Subject | English | Czech |
commun. | broadband infrastructure | širokopásmová infrastruktura |
econ. | charges for use of infrastructure | tarifikace infrastruktury |
commun., IT | civil engineering infrastructure | infrastruktura inženýrských sítí |
gen. | Committee for the implementation of the Regulation on the Community legal framework for a European Research Infrastructure Consortium ERIC | Výbor pro provádění nařízení o právním rámci Společenství pro konsorcium evropské výzkumné infrastruktury ERIC |
gen. | critical infrastructure | kritická infrastruktura |
polit. | Directorate for Infrastructure | Ředitelství pro infrastrukturu |
polit. | Directorate-General for Infrastructure and Logistics | Generální ředitelství pro infrastrukturu a logistiku |
comp., MS | DirectX Graphics Infrastructure The infrastructure that manages low-level graphics-related tasks, such as output adapter and swap chain configuration, and provides a common framework for managing virtualized graphics components and resources | Grafická infrastruktura DirectX (DXGI) |
IT | e-infrastructure | elektronická infrastruktura |
econ. | economic infrastructure | hospodářská infrastruktura |
energ.ind. | energy infrastructure | energetická infrastruktura |
construct. | engineering infrastructure | technická infrastruktura |
energ.ind. | EU Energy Security and Infrastructure Instrument | nástroj EU pro energetickou bezpečnost a infrastrukturu |
IT, R&D. | European Grid Infrastructure | evropská gridová infrastruktura |
gen. | European Market Infrastructure Regulation | nařízení o infrastruktuře evropských trhů |
law, fin. | European Market Infrastructure Regulation | nařízení Evropského parlamentu a Rady EU č. 648/2012 ze dne 4. července 2012 o OTC derivátech, ústředních protistranách a registrech obchodních údajů |
gen. | European programme for critical infrastructure protection | Evropský program na ochranu kritické infrastruktury |
R&D. | European Research Infrastructure Consortium | konsorcium evropské výzkumné infrastruktury |
polit. | Hosting Infrastructure Deployment | Zavádění hostingové infrastruktury |
polit. | Individual Infrastructure Management | Správa osobní infrastruktury |
econ. | industrial infrastructure | průmyslová infrastruktura |
construct. | industrial infrastructure | výrobní infrastruktura |
environ. | information infrastructure The basic, underlying framework and features of a communications system supporting the exchange of knowledge, including hardware, software and transmission media | infrastruktura informační |
comp., MS | Infrastructure Administrator | Správce infrastruktury (A security role that grants permissions to administrative users so that they can perform migration tasks and create, delete, and modify the Configuration Manager server infrastructure) |
comp., MS | Infrastructure APIs for the Windows Runtime | rozhraní API instrastruktury pro Windows Runtime (A set of C++ APIs that are used by the Windows Runtime to gain access to operating system functionality. They are primarily designed for the infrastructure of the Windows Runtime, but they could be used in advanced C++ Windows Store app development) |
comp., MS | infrastructure architecture | architektura infrastruktury (The topology of the deployment environment including protocols, security levels, and services. This architecture provides a logical mapping to the deployment environment, such as the datacenter) |
polit. | Infrastructure Coordination Unit | Oddělení pro koordinaci infrastruktur |
IT, environ. | infrastructure for spatial information | infrastruktura pro prostorové informace |
environ., geogr. | INfrastructure for SPatial InfoRmation in Europe | Infrastruktura pro prostorové informace v Evropském společenství |
environ., geogr. | INfrastructure for SPatial InfoRmation in Europe | INSPIRE |
environ., geogr. | Infrastructure for Spatial Information in the European Community | Infrastruktura pro prostorové informace v Evropském společenství |
environ., geogr. | Infrastructure for Spatial Information in the European Community | INSPIRE |
polit. | Infrastructure Management Unit | Oddělení pro správu infrastruktury |
transp. | infrastructure manager | provozovatel infrastruktury |
transp., mil., grnd.forc. | infrastructure project | projekt infrastruktury |
polit. | Network Infrastructure Deployment | Zavádění síťové infrastruktury |
polit. | Office for Infrastructure and Logistics in Brussels | Úřad pro infrastrukturu a logistiku v Bruselu |
polit. | Office for infrastructure and logistics in Luxembourg | Úřad pro infrastrukturu a logistiku v Lucemburku |
IT, R&D. | Open Access Infrastructure for Research in Europe | infrastruktura pro otevřený přístup k výsledkům výzkumu v Evropě |
commun., IT | passive infrastructure | pasivní infrastruktura |
comp., MS | public key infrastructure | infrastruktura veřejných klíčů (The laws, policies, standards, and software that regulate or manipulate certificates and public and private keys. In practice, it is a system of digital certificates, certification authorities, and other registration authorities that verify and authenticate the validity of each party involved in an electronic transaction. Standards for PKI are still evolving, even though they are being widely implemented as a necessary element of electronic commerce) |
comp., MS | Public Key Infrastructure certificate A system of digital certificates, certification authorities, and other registration authorities that verify and authenticate the validity of each party involved in an electronic transaction | certifikát PKI (Public Key Infrastructure) |
comp., MS | public key infrastructure hierarchy | hierarchie infrastruktury veřejných klíčů (A hierarchy in which the roles of the certification authority are separated into one root CA and one or more subordinate CAs) |
law, energ.ind. | Regulation EU No 347/2013 on guidelines for trans-European energy infrastructure and repealing Decision No 1364/2006/EC and amending Regulations EC No 713/2009, EC No 714/2009 and EC No 715/2009 | nařízení Evropského parlamentu a Rady EU č. 347/2013 ze dne 17. dubna 2013, kterým se stanoví hlavní směry pro transevropské energetické sítě a kterým se zrušuje rozhodnutí č. 1364/2006/ES a mění nařízení ES č. 713/2009, ES č. 714/2009 a ES č. 715/2009 |
R&D. | research infrastructure | výzkumná infrastruktura |
gen. | security of infrastructure | bezpečnost infrastruktury |
construct. | social infrastructure | sociální infrastruktura |
econ. | tourist infrastructure | infrastruktura cestovního ruchu |
environ. | traffic infrastructure The fundamental facilities and systems used for the movement of vehicles, often provided through public funding | infrastruktura dopravní |
econ. | transport infrastructure | dopravní infrastruktura |
econ. | urban infrastructure | městská infrastruktura |
comp., MS | Virtual Desktop Infrastructure | Infrastruktura virtuálních klientských počítačů (In Operating system virtualization, an alternative desktop delivery model from Microsoft that allows users to access desktops running in the datacenter) |
comp., MS | Windows Diagnostic Infrastructure A framework that enables root cause detection of failures for Windows components through dynamic tracing | Infrastruktura diagnostiky (WDI) |