DictionaryForumContacts

Terms containing Machine | all forms | exact matches only
SubjectEnglishCzech
construct.absorption refrigerating machineabsorpční chladicí agregát
construct.absorption refrigerating machineabsorpční chladicí zařízení
agric.agricultural machinezemědělský stroj
agric.agricultural machine engineeringzemědělské strojírenství
agric.assembling of machinemontáž stroje
tech.assembly of machinessestava strojů
construct.automatic arc-welding machineobloukový svařovací automat
construct.automatic gas-welding machineplynový svařovací automat
construct.automatic spot-welding machineautomat na bodové sváření
tech.automatic weighing machineautomatické váhy pl
construct.automatic welding machineautomat na elektrické sváření
construct.ballast cleaning machinezařízení pro strojní čištění štěrku
construct.bark-stripping machineodkorňovač
construct.bark-stripping machineloupačka kůry
agric.bark-stripping machineodkorňovací stroj
construct.bearding machinevroubkovací stroj
construct.bearding machinedrážkovací stroj
construct.belt-molding machinepásový formovací stroj
construct.blasting machineodpalovací strojek
construct.blasting machineroznětnice
construct.booth for motion picture machines and filmspromítací blok
construct.boring and milling machinevrtný a frézovací stroj (na zemní práce)
construct.boring machinevyvrtávačka
agric.bottle-filling machineplnicí stroj na láhve
construct.box-hole boring machinesbíjecí kladivo
construct.box-hole boring machinesbíječka
agric.broadcast seeding machinesecí stroj pro výsev naširoko
agric.broadcast seeding machineširokosecí stroj
agric.broadcast sowing machinesecí stroj pro výsev naširoko
agric.broadcast sowing machineširokosecí stroj
construct.butt-welding machinestykovací svářečka
construct.calculating machinepočítací stroj
construct.calculating machinepočítač
agric.calibrating machinekalibrovací stroj
agric.capacity of a machinekapacita stroje
agric.capacity of a machinevýkonnost stroje
construct.capacity of machinesproduktivita strojů
construct.capacity of machinesvýkonnost strojů
tech.carding machinečesačka
tech.centrifugal churning machineodstředivka mléka
tech.centrifugal machinecentrifuga
tech.centrifugal machineodstředivka
tech.checking of machine for rotationprotáčení stroje
tech.checking of machine for smooth runningprotáčení stroje
construct.chipping machinetřískovač
construct.chipping machinetřískovací stroj
construct.chipping machinestroj na výrobu třísek
construct.chipping machineroztřískovač
mach.mech.chippings laying machinerozprostírač štěrkové vrstvy
construct.chopping machineřezací stroj
construct.circular grinding machinebruska na oblé plochy
tech.clawpiece of milking machinerozdělovač dojícího přístroje
agric.clover hulling machinevylušťovač jetele
agric.clover-harvesting machinesklízecí mlátička na jetel
construct.collating machinezakládač (děrných štítků)
tech.combing machinečesačka
construct.compilation machinekompilační generátor
construct.compilation machinepočítač s překládáním
construct.compilation machinekompilační počítač
construct.compression refrigerating machinekompresorové chladicí soustrojí
construct.compression refrigerating machinekompresorové chladicí zařízení
construct.compression vacuum machinekompresně-vakuový stroj
tech.conditioning of machinespasportizace strojů
construct.construction machinestavební stroj
construct.construction machine for key operationstroj pro základní operace
construct.construction machine operatorstrojník stavebního stroje
construct.contact copying machinekontaktní kopírovací obráběcí stroj
construct.corrugating machinezvlňovač
construct.corrugating machinetvarovací stroj na zvlněný materiál
construct.crane boring machinevrtný zdvihací stroj
construct.creasing machinelemovačka
construct.creasing machineobrubovačka plechu
construct.cutting machinestřihačka
construct.cutting machinestříhací stroj
construct.cutting machinebrázdička
construct.cutting machineodřezávač
construct.cutting machinebrázdící stroj
