| Subject | English | Czech |
| transp., avia. | audited engineering simulation | prověřená technická simulace |
| construct. | building site provision with engineering and utility services | inženýrskotechnická příprava území |
| commun., IT | civil engineering infrastructure | infrastruktura inženýrských sítí |
| construct. | civil engineering piping networks and services | inženýrské sítě |
| construct. | constructional and engineering part of design | stavebně technologická část projektu |
| construct. | design and engineering office | projektová organizace technologie |
| construct. | design of engineering pipelines and communications | projekt technického vybavení |
| construct. | electrical engineering part of design | elektronická část projektu |
| construct. | engineering aesthetics | technická estetika |
| construct. | engineering and geological | inženýrskogeologický |
| construct. | engineering and geological conditions | inženýrsko-geologické podmínky |
| construct. | engineering ceramics | stavební keramika |
| construct. | engineering communications and service pipelines | inženýrské sítě |
| construct. | engineering creative activity | inženýrská tvorba |
| construct. | engineering design bureau | projektový ústav |
| construct. | engineering design bureau | projektový ateliér |
| construct. | engineering documentation | technická dokumentace |
| construct. | engineering drawing | technické kreslení |
| construct. | engineering-geological map | inženýrsko-geologická mapa |
| construct. | engineering-geological prospecting | inženýrsko-geologický průzkum |
| construct. | engineering-geological survey | inženýrskogeologický průzkum |
| construct. | engineering-geological survey | inženýrskogeologické mapování |
| construct. | engineering-geological testing | inženýrsko-geologický výzkum |
| construct. | engineering geology | inženýrská geologie |
| construct. | engineering hydrogeology | inženýrská hydrogeologie |
| construct. | engineering hydrology | inženýrská hydrologie |
| construct. | engineering infrastructure | technická infrastruktura |
| construct. | engineering inspection | technický dozor |
| construct. | engineering inspection | technický dohled |
| survey. | engineering interpretation | inženýrské aplikace |
| construct. | engineering investigations | inženýrský průzkum |
| polit. | Engineering, Methods and Solutions | Inženýrství, metody a řešení |
| construct. | engineering personnel | inženýrsko-techničtí pracovníci |
| construct. | engineering preparation of building site | inženýrskotechnická příprava území |
| construct. | engineering safety | technická bezpečnost |
| tech. | engineering science | nauka o strojích |
| construct. | engineering services and equipment | technická vybavenost |
| transp., avia. | engineering simulation | technická simulace |
| transp., avia. | engineering simulator | technický simulátor |
| transp., avia. | engineering simulator data | údaje technického simulátoru |
| transp., avia. | engineering simulator validation data | ověřovací údaje technického simulátoru |
| construct. | engineering standard | technická norma |
| econ. | engineering structure | inženýrské stavby |
| road.wrk. | engineering structure | silniční umělá stavba |
| road.wrk. | engineering structure | silniční objekt |
| construct. | engineering structure | inženýrská stavba |
| construct. | engineering supervision | technická prohlídka |
| construct. | engineering supervision | technický dozor |
| construct. | engineering supervision | technický dohled |
| obs. | engineering supervision of high-pressure vessels exploitation | kotelní dozor |
| construct. | engineering survey | inženýrský průzkum |
| environ. | engineering work No definition needed | závod strojírenský |
| econ. | European Engineering Industries Association | Evropské sdružení strojírenských a elektrotechnických svazů |
| fin. | financial engineering instrument | nástroj finančního inženýrství |
| environ. | genetic engineering legislation | legislativa k inženýrství genetickému |
| construct. | heat-engineering test | termofyzikální test |
| construct. | heat-engineering test | termofyzikální zkouška |
| construct. | hydraulic engineering construction | vodní stavitelství |
| construct. | hydraulic engineering investigations | hydrotechnický výzkum |
| construct. | hydraulic-engineering structures | hydrotechnické konstrukce |
| construct. | hydraulic structure engineering complex | vodní dílo |
| econ. | International Centre for Genetic Engineering and Biotechnology | Mezinárodní centrum pro genové inženýrství a biotechnologii |
| comp., MS | Internet Engineering Task Force | sdružení IETF (A worldwide organization of individuals interested in networking and the Internet. Managed by the IESG (Internet Engineering Steering Group), the IETF is charged with studying technical problems facing the Internet and proposing solutions to the IAB. The work of the IETF is carried out by various Working Groups that concentrate on specific topics, such as routing and security) |
| construct. | laying out of engineering communications and service pipelines | trasování inženýrských sítí |
| construct. | layout of engineering communications and service pipelines | trasa inženýrských sítí |
| construct. | map of engineering-geological zones | mapa inženýrsko-geologického rajónování |
| construct. | mechanical and process engineering part of design | technologická část projektu |
| construct. | mechanical engineering plant | strojírenský závod |
| construct. | mechanical engineering plant | strojírna |
| construct. | organizational and engineering preliminaries | technicko-organizační příprava |
| construct. | research and engineering complex | vědeckotechnický komplex (celek) |
| construct. | sanitary-engineering faience | zdravotně technická fajáns |
| construct. | sanitary-engineering faience | zdravotnická bělnina |
| construct. | sanitary engineering part of design | zdravotně technická část projektu |
| construct. | sanitary engineering work | zdravotně technické práce |
| ed., scient., industr. | science, technology, engineering and maths | přírodní vědy, technologie, inženýrství a matematika |
| construct. | structural engineering conception | stavební řešení |
| construct. | system of engineering communication networks and services | inženýrské sítě |
| polit. | Systems Network Engineering and Architecture | Inženýrství a architektura informačních sítí |
| construct. | water engineering scheme | vodní dílo |