| Subject | English | Czech |
| environ. | abiotic environment The non-living components of the environment (rocks, minerals, soil, water and climate) | prostředí abiotické |
| life.sc. | abiotic environment | abiotické prostředí |
| polit., agric. | Advisory Group on Agriculture and Environment | poradní skupina pro zemědělství a životní prostředí |
| polit., agric. | agri-environment-climate commitment | agroenvironmentálně-klimatický závazek |
| polit., agric. | agri-environment-climate payment | agroenvironmentálně-klimatická platba |
| construct. | air environment | ovzduší |
| environ. | aquatic environment Waters, including wetlands, that serve as habitat for interrelated and interacting communities and populations of plants and animals | prostředí vodní |
| econ. | aquatic environment | vodní prostředí |
| construct. | architectural environment | okolí architektonického díla |
| construct. | architectural environment | architektonické prostředí |
| construct. | artificial environment | umělé prostředí |
| environ. | assessment of the impact on the environment | posuzování vlivů na životní prostředí |
| gen. | assessment of the impact on the environment | EIA |
| chem. | Avoid release to the environment. | Zabraňte uvolnění do životního prostředí. |
| chem. | avoid risks to human health and the environment, comply with the instructions for use. | Dodržujte pokyny pro používání, abyste se vyvarovali rizik pro lidské zdraví a životní prostředí. |
| environ. | Baltic Marine Environment Protection Commission | Komise na ochranu baltského mořského prostředí |
| gen. | Baltic Marine Environment Protection Commission | Helsinská komise |
| environ. | built environment That part of the physical surroundings which are people-made or people-organized, such as buildings and other major structures, roads, bridges and the like, down to lesser objects such as traffic lights, telephone and pillar boxes | prostředí vystavěné člověkem |
| environ. | chemical in the environment The presence in the environment of any solid, liquid or gaseous material discharged from a process and that may pose substantial hazard to human health and the environment | chemikálie v prostředí životním |
| construct. | classification according to degree of environment pollution | hygienická klasifikace |
| environ. | coastal environment The areas where the land masses meet the seas. Coastal environments include tidal wetlands, estuaries, bays, shallow near-shore waters, mangrove swamps, and in-shore reef systems. The critical habitats of these zones are: feeding, breeding, nursery, and resting areas. Coastal areas throughout the world are under enormous environmental stress, which is caused by a wide range of factors, including pollution and the destruction and deterioration of marine habitats | prostředí pobřežní |
| gen. | Commission for the Environment, Climate Change and Energy | komise ENVE |
| gen. | Commission for the Environment, Climate Change and Energy | Komise pro životní prostředí, změnu klimatu a energetiku |
| polit., environ. | Commissioner for Environment | komisařka pro životní prostředí |
| polit., environ. | Commissioner for Environment | členka Komise odpovědnýá za životní prostředí |
| gen. | Committee for adaptation to technical progress of the directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the noise emission in the environment by equipment for use outdoors | Výbor pro přizpůsobování technickému pokroku směrnice o sbližování právních předpisů členských států týkajících se emisí hluku zařízení, která jsou určena k použití ve venkovním prostoru, do okolního prostředí |
| law, nat.sc. | Committee for the adaptation to technical progress and implementation of the directive on the deliberate release into the environment of genetically modified organisms | Výbor pro přizpůsobování technickému pokroku a pro provádění směrnice o záměrném uvolňování geneticky modifikovaných organismů do životního prostředí |
| polit. | Committee on the Environment, Public Health and Food Safety | Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin |
| obs., fin., environ. | Committee on the Financial Instrument for the Environment LIFE | Výbor pro finanční nástroj pro životní prostředí LIFE |
| comp., MS | composed environment | sestavené prostředí (A virtual environment that was created from virtual machines. Those virtual machines were created outside of Microsoft Test Manager and are already deployed on a host group) |
