| Subject | English | Czech |
| comp., MS | asynchronous data exchange | asynchronní výměna dat (A style of processing where an application posts a request for an event to occur and then continues without waiting for the event. A separate service will recognize the request and take responsibility for ensuring that the event occurs) |
| environ. | data exchange A reciprocal transfer of individual facts, statistics or items of information between two or more parties for the purpose of enhancing knowledge of the participants | výměna dat |
| health., pharma. | Data Exchange Standard | standard pro výměnu dat |
| comp., MS | dynamic data exchange channel | kanál DDE (An active link between Microsoft Windows programs over which data can be exchanged) |
| comp., MS | dynamic data exchange conversation | konverzace DDE (The interaction between two applications that are communicating and exchanging data through special functions and code known as dynamic data exchange (DDE)) |
| comp., MS | synchronous data exchange | synchronní výměna dat (A style of processing where an application requests that an event occurs and waits for the event to complete, so that the application is certain of the result of its request before it proceeds) |
| obs. | Working Party on Information Exchange and Data Protection | Ad hoc skupina pro výměnu informací |
| gen. | Working Party on Information Exchange and Data Protection | Pracovní skupina pro výměnu informací a ochranu údajů |