agric.decantation machinedekantační zařízení
tech.delintering machinecupovačka
construct.development machinerazící stroj
tech.dibbling machinedůlkovač
tech.dibbling machinejamkovač
construct.dish washing machinemycí stroj na nádobí
construct.dish washing machinemyčka nádobí
mach.mech.dispersion machinedispergační stroj
mach.mech.dispersion machinedispergační zařízení
mach.mech.dispersion machinedispergátor
tech.ditching machinehlubidlo
tech.ditching machinehlubič příkopů
construct.dove-tailing machinerybinovačka
construct.dove-tailing machineozubovačka
construct.dove-tailing machinečepovačka
construct.drafting machinekreslicí přístroj
construct.drafting machinekreslicí stůl (ISIS)
agric.drainage machinedrenážní stroj
tech.draining machinedrenážní stroj
construct.drawing machinekreslicí stroj
construct.drilling machinevrtací stroj
construct.drilling machinevrtačka
construct.dry sand molding machinestroj pro vytváření za sucha
construct.dry sand molding machinestroj na formování za sucha
construct.duplication machinefotoreprodukční přístroj
construct.dust removing machineprůmyslový vysavač prachu
tech.dusting machinerozprašovač
tech.dusting machinepoprašovač
construct.earth-digging and hauling machinetraktorový stroj pro zemní práce
construct.earth-moving and grading machineplanýrovací stroj
construct.edge-cutting machineodřezávačka
construct.edge-planing machinehoblovka na hrany
agric.egg-grading machinetřídička vajec
agric.electric clipping machineelektrický stříhací strojek (na ovce)
tech.electric machineelektrický stroj
agric.electric shearing machineelektrický stříhací strojek (na ovce)
industr.electrical discharge machineelektrojiskrový obráběcí stroj
construct.entry-driving machinerazící stroj
tech.exploitation of a machine and tractor parkvyužití strojního a traktorového parku
tech.exploitation of a machine and tractor park fleetvyužití strojního a traktorového parku
construct.facing machinezkra co vačka
construct.facing machinezkracovací pila
tech.fanning machinevzduchová čistička
agric.farm machinezemědělský stroj
construct.filling machinezakladač
construct.filling machinezakládací stroj
construct.filling machinepásový dopravník pro odval
construct.filling machinepásový zakladač
construct.finishing machinestroj pro zatírání
construct.finishing machinestroj pro dokončovací práce
construct.finishing machinestroj pro hlazení
construct.fire-remelting machineotavovací stroj
construct.flanging machineobrubovačka
construct.flanging machinelemovačka
agric.flax boll separating machineodsemeňovač lnu
tech.flax hackling machinečesací stroj na len
agric.flax-pulling machinestroj na sklizeň lnu
tech.flax-pulling machinetrhač lnu
construct.floatation machineflotační přístroj
construct.floatation machineflotátor
agric.flushing machineplavicí přístroj
construct.foam spraying machinezařízení pro zřizování pórovité vrstvy
tech.fogging machineaerosolový vyvíječ
tech.functional reliability of machinespolehlivost stroje
construct.gas-welding machinesvářečka plamenem
astr.general purpose machineuniversální počítač
construct.glass-forming machinestroj na formování skla
construct.glaze finishing machinestroj na začišťování glazur
construct.glaze finishing machinepásový čistič glazury
agric.grain weighing machineváhy obilní
agric.grain-cleaning machinečistička zrní
construct.grinding machinebrusná stolice
construct.grinding machinebrousicí stroj
construct.grinding machineobrušovací stroj
agric.grinding machinebruska
construct.groove-and-tongue machinevroubkovací stroj
construct.groove-and-tongue machinedrážkovací stroj
agric.ground-nut harvesting machinestroj na sklizeň arašídů
tech.grubbing machinestroj na dobývání pařezů
tech.grubbing machineklučka
tech.hammer washing machinepračka hřeblová
agric.harvesting machinesklízecí stroj
agric.harvesting machinesklízeč
agric.hemp-harvesting machinestroj na sklizeň konopí
agric.hemp-harvesting machinekombinovaný sklízeč konopí
agric.hemp-spreading machinestroj na rozprostírání konopí
construct.hoisting machinetěžní stroj
