphX (A report that is developed using the MorphX integrated development model)
comp., MS	My Reports	Mé sestavy (A personalized workspace)
fin.	national system audit report	zpráva o auditu systému
fin.	national system audit report	národní zpráva o auditu systému
comp., MS	Network Traffic report	zpráva o zatížení sítě (A DPS report that provides information about the impact of synchronization jobs on network traffic)
comp., MS	non-delivery report	oznámení o nedoručení (A notification that an e-mail message was not delivered to the recipient)
polit.	non-legislative own-initiative report	nelegislativní zpráva z vlastního podnětu
polit.	non-legislative report	nelegislativní zpráva
comp., MS	Number of Queries report	sestava Počet dotazů (A Web analytics report that provides information on the number searches performed)
transp., avia.	on-board reporting system	palubní systém hlášení
comp., MS	Operations Manager reporting server	server pro sestavy nástroje Operations Manager (The server role that is responsible for building and presenting reports)
polit.	oral report	ústní zpráva
immigr.	Organised Crime Threat Assessment Report	zpráva o posouzení hrozeb organizované trestné činnosti
gen.	outlook report	výhledová zpráva
polit.	own-initiative report	zpráva z vlastního podnětu
law	own-initiative report	zpráva z vlastní iniciativy
comp., MS	parameterized report	parametrizovaná sestava (A published report that accepts input values through parameters)
environ.	parliamentary report A written account describing in detail observations or the results of an inquiry into an event or situation and presented to an official, deliberative body with legislative powers	zpráva parlamentní
pharma.	Periodic Safety Update Report	pravidelně aktualizovaná zpráva o bezpečnosti
pharma.	Periodic Safety Update Report	periodicky aktualizovaná zpráva o bezpečnosti
health., med.	periodic summary report	pravidelná souhrnná zpráva
comp., MS	PivotChart report	sestava kontingenčního grafu (A chart that provides interactive analysis of data, like a PivotTable report. You can change views of data, see different levels of detail, or reorganize the chart layout by dragging fields and by showing or hiding items in fields)
comp., MS	PivotTable report	sestava kontingenční tabulky (An interactive, cross tabulated Excel report that summarizes and analyzes data, such as database records, from various sources including ones external to Excel)
comp., MS	Popular Queries report	sestava Nečastější dotazy (A Web analytics report that provides information on the most popular searches)
comp., MS	Practical Extraction and Report Language An interpreted language, based on C and several UNIX utilities. Perl has powerful string-handling features for extracting information from text files. Perl can assemble a string and send it to the shell as a command; therefore, it is often used for system administration tasks. A program in Perl is known as a script. Perl was devised by Larry Wall at the NASA Jet Propulsion Laboratory	jazyk Perl (Practical Extraction and Report Language)
astr.	preliminary report on...	předběžné sdělení
health., pharma.	progress report	zpráva o pokroku
work.fl., commun.	progress report	průběžná zpráva
sociol.	progress report on economic and social cohesion	zpráva o pokroku v oblasti hospodářské a sociální soudržnosti
comp., MS	query-based report	dotazová sestava (A type of report generated from an Application Object Tree (AOT) query)
meteorol.	radio weather reports for farmers	předpovědi pl počasí pro zemědělství
comp., MS	rendered report	vykreslená sestava (A fully processed report that contains both data and layout information, in a format suitable for viewing (such as HTML))
comp., MS	1099 report	sestava 1099 (A report to the U.S. Internal Revenue Service (IRS) on a 1099 form. A 1099 form is used to report non-employee income and is filed on a calendar year basis. The IRS produces various types of 1099 forms, including Dividend (1099-DIV), Interest (1099-INT), Miscellaneous (1099-MISC), and Retirement (1099-R))
comp., MS	Report a Concern	Nahlásit problém (The link to the form where a user can report violations of the terms of use. Contextually, it's understood that the abuse in question is poor conduct, such as obscene language or threats)
comp., MS	Report Abuse	Ohlásit nevhodné chování (The link to the form where a user can report violations of the terms of use. Contextually, it's understood that the abuse in question is poor conduct, such as obscene language or threats)