| environ. | concept of environment The development at any level of a general notion of the surrounding ecosystem, its foundational relationship to human life and the need to preserve its integrity | koncepce prostředí životního |
| environ., UN | Conference on the Human Environment | Konference OSN o lidském prostředí |
| account. | control environment | kontrolní prostředí |
| environ. | Convention for the Protection of the Marine Environment of the North-East Atlantic | Úmluva o ochraně mořského prostředí severovýchodního Atlantiku |
| gen. | Convention for the Protection of the Marine Environment of the North-East Atlantic | úmluva OSPAR |
| environ. | Convention on Civil Liability for Damage Resulting from Activities Dangerous to the Environment | Úmluva o občansko-právní odpovědnosti za škody vzniklé v důsledku činností nebezpečných pro životní prostředí |
| environ. | Convention on the Protection of the Environment through Criminal Law | Úmluva o trestněprávní ochraně životního prostředí |
| environ. | Convention on the Protection of the Marine Environment of the Baltic Sea Area, 1992 | Úmluva o ochraně mořského prostředí Baltského moře z roku 1992 |
| environ. | data on the state of the environment No definition needed | informace o stavu prostředí životního |
| environ. | degradation of the environment The process by which the environment is progressively contaminated, overexploited and destroyed | znehodnocení prostředí životního |
| econ. | degradation of the environment | zhoršování životního prostředí |
| comp., MS | deployed environment | nasazené prostředí (A group of virtual machines located on a team project host group and controlled by Microsoft Test Manager. A deployed environment can be running or stopped) |
| environ., tech. | Design for Environment | ekodesign |
| polit. | DG Environment | Generální ředitelství pro životní prostředí |
| gen. | DG Environment | GŘ pro životní prostředí |
| polit. | Directorate 1A - Internal Market, Environment, Transport | ředitelství pro vnitřní trh, životní prostředí a dopravu |
| polit. | Directorate 1A - Internal Market, Environment, Transport | ředitelství 1A - vnitřní trh, životní prostředí a doprava |
| polit. | Directorate 1 - Environment | ředitelství 1 - životní prostředí, vzdělávání, mládež, kultura, audiovizuální oblast a sport |
| obs., polit. | Directorate 1 - Environment | ředitelství 1 - životní prostředí |
| obs., polit. | Directorate 1 - Environment | ředitelství pro životní prostředí |
| polit. | Directorate 1 - Environment, Education, Youth, Culture, Audiovisual and Sport | ředitelství 1 - životní prostředí, vzdělávání, mládež, kultura, audiovizuální oblast a sport |
| obs., polit. | Directorate 1 - Environment, Education, Youth, Culture, Audiovisual and Sport | ředitelství pro životní prostředí |
| obs., polit. | Directorate 1 - Environment, Education, Youth, Culture, Audiovisual and Sport | ředitelství 1 - životní prostředí |
| polit. | Directorate for the Internal Market, Environment and Transport | ředitelství 1A - vnitřní trh, životní prostředí a doprava |
| polit. | Directorate for the Internal Market, Environment and Transport | ředitelství pro vnitřní trh, životní prostředí a dopravu |
| polit. | Directorate-General E - Environment, Education, Transport and Energy | generální ředitelství E - životní prostředí, vzdělávání, doprava a energetika |
| obs., polit. | Directorate-General E - Environment, Education, Transport and Energy | generální ředitelství I - změna klimatu, životní prostředí, zdraví, spotřebitelé, potraviny, vzdělávání, mládež, kultura, audiovizuální oblast a sport |
| obs., polit. | Directorate-General E - Environment, Education, Transport and Energy | generální ředitelství pro změnu klimatu, životní prostředí, zdraví, spotřebitele, potraviny, vzdělávání, mládež, kulturu, audiovizuální oblast a sport |
| polit. | Directorate-General E - Environment, Education, Transport and Energy | GŘ E |
| polit. | Directorate-General for the Environment | Generální ředitelství pro životní prostředí |
| gen. | Directorate-General for the Environment | GŘ pro životní prostředí |
| polit. | Directorate-General I - Climate Change, Environment, Health, Consumers, Foodstuffs, Education, Youth, Culture, Audiovisual and Sport | generální ředitelství E - životní prostředí, vzdělávání, doprava a energetika |
| polit. | Directorate-General I - Climate Change, Environment, Health, Consumers, Foodstuffs, Education, Youth, Culture, Audiovisual and Sport | GŘ E |