construct.hoisting machinezdvihací stroj
construct.horizontal drilling machinehorizontální vrtačka
construct.horizontal milling machinehorizontální frézka
agric.hulling machineloupačka
tech.hulling machinekrupník
tech.hulling machinemlýnek na kroupy
construct.impact testing machinekyvadlové beranidlo
construct.impregnating machineimpregnační stroj
construct.information machinestroj na zpracování informací
construct.information machineinformátor
construct.information machineinformační pracovník
astr.information processing machinesstroje na zpracování informací
construct.insulating machineizolační stroj
agric.irrigation machinezavlažovací stroj
construct.joint cutting machinespárovačka
construct.joint cutting machineřezačka spár
construct.joint filling machinezalévač spár
construct.jointing machinesrovnávačka
construct.jointing machinerovnací hoblovací stroj
construct.jointing machinerovnačka
construct.jointing machineprotahovačka
construct.jointing machinesrovnávací frézka
agric.kneading machinemísidlo
construct.knot-boring machinestroj na odsukování dřeva
agric.lathing machinesoustruh na šindele
construct.leveling machinerovnací stroj
construct.leveling machinerovnačka
construct.lifting machinetěžní stroj
construct.lithium bromide refrigerating machinebromidový chladicí agregát
construct.lithium bromide refrigerating machinebromidové chladicí zařízení
construct.load lifting and moving machinedopravní a zdvihací stroj
construct.loading machinepásový dopravník pro odval
construct.loading machinenakladač
construct.loading machinepásový zakladač
tech.machine aggregatesestava strojů
agric.machine and tractor repair shopdílna strojní a traktorové stanice
agric.machine-and-tractor fleetstrojní a traktorový park
melior., tech.machine-and-tractor team for reclamations workoddíl pro strojní meliorační práce
construct.machine assemblysoustrojí
agric.machine assemblymontáž stroje
construct.machine-assembly departmentmechanické a montážní dílny
construct.machine-building plantstrojírenský závod
construct.machine-building plantstrojírna
construct.machine cipherstrojový jazyk
agric.machine croppingmechanizovaná sklizeň
construct.machine dictionaryautomatický slovník
construct.machine dictionarystrojový slovník
agric.machine dryingsušení sušičkou
construct.machine ductstrojový kanál
tech.machine elements test standzkušební stolice
tech.machine elements test standzkušební stůl
construct.machine hallstrojovna
agric.machine harvestingmechanizovaná sklizeň
agric.machine-hiring associationsdruženi pro půjčování strojů
agric.machine-hiring associationstrojní družstvo
econ., tech.machine-hourhodina strojové práce
construct.machine-hourstrojová hodina (podle normy)
construct.machine maneuvrabilityovládatelnost stroje
agric.machine milkingstrojní dojení
construct.machine operatorstrojní dělník
construct.machine operatorželezář
construct.machine operatorsoustružník
construct.machine-oriented documentstrojově orientovaný dokument
construct.machine-oriented languagestrojově orientovaný jazyk
agric.machine plantingmechanizovaná výsadba
agric.machine plantingvýsadba strojem
construct.machine pressure on soiltlak stroje na zeminu
construct.machine punched cardstrojně zpracovaný děrný štítek
construct.machine rammerdusadlo s nuceným pádem
construct.machine rammerpěch s nuceným pádem
construct.machine-read documentstrojem čitelný dokument
construct.machine reamervystružovací stroj
construct.machine reamerzapouštěcí stroj
agric.machine repair shopopravna strojů
agric.machine repair shopopravna
agric.machine-repairingopravářský
agric.machine roomstrojovna
tech.machine-shiftsměna strojové práce
construct.machine shopobrobna
construct.machine shopmechanické dílny
agric.machine shopstrojovna
construct.machine simulationsimulace počítačem
construct.machine simulationimitace počítačem
construct.machine simulationstrojové modelování
construct.machine simulationstrojová simulace
construct.machine-sorted cardděrný štítek pro strojové zpracování
