| Subject | English | Czech |
| law, market. | callable capital | kapitál splatný na požádání |
| fin. | callable date | vypověditelná lhůta |
| comp., MS | COM callable wrapper | objekt volatelný aplikacemi COM (A proxy object generated by the common language runtime so that existing COM applications can use managed classes, including .NET Framework classes, transparently) |
| comp., MS | COM callable wrapper | obálka volatelná aplikacemi COM (A proxy object generated by the common language runtime so that existing COM applications can use managed classes, including .NET Framework classes, transparently) |
| fin. | first callable date | první vypověditelná lhůta |
| comp., MS | runtime callable wrapper | objekt volatelný za běhu (A .NET Framework object that acts as a proxy for a reference-counted COM object) |
| comp., MS | runtime callable wrapper | obálka volatelná za běhu (A .NET Framework object that acts as a proxy for a reference-counted COM object) |