| obs., polit. | Directorate-General I - Climate Change, Environment, Health, Consumers, Foodstuffs, Education, Youth, Culture, Audiovisual and Sport | generální ředitelství pro změnu klimatu, životní prostředí, zdraví, spotřebitele, potraviny, vzdělávání, mládež, kulturu, audiovizuální oblast a sport |
| obs., polit. | Directorate-General I - Climate Change, Environment, Health, Consumers, Foodstuffs, Education, Youth, Culture, Audiovisual and Sport | generální ředitelství I - změna klimatu, životní prostředí, zdraví, spotřebitelé, potraviny, vzdělávání, mládež, kultura, audiovizuální oblast a sport |
| comp., MS | Distributed Computing Environment A set of standards from the Open Group (formerly the Open Software Foundation) for development of distributed applications that can operate on more than one platform. One of two types of hardware connected by an RS-232-C serial connection, the other being a Data Terminal Equipment (DTE) device. A DCE is an intermediary device that often transforms input from a DTE before sending it to a recipient. A modem, for example, is a DCE that modulates data from a microcomputer (DTE) and sends it along a telephone connection | specifikace DCE (Distributed Computing Environment) |
| construct. | dry environment | suché prostředí |
| econ. | economic instrument for the environment | ekonomické nástroje životního prostředí |
| environ. | effect on the environment Resultant of natural or manmade perturbations of the physical, chemical or biological components making up the environment | vliv na prostředí životní |
| environ. | employment and environment Issues or initiatives pertaining to the inter-relationship between ecological concerns and the economics of employment, including sustained, environmentally safe development; the effect of environmental activism on jobs; and the creation of environmental occupations | zaměstnání a prostředí životní |
| environ. | Environment Action Programme | akční program pro životní prostředí |
| polit., environ. | Environment Council | Rada pro životní prostředí |
| environ. | environment friendly Human activities, enterprises or products that reinforce rather than undermine the integrity of the ecosystem | příznivý pro prostředí životní |
| commer., environ. | environment-friendly label | ekoznačka |
| environ., R&D. | environment industry | ekoprůmysl |
| environ., R&D. | environment industry | environmentální průmysl |
| environ., R&D. | environment industry | odvětví environmentálních výrobků a služeb |
| environ. | environment market | trh environmentální |
| construct. | environment pollution | znečištění životního prostředí |
| construct. | environment protection | ochrana životního prostředí |
| comp., MS | environment snapshot | snímek prostředí (A file-based snapshot of the state, disk data, and configuration of all virtual machines in an environment at a specific point in time) |
| comp., MS | environment template | šablona prostředí (A resource, consisting of virtual machines, that is stored in a team project library share and can be used to create new virtual environments) |
| comp., MS | environment viewer | prohlížeč prostředí (An application that enables a user to start, pause, stop, or create a snapshot of the virtual machines in an environment) |
| econ., environ., industr. | European Business Award for the Environment | Evropská cena životního prostředí pro podniky |
| environ. | European Environment Agency The EEA is being set up to provide the European Community and its member states with objective, reliable and standardized information on the environment. It will assess the success of existing environmental policies and the data will be used to develop new policies for environmental protection measures. It will gather information covering the present, and foreseeable, state of the environment. The priority area are: air quality and emissions; water quality, pollutants and resources; soil quality, flora and fauna, and biotopes; land use and natural resources; waste management; noise pollution; chemicals; and protection of coastal areas. The Agency will also take into account the socio-economics dimension, cover transboundary and international matters, and avoid the duplication of the activities of other bodies | Evropská agentura pro životní prostředí |
| econ. | European Environment Agency | Evropská agentura pro životní prostředí |
| health., environ. | European Environment and Health Action Plan | evropský akční plán pro životní prostředí a zdraví |
