| Subject | English | Czech |
| astr. | cine-projector | promítací aparát |
| astr. | cine-projector | projektor |
| comp., MS | Connect to a Projector | Připojení k projektoru (A wizard that is part of the Network Presentation feature of Windows Vista. This wizard finds and connects to available network-attached projectors on the local network) |
| agric. | grain projector | zrnomet |
| agric. | grain projector | vzduchový nakládač zrní |
| comp., MS | network projector | síťový projektor (A projector that is connected to a network through a wired or wireless connection, rather than one that is connected directly to a computer) |
| construct. | projector line | promítací čára |
| construct. | projector line | promítací přímka |
| construct. | rear projector booth | promítárna pro zadní projekci |
| construct. | slide projector | diaprojektor |
| construct. | slide projector | projektor |
| construct. | sound projector | zdroj zvuku |
| construct. | stereo projector | stereoprojektor |