agric.machine supplyzásobování stroji
agric.machine supplyvybavování
agric.machine supplydodávky pl strojů
construct.machine technical inspectiontechnická prohlídka strojů
tech.machine test benchzkušební stolice
tech.machine test benchzkušební stůl
agric.machine-testingzkušební (machinery-testing)
agric.machine testing stationzkušebna strojů
agric.machine thrashingstrojní výmlat
agric.machine-tractor unitstrojní a traktorová souprava
agric.machine utilizationvyužití strojů
construct.machine wordstrojové slovo
agric.machine workpráce strojů
agric.machine workpráce strojová
construct.machine workshopmechanická dílna
construct.machine workshopobrobna
agric.maintenance of machineúdržba stroje
agric.maintenance of machinestechnická údržba
astr.mathematical machinematematický stroj
agric.mechanical planting machineautomatický sázecí stroj
agric.memory capacity of machinekapacita paměti stroje
construct.merry-go-round machinekarusel
construct.microfilming machinemikrofilmovací přístroj
agric.milking machinedojicí přístroj
agric.milking machinedojicí stroj
agric.milking machinedojicí zařízení
construct.milling machineprofilovací stroj
construct.milling machinefrézka
construct.mining machineporubní agregát
construct.mining machinetěsnicí agregát
construct.mixing machinemísič
construct.mixing machinemísidlo
construct.mixing machinesměšovač
construct.mixing machinemíchačka
agric.model of an experimental machineprototyp stroje
construct.moldboard of earthmoving machineradlice zemního stroje
construct.molding machinetvarovací stroj
construct.molding machineprofilovací frézka
construct.molding machinetvarovačka (na dřevo)
construct.molding machineprofilovací stroj
construct.molding machinezařízení pro ukládání betonové směsi
construct.molding machineformovací stroj
construct.mosaic-floor grinding machinebruska na teraco
construct.motion-picture machine boothpromítací blok
agric.mounted machinenesený stroj
tech.mowing machinežací stroj
construct.nail-driving machinehřebíkovací stroj
agric.net-knitting machinestroj na pletení sítí
construct.network model machine calculation methodstrojový výpočet projektu síťového grafu
construct.number of digits per machine worddélka strojového slova
construct.number of digits per machine wordpočet znaků strojového slova
agric.operator feeding the thrashing machinepodavač (u mlátičky)
construct.packing machinebalicí stroj
construct.parallel-planing machinepodélná hoblovka
construct.parameters of machineparametry stroje
construct.parquet finishing machineparketářský stroj
construct.parquet planing machineparketářská bruska
construct.parquet planing machinehoblovka na parkety
construct.parquet polishing machinestroj na broušení parket
construct.peeling machinestroj na výrobu dřevěných třísek
construct.peeling machinetřískovací stroj
construct.peeling machinekráječka na dřevěné třísky
construct.photocopying machinefotokopírovací přístroj
construct.photoreproduction machinefotoreprodukční přístroj
construct.pipe welding machineagregát na svařování trub
construct.pipe-bending machineohýbačka trub
construct.pipe-clamping machinetrubkový držák
construct.pipe-cutting machineřezačka trub
construct.pipe-cutting machinetrubkořez
construct.pipe-cutting machineřezačka trubek
construct.pipe-cutting machineodřezávačka trubek
construct.pipe-cutting machinedělička trubek
construct.pipe-cutting machinestroj na řezání trubek
construct.pipe-cutting machinedělička trub
construct.pipe-cutting machineodřezávačka trub
mach.mech.pipelaying machinekladeč trub
construct.pipe-molding machinetvarovací stroj na trouby
construct.pipe-molding machineformovačka trub
agric.planing machinestrojní hoblice
agric.planting machinesázečka
tech.planting machinesázeč
agric.planting machine operatorsázeč (pracovník na sázecím stroji)
construct.plastering-surfacing machinestroj na hlazení omítek
tech.potato grading machinestroj na třídění brambor
tech.pot-maker pot-pressing machinelis na hrnky
construct.power plant machine roomblok soustrojí elektrárny