| IT, environ. | European environment information and observation network | Evropská informační a pozorovací síť pro životní prostředí |
| IT, environ. | European environment information and observation network | informační a pozorovací síť pro životní prostředí |
| IT, environ. | European Environment Monitoring and Information Network | Evropská informační a pozorovací síť pro životní prostředí |
| IT, environ. | European Environment Monitoring and Information Network | informační a pozorovací síť pro životní prostředí |
| fin., environ. | Financial Instrument for the Environment | finanční nástroj pro životní prostředí |
| environ. | General Union Environment Action Programme to 2020 "Living well, within the limits of our planet" | všeobecný akční program Unie pro životní prostředí na období do roku 2020 "Spokojený život v mezích naší planety" |
| environ. | General Union Environment Action Programme to 2020 "Living well, within the limits of our planet" | akční program pro životní prostředí |
| environ. | General Union Environment Action Programme to 2020 "Living well, within the limits of our planet" | akční program pro životní prostředí na období do roku 2020 – "Spokojený život v mezích naší planety" |
| construct. | geographical environment | geografické prostředí |
| environ. | geophysical environment The physical earth and its surroundings, consisting of the oceans and inland waters, lower and upper atmosphere, space, land masses and land forms | prostředí geofyzikální |
| econ. | geophysical environment | fyzicko-geografické prostředí |
| fin., environ. | Global Environment Facility | Světový fond životního prostředí |
| environ. | Global Environment Facility An international organization established in 1990 to provide practical assistance to governments in achieving environmental improvements. The GEF is managed by the World Bank, which contributes 2/3 of its funds, the remaining 1/3 being controlled by the United Nations Development Programme | Světový ekologický fond |
| fin., environ. | Global Environment Facility | Globální fond pro životní prostředí |
| fin., environ. | Global Environment Facility of the United Nations Development Programme, the United Nations Environment Programme and the International Bank for Reconstruction and Development | Světový fond životního prostředí |
| fin., environ. | Global Environment Facility of the United Nations Development Programme, the United Nations Environment Programme and the International Bank for Reconstruction and Development | Globální fond pro životní prostředí |
| fin., environ. | Global Environment Facility replenishment | doplnění zdrojů Globálního fondu životního prostředí |
| environ., R&D. | Global Monitoring for Environment and Security | Evropský program monitorování Země |
| environ., R&D. | Global Monitoring for Environment and Security | program Unie pro pozorování a monitorování Země |
| environ., UN | Governing Council of the United Nations Environment Programme | Řídící rada Programu OSN pro životní prostředí |
| gen. | Governing Council of the United Nations Environment Programme | Řídící rada UNEP |
| construct., environ. | Green Paper on market-based instruments for environment and related policy purposes | zelená kniha o tržních nástrojích pro účely v oblasti životního prostředí a v souvisejících politikách |
| environ. | health-environment relationship Relationship between the quality of the environment and the health conditions of individuals | vztah zdraví-prostředí životní |
| transp., avia. | hostile environment | nehostinné prostředí |
| gen. | hostile environment | nepřátelské prostředí |
| comp., MS | hosting environment | hostitelské prostředí (A Web or desktop application, such as a Windows Forms application, into which an InfoPath form is embedded) |
| construct. | hot environment | horké prostředí |
| forestr. | humid environment | vlhké prostředí |
| environ. | indoor environment Environment situated in the inside of a house or other building | prostředí vnitřní |
| environ. | industrial environment in general, Environment where the manifold activities connected with the production of goods and services take place | prostředí průmyslové obecně |
| econ., environ., R&D. | Institute for Environment and Sustainability | Institut pro životní prostředí a udržitelný rozvoj |
| comp., MS | integrated development environment | integrované vývojové prostředí (A set of integrated tools for developing software. The tools are generally run from one user interface and consist of a compiler, an editor, and a debugger, among others) |