comp., MS	Report Builder	Tvůrce sestav (A report authoring tool that features a Microsoft Office-like authoring environment and features such as new sparkline, data bar, and indicator data visualizations, the ability to save report items as report parts, a wizard for creating maps, aggregates of aggregates, and enhanced support for expressions)
comp., MS	Report Center	Centrum sestav (A feature that leverages Excel Services and SharePoint Server to provide easy and powerful reporting capabilities)
comp., MS	Report Consolidator	Konsolidátor sestav (A Web Analytics component that is responsible for aggregating analytics data)
comp., MS	Report Data Provider-based report	sestava dat poskytovatele RDP (A report where the data source is defined in a Report Data Provider (RDP) class)
comp., MS	report definition	definice výkazu (The blueprint for a report before the report is processed or rendered. A report definition contains information about the query and layout for the report)
comp., MS	report definition	definice sestavy (The blueprint for a report before the report is processed or rendered. A report definition contains information about the query and layout for the report)
comp., MS	report execution snapshot	snímek provádění sestavy (A report snapshot that is cached. Report administrators create report execution snapshots if they want to run reports from static copies)
comp., MS	report footer	zápatí sestavy (A report section used to place information that normally appears at the bottom of the page, such as page numbers, dates, and sums)
gen.	report from the Commission	zpráva Komise
social.sc.	Report from the Commission to the Spring European Council	zpráva Komise pro jarní zasedání Evropské rady
gen.	Report from the Commission to the Spring European Council	jarní zpráva Komise
comp., MS	report group	skupina sestav (A set of report definitions that can be used to generate more than one report simultaneously)
comp., MS	report header	záhlaví sestavy (A report section used to place information, such as a title, date, or report introduction, at the beginning of a report)
comp., MS	report history	historie sestavy (A collection of previously run copies of a report)
comp., MS	report history snapshot	snímek historie sestavy (Report history that contains data captured at a specific point in time)
construct.	report information	informace ve formě zprávy
construct.	report information	informace-zpráva
comp., MS	report intermediate format	přechodný formát sestavy (Internal representation of a report)
comp., MS	report item	položka sestavy (Entity on a report)
comp., MS	report layout template	šablona rozložení sestavy (A pre-designed table, matrix, or chart report template in Report Builder)
comp., MS	report library	knihovna sestavy (A structured set of files (row worksheets, column worksheets and reporting trees) that are combined to create a financial report)
comp., MS	report link	odkaz na sestavu (URL to a report)
comp., MS	report lost card	oznámit ztrátu karty (A rich button in the Wallet feature that contains the contact phone number for the card issuer. Tapping the button calls the phone number)
comp., MS	report model	model sestavy (A metadata description of business data used for creating ad hoc reports)
comp., MS	report module	modul sestavy (A module that includes code for all event procedures triggered by events occurring on a specific report or its controls)
transp., tech., el.	report of inspection to the master	zpráva veliteli lodě o inspekci
fin.	report on budgetary and financial management	zpráva o rozpočtovém a finančním řízení
h.rghts.act.	Report on Citizenship of the Union	zpráva o pokroku na cestě ke skutečnému občanství EU
law, immigr.	report on entry	ohlášení se u příslušných orgánů
fin.	report on financial implementation	zpráva o finančním plnění
h.rghts.act.	Report on progress towards effective EU citizenship	zpráva o pokroku na cestě ke skutečnému občanství EU
gen.	report on the impact of opinions	zpráva VR o dopadu
gen.	report on the impact of opinions	zpráva o dopadu stanovisek
work.fl., commun.	report on the state of discussions	zpráva o stavu projednávání
environ.	report on the state of the environment A written account on the level of integrity and conditions of the ecosystem and natural resources in a given region, usually presented by an official person or body mandated to protect human health and the environment in that region	zpráva o stavu prostředí životního