mach.mech.pressure arch breaking machineklenbovač
construct.price per one shift of machine operationcena strojní směny
construct.profiling machineprofilovací silniční stroj
astr.punched card machinestroj na děrné štítky
astr.punched card machineděrnoštítkový stroj
construct.puttying machinemechanická roztěrka
construct.puttying machineagregát na tmelení
tech.reaping machinesekačka
tech.reaping machinežací stroj
construct.refrigerating machine condenserkondenzátor chladicího stroje
construct.reinforcement bar bending machineohýbačka výztuže
construct.reinforcement bar bending machineohýbačka (výztuže)
construct.reinforcement-welding machinearmovací stroj
construct.reinforcing wire winding machinenavíječka
tech.replanting machinestroj na přesazování rostlin
construct.reversible machinereverzní stroj
construct.road construction machinesilniční stavební stroj
construct.road making machinesilniční stavební stroj
construct.rotary veneer-cutting machineloupaci stroj na dýhy
construct.rotary veneer-cutting machineloupačka na dýhy
tech.run of the machinechod stroje
construct.runner-type slaking machinestrojní zařízení běhounového typu pro hašení a mletí vápna
tech.running of a machine and tractor fleetvyužití strojního a traktorového parku
tech.running of a machine and tractor parkvyužití strojního a traktorového parku
tech.running-in of machine partszáběh strojních součástí
construct.sawing machinerozřezávací stroj
construct.sawing machinestrojní pila
agric.screening machineprosévací stroj
construct.screw-cutting machinezávitořezný stroj
agric.seed-cleaning machinečistička semen
tech.seed-dressing machinemořicí přístroj
tech.seeding machinesecí stroj
construct.semiautomatic welding machinesvařovací poloautomat
construct.semidry sand molding machinenanášecí stroj pro polosuchý způsob
tech.shaking machinetřepačka
construct.shaping machinepříčná hoblovka
construct.shave-crushing machineklopka
construct.shaving machinehoblovka jílu
construct.sheet-folding machineohýbačka na plech
agric.shelling machineloupačka
construct.sieve cylinder sheet-forming machinenanášecí stroj
construct.sieve-table sheet-forming machinestolový nanášecí stroj
construct.sinking machinerazicí kombajn
construct.slab-laying machinestohovač desek
construct.slab-laying machineukládač desek
construct.slaking machinestroj na hašení vápna
construct.slaking machinestrojní hasidlo
construct.sleeper working machinekmenová kotoučová pila s pojízdným vozíkem pro pořez pražců
construct.sleeve-boring machinevyvrtávačka trubkových objímek
construct.sleeve-boring machinesoustruh na trubkové spojky
construct.sleeve-boring machinehrdlová vyvrtávačka
construct.slotting machinedlabačka
construct.slotting machinesvislá obrážečka
agric.sod seeding machineluční secí stroj
construct.soil compacting machinezhutňovací stroj
construct.sorting machinetřídič (děrných štítků)
tech.sowing machinesecí stroj
construct.spot-welding machinekontaktní svařovací stroj
construct.spot-welding machinekontaktní svářečka
construct.spot-welding machinebodovací svářečka
agric.sprinkling machinezadešťovací stroj
tech.sprinkling machinepostřikovač
construct.squeezing machinedrážkovačka
construct.squeezing machinefrézka na drážku
construct.stamping machinepěch
construct.stamping machinepěchovací stroj
agric.start the machinespustit stroj
agric.stationary machinestacionární stroj
construct.steam-ejector refrigerating machineparoproudé ejektorové chladicí zařízení
construct.steel strip welding machinestroj pro svařování pásů
construct.steel-plate butt-welding machinestykovací svářečka na plech
construct.stone-cutting machinepila na kámen
construct.stone-cutting machineřezačka kamene
construct.stone-dressing machinestroj na úpravu kamene
agric.storage capacity of machinekapacita paměti stroje
construct.street sweeping machinezametači stroj
construct.stressing machinenapínací stroj
construct.surfacing machinelis (vyrovnávací)
construct.surfacing machineleštící stroj
tech.swingling machineklepací stroj