| comp., MS | isolated development environment | izolované vývojové prostředí (A private copy of the database that is created from the database project and typically filled with data by using a data generation plan) |
| comp., MS | lab environment | testovací prostředí (An environment, consisting of virtual machines, that is managed by a lab service) |
| immigr. | Land and Sea Integrated Monitoring for Environment and Security | Integrované monitorování pevniny a moří pro účely životního prostředí a bezpečnosti |
| environ. | living environment External conditions or surroundings in which people live or work | prostor životní |
| construct. | living environment | životní prostředí |
| construct. | luminous environment | světelné podmínky |
| construct. | luminous environment | světelné poměry |
| construct. | luminous environment | světelné vybavení |
| environ. | maintenance of environment No definition needed | péče o prostředí životní |
| polit. | Management Committee for application of the directive on the standardisation and rationalisation of reports on the implementation of certain directives relating to the environment | Řídící výbor pro uplatňování směrnice, kterou se normalizují a racionalizují zprávy o provádění některých směrnic týkajících se životního prostředí |
| construct. | man-made environment | umělé prostředí |
| environ. | marine environment Marine environments include estuaries, coastal marine and nearshore zones, and open-ocean-deep-sea regions | prostředí životní mořské |
| econ. | marine environment | mořské prostředí |
| environ., UN | Marine Environment Protection Committee | Výbor pro ochranu mořského prostředí |
| comp., MS | Microsoft Office Isolated Conversion Environment | Prostředí Microsoft Office pro izolovaný převod (A feature that is added to the Microsoft Office Compatibility Pack to open Word, Excel, and PowerPoint binary format files and securely convert them to the Office 2007 file formats) |
| nat.sc. | mixed reality environment | prostředí smíšené reality |
| construct. | monument environment | prostředí architektonické památky |
| environ. | municipal environment plan A formulated or systematic method for the management of a city or town's natural or ecological resources | plán prostředí městského |
| construct. | natural environment | přírodní prostředí |
| environ. | natural environment The complex of atmospheric, geological and biological characteristics found in an area in the absence of artifacts or influences of a well developed technological, human culture | prostředí přírodní |
| construct. | natural environment | přirozené prostředí |
| construct. | natural geographical environment | přírodní zeměpisné prostředí |
| comp., MS | network isolation environment | prostředí s izolací sítě (A virtual environment that is run with network isolation, thereby protecting it from network conflicts) |
| environ. | Network of Diplomats and Experts on European Diplomacy on Environment and Sustainable Development | síť zelené diplomacie |
| construct. | neutral environment | neutrální prostředí |
| transp., avia. | non-hostile environment | prostředí jiné než nehostinné |
| construct. | nontoxic environment | nejedovaté prostředí |
| construct. | normal environment | normální prostředí |
| environ. | offence against the environment Unlawful acts against the environment, such as water contamination, hazardous waste disposal, air contamination, unpermitted installation of plants, oil spills, etc. | přestupek proti prostředí životnímu |
| gen. | operational environment | operační prostředí |
| environ. | Pacific Regional Environment Programme | Regionální program rozvoje životního prostředí v Tichomoří |
| environ. | Pacific Regional Environment Programme | Program pro životní prostředí tichomořského regionu |
| cust. | paperless environment for customs and trade | bezpapírové prostředí pro celnictví a obchod |
| gen. | permissive environment | permisivní prostředí |
| comp., MS | physical environment | fyzické prostředí (An environment composed of physical machines) |
| environ. | physical environment The material surroundings of a system, process or organism | prostředí fyzikální |
| econ. | physical environment | přirozené prostředí |