comp., MS	report part	část sestavy (A report item that has been published separately to a report server and that can be reused in other reports)
comp., MS	report period	období sestavy (The span of time during which you track and update a task that the workgroup manager has assigned to you. You can change the unit of time to days, weeks, or a single unit of time for the whole task)
comp., MS	Report Processor component	součást Procesor sestav (A component that retrieves the report definition from the report server database and combines it with data from the data source for the report)
comp., MS	Report Project	Projekt sestavy (A template in the report authoring environment)
comp., MS	Report Project Wizard	Průvodce návrhem sestavy (A wizard in the report authoring environment used to create reports)
comp., MS	report rendering	vykreslování sestavy (The action of combining the report layout with the data from the data source for the purpose of viewing the report)
comp., MS	report server administrator	správce serveru sestav (A user with elevated privileges who can access all settings and content of a report server. A report server administrator is a user who is assigned to the Content Manager role, the System Administrator role, or both. All local administrators are automatically report server administrators, but additional users can become report server administrators for all or part of the report server namespace)
comp., MS	report server database	databáze serveru sestav (A database that provides internal storage for a report server)
comp., MS	report server execution account	prováděcí účet serveru sestav (The account under which the Report Server Web service and Report Server Windows service run)
comp., MS	Report Server Web service	webová služba Server sestav (A Web service that hosts, processes, and delivers reports)
comp., MS	report signature	podpis sestavy (A string used to identify the version of a report)
comp., MS	report snapshot	snímek sestavy (A static report that contains data captured at a specific point in time)
comp., MS	report-specific schedule	časový plán sestavy (Schedule defined inline with a report. Report-specific schedules are defined in the context of an individual report, subscription, or report execution operation to determine cache expiration or snapshot updates)
comp., MS	report subscription	přihlášení k odběru zprávy (A registration to have a particular report delivered to specific users who have an interest in it)
comp., MS	report template	šablona sestavy (An Excel template (.xlt file) that includes one or more queries or PivotTable reports that are based on external data. When you save a report template, Excel saves the query definition but doesn't store the queried data in the template)
environ.	report to the minister A written account or statement describing in detail observations or the results of an inquiry into an event or situation and presented to any person appointed or elected to a high-level position within some political entity	zpráva pro ministra
comp., MS	Report toolbar	panel nástrojů Sestava (The toolbar at the top of the Report section, used to create and edit reports)
comp., MS	report type	typ sestavy (A category of reports that all contain similar information)
stat.	report unit	statistická jednotka
comp., MS	Report Web Part	webová část Sestava (A feature that allows users to view and interact with reports that are created in PerformancePoint Dashboard Designer)
comp., MS	Report Wizard	Průvodce sestavou (A wizard that guides users through creating and publishing a Reporting Services report)
fin.	reporting agent	zpravodajská jednotka
social.sc.	reporting country	země podávající zprávy
comp., MS	reporting database	databáze sestav (The SQL Server database that stores DPM reporting information)
fin., work.fl.	reporting log	záznam vykazování
fin.	reporting phase	fáze sestavování zprávy
environ.	reporting process	postup při podávání zpráv
fin.	reporting reference date	referenční datum vykazování
comp., MS	Reporting Services report	sestava služby Reporting Services (A report type that acts as a wrapper for a SQL Server Reporting Services report so that the Reporting Services report can be displayed in a PerformancePoint dashboard)
fin.	reporting threshold	prahová hodnota pro vykazování
fin.	reporting timestamp	časový záznam podání zprávy
fin.	reporting timestamp	časové razítko podání zprávy
comp., MS	reporting unit	organizační jednotka (" Any unit or "box" within the reporting tree.")