tech.swingling machinepotěrací stroj
construct.tabulating machineděrnoštítkový stroj
construct.tabulating machinesnímací děrovací stroj
construct.tabulating machinetabelátor
construct.tabulating machineděrnoštítkový počítač
construct.tenon-cutting machinerybinovačka
construct.tenon-cutting machineozubovačka
construct.tenon-cutting machinečepovačka
construct.tensile testing machinetrhací stroj
construct.testing machinezkušební stroj
construct.thermographic machinetermografický přístroj
construct.thicknessing machinerovnací hoblovka
agric.thrashing machine feederpodavač (u mlátičky)
tech.thrashing machine hoppermláticí koš
construct.thread-cutting machinešroubořez
construct.thread-cutting machinezávitovka
construct.threading machinezávitořezný stroj
tech.threshing machinemlátička
construct.throwing machinevrhací dopravník
construct.throwing machinevrhač
construct.tightening machinenapínací stroj
construct.tongue-cutting machinefrézka na obrábění úkosů
construct.tonguing-and-grooving machinedrážkovačka
construct.tonguing-and-grooving machinevroubkovačka
construct.tool-grinding machinenástrojová bruska
agric.top-fed threshing machinemlátička a vrchním mlácením
agric.tops cutting machineořezávač chrástu
agric.trailed machinezávěsný stroj
agric.trailer machinezávěsný stroj
agric.transplanting machinestroj pro výsadbu sazenic
tech.tree felling machinestroj na kácení stromů
agric.tree planting machinestroj pro výsadbu lesních stromků
agric.tree planting machinesouprava pro vysazování lesních stromků
construct.trench filling machinepříkopový zahrnovač
construct.trimming machinehranicí stroj
construct.trimming machinestříhačka (stroj)
construct.trimming machinelemovačka
construct.trimming machineomítací kotoučová pila
tech.trouble-free running of machinesbezporuchovost
tech.trouble-free working of machinesbezporuchovost
agric.trough of the grinding machinežlab brusu
construct.tunnel lining mounting machineukladač bloků
construct.tunnel-boring machinerazící agregát
construct.tunneling machinerazicí kombajn
construct.type of construction machinestyp stavebních strojů
agric.underfed threshing machinemlátička se spodním mlácením
tech.underloading of the machinenedostatečné vytížení stroje
agric.universal machineuniverzální stroj
agric.universal vineyard machineuniverzální viničný stroj
construct.unloading machinevykládací stroj
construct.vacuum-forming machinezařízení pro vakuové tváření
tech.vegetable washing machinepračka okopanin
construct.veneer-sawing machinestroj na řezání dýh
construct.veneer-sawing machinekráječka na dýhy
construct.veneer-sawing machinekrájeci stroj na dýhy
construct.vertical glass drawing machinestroj pro vertikální tažení skla
construct.vibratory drilling machinepříklepový vrtný stroj
construct.vibratory impact machinevibrační beranidlo
construct.vibrocompacting machinevibrační zhutňovač
construct.vibrovacuum sheet-forming machinetvarovací vibrovakuový stroj
construct.vortex dispersing machineplynné dispergovadlo
construct.vortex dispersing machinevzdušný dispergátor
construct.vulcanization machinevulkanizační stroj
construct.washing machinemycí stroj
agric.watering machinezavlažovací stroj
tech.wear and tear of machineopotřebení strojů
tech.weighing machineváhy pl vozové
tech.weighing machinepáka
tech.weighing machineváha
construct.welding machinesvařovací zařízení
construct.welding machinesvařovačka
construct.winding machinenavíjecí stroj
tech.winnowing machinevzduchová čistička
construct.wire binding machinevázací stroj
tech.wood chipping machineštípačka
tech.wood chipping machinestroj na štípání třísek
mach.mech.wood-felling machinestroj na kácení
tech.wood-splitting machineštípací stroj
construct.wood-wool machinestroj na výrobu dřevité vlny
construct.wood-working machinedřevoobráběcí soustruh
agric.wood-working machinedřevoobráběcí stroj
zoot.wool-washing machineprací stroj na vlnu (leviatan)
tech.wreckage wear of machineshavarijní opotřebení strojů
tech.wringing machineždímačka
Showing first 500 phrases

Get short URL