| comp., MS | Pre-Boot EXecution Environment A remote boot technology based on Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) that is used to start or install an operating system on a client computer from a remote server. A WDS Server is an example of a PXE Server | technologie PXE (preboot execution environment) |
| construct. | production environment | výrobní prostředí |
| fin., environ. | Programme for the Environment and Climate Action | program pro životní prostředí a oblast klimatu |
| gen. | Programme for the Environment and Climate Action | program LIFE |
| comp., MS | Protected Environment Authorization service A utility whose primary goal it is to maintain the security of protected content processing binaries and letting those binaries know the security of the kernel (whether it is safe to run protected content). It determines the kernel to be at a particular security level that the Protected Environment secure process can interpret | služba PEAUTH (Protected Environment Authorization) |
| econ. | quality of the environment | kvalita životního prostředí |
| environ. | report on the state of the environment A written account on the level of integrity and conditions of the ecosystem and natural resources in a given region, usually presented by an official person or body mandated to protect human health and the environment in that region | zpráva o stavu prostředí životního |
| environ. | rural environment Environment pertaining to the countryside | prostředí venkovské |
| gen. | safe and secure environment | bezpečné a zabezpečené prostředí |
| econ. | school environment | školní prostředí |
| econ., health., chem. | Scientific Committee for Toxicity, Ecotoxicity and the Environment | Vědecký výbor pro toxicitu, ekotoxicitu a životní prostředí |
| econ., health., chem. | Scientific Committee on Toxicity, Ecotoxicity and the Environment | Vědecký výbor pro toxicitu, ekotoxicitu a životní prostředí |
| polit. | Secretariat of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety | Sekretariát Výboru pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin |
| environ., agric. | Section for Agriculture, Rural Development and the Environment | Specializovaná sekce "Zemědělství, rozvoj venkova, životní prostředí" |
| environ. | sensitive environment Any parcel of land, large or small, under public or private control, that already has, or with remedial action could achieve, desirable environmental attributes. These attributes contribute to the retention and/or creation of wildlife habitat, soils stability, water retention or recharge, vegetative cover, and similar vital ecological functions. Environmentally sensitive areas range in size from small patches to extensive landscape features. They can include rare or common habitats, plants and animals | prostředí citlivé |
| environ. | Sixth Environment Action Programme | šestý akční program pro životní prostředí |
| construct. | social environment | sociální prostředí |
| environ. | South Pacific Regional Environment Programme | Program pro životní prostředí tichomořského regionu |
| environ. | South Pacific Regional Environment Programme | Regionální program rozvoje životního prostředí v Tichomoří |
| comp., MS | standard environment | standardní prostředí (A collection of computers on which you can run and manage tests as a single entity) |
| comp., MS | startup environment | spouštěcí prostředí (In dual-boot or multiple-boot systems, the configuration settings that specify which system to start and how each system should be started) |
| forestr. | Swedish Work Environment Department | Švédske oddelení pro ochranu pracovního prostředí |
| environ. | terrestrial environment The continental as distinct from the marine and atmospheric environments. It is the environment in which terrestrial organisms live | prostředí suchozemské |
| comp., MS | test environment | testovací prostředí (An environment that corresponds as closely as possible to the production environment and within which system and user acceptance tests can be carried out) |
| environ. | 7th Environment Action programme | akční program pro životní prostředí |
| environ. | 7th Environment Action programme | všeobecný akční program Unie pro životní prostředí na období do roku 2020 "Spokojený život v mezích naší planety" |
| environ. | 7th Environment Action programme | akční program pro životní prostředí na období do roku 2020 – "Spokojený život v mezích naší planety" |
| environ. | 7th Environment Action Programme to 2020 - "Living well, within the limits of our planet" | akční program pro životní prostředí na období do roku 2020 – "Spokojený život v mezích naší planety" |
