Terms containing Options

Subject	English	Czech
comp., MS	authentication option	možnost ověřování (One of multiple authentication mechanisms or settings that a user can set)
fin.	barrier option	bariérová opce
fin.	binary option	binární opce
fin.	call option	kupní opce
comp., MS	chart effect option	možnosti efektů grafu (An animation enhancement that lets you apply effects to a chart by series, category, or element in a series or category)
fin.	clean-up call option	opce na zpětný odkup
comp., MS	Column Options	Možnosti sloupců (A dialog for specifying columns and sort order to display in a result list)
comp., MS	command-line option	parametr příkazového řádku (A string that is recognized by a shell command and modifies the way the command executes)
comp., MS	compiler option	možnost kompilátoru (An option that is set in the development environment before a file is compiled)
fin.	contingency option	bariérová opce
comp., MS	diagram effect option	možnost efektů diagramu (An animation enhancement that lets you apply effects to a diagram piece by piece; for example, from top to bottom of a pyramid diagram)
construct., health., environ.	Green Paper - Towards a Europe free from tobacco smoke: policy options at EU level	zelená kniha – K Evropě bez tabákového kouře: možnosti politiky na úrovni EU
comp., MS	menu option	položka nabídky (" A choice on a menu, selectable by either the keyboard or a mouse. In some instances, a menu item that is not available (that is, not appropriate) for a given situation is "grayed" (dimmed in comparison to the valid menu choices).")
gen.	military strategic option	vojenská strategická volba
environ., ecol.	negative-cost abatement option	možnosti snižování emisí se zápornými náklady
comp., MS	option button	přepínač (A standard Windows control that allows a user to select from a fixed set of mutually exclusive choices)
comp., MS	option group	skupina voleb (A frame that can contain check boxes, toggle buttons, and option buttons on a form, report, or data access page. You use an option group to present alternatives from which the user can select a single option)
comp., MS	option set	sada možností (A type of field that contains a set of options)
comp., MS	Power Options	Možnosti napájení (A Control Panel icon in Windows Vista that takes user to the Power Options dialog box where the user can manage the battery life settings)
polit., loc.name., agric.	Programme of Options Specifically Relating to Remoteness and Insularity	program možnosti voleb z hlediska odlehlosti a izolovanosti
comp., MS	quantity selling option	balení (An option in the product catalog that determines whether a product is sold whole, in fractions, or in whole and fractions, or if a user has no control over the quantity)
comp., MS	recovery option	možnost obnovení (Any input provided by the administrator during the recovery process, such as the recovery destination, schedule for recovery, and overwrite options)
polit.	Science and technology options assessment	Hodnocení vědecko-technických možností STOA
comp., MS	SOX Compliance and Technology Options	Možnosti plnění požadavků a technologií vyplývajících ze zákona SOX (A template that addresses the general activities involved in efforts to achieve more efficient SOX compliance. This project assumes that the organization is already SOX compliant)
comp., MS	stock option	opce na nákup akcií (Variable compensation that provides the right to purchase company stock at a set price for a set number of years (typically ten). The purchase price (or strike price) is set on the date of the award)
gen.	stock option	akciová opce
fin., account.	swap option	swapce
fin.	trigger option	bariérová opce
polit.	Unit for Science and Technology Options Assessment STOA	Oddělení pro posuzování vědecko-technických možností
comp., MS	workflow option	možnost pracovního postupu (A parameter for a workflow that includes settings that determine which records it acts on and how it is triggered)