stat.	reporting unit	statistická jednotka
comp., MS	Reports module	modul Sestavy (A Microsoft CRM module used to create, view, and print metrics and statistical reports)
econ.	research report	výzkumná zpráva
comp., MS	resource report	sestava zdrojů (Printed information about a project's resources, which usually includes information about costs and the allocation of resources)
chem.	Risk Assessment Report	zpráva o posouzení rizik
comp., MS	sales report	sestava prodeje (A report specific to the Sales areas of the product)
econ.	scientific report	vědecká zpráva
med., pharma.	sender's case safety report unique identifier	jedinečný identifikační kód zprávy o bezpečnosti případu odesílatele
comp., MS	Service Manager reporting server	server pro generování sestav prostřednictvím portálu Service Manager (The server that hosts Microsoft SQL Server Reporting Services (SSRS))
comp., MS	service report	zpráva služeb (A report generated with customer service data, including case, knowledge base, and contract data)
comp., MS	Shadow Copy report	zpráva o stínových kopiích (A DPS report that provides information on how well data is being protected by the shadow copies)
chem.	SIDS Initial Assessment Report	zpráva o výchozím hodnocení SIDS
pharma.	single periodic safety update report	pravidelně aktualizovaná zpráva o bezpečnosti pro jednu účinnou látku
pharma.	single periodic safety update report	pravidelně aktualizovaná zpráva o bezpečnosti pro jednu látku
pharma.	single-substance periodic safety update report	pravidelně aktualizovaná zpráva o bezpečnosti pro jednu látku
pharma.	single-substance periodic safety update report	pravidelně aktualizovaná zpráva o bezpečnosti pro jednu účinnou látku
fin.	special report of the Court of Auditors	zvláštní zpráva Účetního dvora
pharma.	stand-alone periodic safety update report	samostatná pravidelně aktualizovaná zpráva o bezpečnosti
comp., MS	status report	zpráva o stavu (A description of the status of a member's project work and related work)
comp., MS	storage report	sestava úložiště (A reporting tool that alerts administrators to current disk use trends, as well as to attempts by certain users or groups to save unauthorized files)
comp., MS	Storage Usage report	sestava Využití úložiště (A Web analytics report that provides information about storage usage trends)
econ., empl.	Strategic report on the renewed Lisbon strategy for growth and jobs: launching the new cycle 2008-2010 Keeping up the pace of change	Strategická zpráva o obnovené Lisabonské strategii pro růst a zaměstnanost: zahájení nového cyklu 2008–2010 Udržet tempo reforem
comp., MS	sub-report	podsestava (A report that is displayed in a second window when a user clicks an item in a report)
gen.	suspicious transaction report	oznámení podezřelého obchodu
comp., MS	Synchronization report	zpráva o synchronizaci (A DPM report that provides statistics on the success or failure of synchronization jobs, and illustrates patterns of failure)
fin.	system audit report	národní zpráva o auditu systému
fin.	system audit report	zpráva o auditu systému
comp., MS	task report	sestava úkolů (Printed information about a project's tasks or activities. Task reports usually include information about start dates, work completed, and expected durations)
construct.	technical inspection report	osvědčení o technické prohlídce
construct.	test report	zápis o zkoušce
fin., busin., account.	transparency report	zpráva o transparentnosti
health., med.	trend report	zpráva o tendencích
comp., MS	unbound report	nevázaná sestava (A report that isn't connected to a record source such as a table, query, or SQL statement)
comp., MS	velocity report	výkaz rychlosti (A report that provides a measure of the rate of work accomplished per iteration unit of time)
comp., MS	vendor analysis report	analytická sestava dodavatele (A document that displays vendor invoice amounts summarized by one or more dimensions. A vendor analysis report is used to monitor and control expenditures assigned to parties, products, locations, activities, or one or more of their classifiers)
gen.	verbatim report	doslovný záznam
comp., MS	Visual Reports	Vizuální sestavy (" A menu item that displays output forms (in Excel and Visio) that consume Project data stored in local OLAP cubes. The reports are "visual" in the sense that they can contain graphics, tables etc.")
astr.	weather report	povětrnostní zpráva
astr.	weather report	zpráva o počasí
agric.	weather report	meteorologické zprávy pl
comp., MS	Web page report view	zobrazení sestavy na webové stránce (A report type that contains a Web page)
comp., MS	Windows Error Reporting	Zasílání zpráv o chybách systému Windows (The Windows technology that collects data on system crashes or hangs and sends it to Microsoft)
forestr.	work report	pracovní zpráva
comp., MS	x-report	sestava X (A type of report that is generated to record current sales totals for a specific cash register)
comp., MS	z-report	sestava Z (A type of report that is generated to record current sales totals for a specific cash register and to close the current work shift)