| Subject | English | Czech |
| environ. | cause for concern principle Principle connected with the precautionary principle: it means that, if there are strong reasons for expecting serious or irreversible damage to the environment following a given project, lack of full scientific certainty should not be used as a reason for postponing cost-effective measures to prevent environmental degradation. Critics of this approach are concerned about large commitments of resources to deal with vaguely defined problems | důvod k uplatnění principu rizika |
| busin., labor.org., account. | going concern | předpoklad trvání podniku |
| busin., labor.org., account. | going concern | trvání podniku |
| account. | going concern | nepřetržité trvání účetní jednotky |
| busin., labor.org., account. | going concern | předpoklad trvání |
| law | matter of common concern | záležitost společného zájmu |
| health. | public health emergency of international concern | ohrožení veřejného zdraví mezinárodního významu |
| comp., MS | Report a Concern | Nahlásit problém (The link to the form where a user can report violations of the terms of use. Contextually, it's understood that the abuse in question is poor conduct, such as obscene language or threats) |
| law, chem. | substance of very high concern | látka vzbuzující mimořádné obavy |