| environ. | 7th Environment Action Programme to 2020 - "Living well, within the limits of our planet" | všeobecný akční program Unie pro životní prostředí na období do roku 2020 "Spokojený život v mezích naší planety" |
| environ. | 7th Environment Action Programme to 2020 - "Living well, within the limits of our planet" | akční program pro životní prostředí |
| environ. | theory of the environment A structured simulation or explanation based on observation, experimentation and reasoning that seeks to demonstrate, characterize or explain the actions and interactions of the total surrounding conditions of a given system | teorie prostředí životního |
| construct. | toxic environment | jedovaté prostředí |
| environ. | trade impact on environment Trade impacts on the environment can be direct, such as trade of endangered species, of natural resources, of natural products such as tropical timber, etc., or indirect, such as deforestation, loss of habitats, pollution from mining, from energy production, oil spills, global warming, etc., increases in transport infrastructures | vliv činnosti obchodní na prostředí životní |
| econ. | UN Conference on Environment and Development | Konference OSN o životním prostředí a o rozvoji |
| econ. | UN Environment Programme | Program OSN pro životní prostředí |
| gen. | uncertain environment | nejisté prostředí |
| environ., UN | United Nations Conference on the Human Environment | Konference OSN o lidském prostředí |
| environ., UN | United Nations Environment Assembly | Řídící rada Programu OSN pro životní prostředí |
| gen. | United Nations Environment Assembly | Řídící rada UNEP |
| environ., UN | United Nations Environment Assembly of the United Nations Environment Programme | Řídící rada Programu OSN pro životní prostředí |
| gen. | United Nations Environment Assembly of the United Nations Environment Programme | Řídící rada UNEP |
| environ., UN | United Nations Environment Programme | Program OSN pro životní prostředí |
| fin., UN | United Nations Environment Programme Finance Initiative | finanční iniciativa Programu OSN pro životní prostředí |
| construct. | urban environment | prostředí města |
| construct. | urban environment | městské prostředí |
| construct. | urban environment protection | ochrana městského životního prostředí |
| comp., MS | virtual environment | virtuální prostředí (A runtime container that defines the resources available to application processes launched from an application package. Resources include files, directories, registry keys and values, fonts, COM objects, and services. These resources originate from the application package but may be changed by the application. Changes to resources made by the application are isolated from other applications launched from different packages or by different users. Changes made by the application take precedence over package-defined resources and persist from one launch of the application to the next) |
| construct. | wet environment | mokré prostředí |
| comp., MS | Windows Preinstallation Environment | Předinstalační prostředí systému Windows (A minimal Win32 operating system with limited services that's used to prepare a computer for Windows installation, to copy disk images from a network file server, and to initiate Windows Setup) |
| comp., MS | Windows Preinstallation Environment | Windows Preinstallation Environment (A minimal Win32 operating system with limited services that's used to prepare a computer for Windows installation, to copy disk images from a network file server, and to initiate Windows Setup) |
| comp., MS | Windows Recovery Environment | prostředí Windows Recovery Environment (A special version of Windows Preinstallation Environment (Windows PE) that includes diagnostic, troubleshooting, and maintenance tools) |
| forestr. | work environment | pracovní prostředí |
| econ. | working environment | pracovní prostředí |
| environ. | Working Party on International Environment Issues Climate Change | Pracovní skupina pro mezinárodní otázky životního prostředí Změna klimatu |
| gen. | Working Party on International Environment Issues | Pracovní skupina pro mezinárodní otázky životního prostředí |
| obs. | Working Party on the Environment Internal environmental aspects of sustainable development | Pracovní skupina pro životní prostředí Vnitřní environmentální aspekty udržitelného rozvoje |
| gen. | Working Party on the Environment | Pracovní skupina pro životní prostředí |