DictionaryForumContacts

Terms containing CROSS | all forms | exact matches only
SubjectEnglishCzech
astr.absorption cross sectionúčinná plocha antény
agric.accumulation cross breedingvyhlazovací křížení
int. law., immigr.air border crossing pointhraniční přechod na vzdušné hranici
construct.angle of rotation between two adjacent cross sectionsúhel vzájemného pootočení průřezů
agric.articulated cross shaftkloubová hřídel
agric.articulated cross shaftkloubový hřídel
forestr.automatic cross-cut-functionzkracování
forestr.automatic cross-cut-functionsamočinná funkce příčného řezání
forestr.automatic cross-cut-functionautomatická
construct.axes of inertia of cross sectionosy setrvačnosti průřezu
construct.bar of variable cross sectionprut periodicky poměnného průřezu
construct.bar of variable cross sectionprut proměnného průřezu
fin., polit., immigr.border crossing pointhraniční přechod
environ.boundary crossing Crossing of a state borderpřechod hraniční
fin.broker crossing networksplatformy křížení příkazů zadaných makléři
fin.broker crossing networksBCN
tech.buck-saw cross baroblouk (pily)
construct.coefficients of cross-section depthsoučinitele výšky průřezů
construct.column cross armspojka členěného sloupu
construct.combined cross bearingkombinované protínání
agric.commercial cross breedingužitkové křížení
agric.commercial cross-breedingužitkové křížení (of animals)
transp., tech.common crossingjednoduchá srdcovka
fin., polit., loc.name.Community initiative concerning border development, cross-border cooperation and selected energy networksiniciativa Společenství týkající se pohraničního rozvoje, přeshraniční spolupráce a vybraných energetických sítí
agric.composite cross breedingkombinační křížení složité
construct.concrete cross-section areaplocha průřezu betonu
gen.Convention between the Kingdom of Belgium, the Federal Republic of Germany, the Kingdom of Spain, the French Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands and the Republic of Austria on the stepping up of cross-border cooperation, particularly in combating terrorism, cross-border crime and illegal migrationSmlouva mezi Belgickým královstvím, Spolkovou republikou Německo, Španělským královstvím, Francouzskou republikou, Lucemburským velkovévodstvím, Nizozemským královstvím a Rakouskou republikou o posílení přeshraniční spolupráce, zejména v boji proti terorismu, přeshraniční trestné činnosti a nedovolené migraci
gen.Convention between the Kingdom of Belgium, the Federal Republic of Germany, the Kingdom of Spain, the French Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands and the Republic of Austria on the stepping up of cross-border cooperation, particularly in combating terrorism, cross-border crime and illegal migrationPrümská smlouva
mech.core of cross sectionjádro průřezu
gen.Council Decision 2008/615/JHA of 23 June 2008 on the stepping up of cross-border cooperation, particularly in combating terrorism and cross-border crimerozhodnutí Rady 2008/615/SVV ze dne 23. června 2008 o posílení přeshraniční spolupráce, zejména v boji proti terorismu a přeshraniční trestné činnosti
gen.Council Decision 2008/615/JHA of 23 June 2008 on the stepping up of cross-border cooperation, particularly in combating terrorism and cross-border crimeprümské rozhodnutí
crim.law.Council Decision 2008/616/JHA on the implementation of Decision 2008/615/JHA on the stepping up of cross-border cooperation, particularly in combating terrorism and cross-border crimerozhodnutí Rady 2008/616/SVV ze dne 23. června 2008 o provádění rozhodnutí 2008/615/SVV o posílení přeshraniční spolupráce, zejména v boji proti terorismu a přeshraniční trestné činnosti
crim.law.Council Decision 2008/616/JHA on the implementation of Decision 2008/615/JHA on the stepping up of cross-border cooperation, particularly in combating terrorism and cross-border crimeprováděcí prümské rozhodnutí
construct.cross access rampdvojitá spojka (silniční, dálniční)
agric.cross and diagonal harrowingvláčení napříč a nakoso
agric.cross armpříčka
agric.cross armpříčník
agric.cross barpříčka
construct.cross-barhorní nosný trám (rámu)
construct.cross-barnadpraží
construct.cross-barpřeklad
construct.cross-barrámový příčel
agric.cross barpříčník
construct.cross-barpříčník
construct.cross bartraverza
construct.cross barpříčný nosník
construct.cross-barprůvlak
tech.cross barrozpěra
construct.cross-bar slingsvýstroj příčníků
construct.cross beammostnice
agric.cross beampříčka
agric.cross beampříčník
survey.cross bearingprotínání
construct.cross bitkřížové dláto
agric.cross-blockingprosekání řepy (of sugar beet)
fin.cross-border bankingpřeshraniční bankovnictví
fin.cross-border contagionpřeshraniční šíření nákazy
fin.cross-border contagionšíření nákazy přes hranice
econ.cross-border cooperationpřeshraniční spolupráce
bank.cross-border crisis managementpřeshraniční krizové řízení
crim.law.cross-border hot pursuitpronásledování
crim.law.cross-border hot pursuitpřeshraniční pronásledování
transp.cross-border linkpřeshraniční propojení
fin., busin., labor.org.cross-border mergerpřeshraniční fúze
econ., fin.cross-border paymentpřeshraniční platební styk
fin.cross-border payment instrumentpřeshraniční platební nástroj
transp., avia.cross-border servicepřeshraniční služba
proced.law.cross-border successiondědictví s mezinárodním prvkem
crim.law.cross-border surveillancepřeshraniční sledování
law, immigr.cross-border workerpříhraniční pracovník
immigr.cross-border workerpřeshraniční pracovník
construct.cross bracepříčná rozpěra
construct.cross bracepříčná vzpěra
construct.cross bracezavětrovací příčka
construct.cross bracekřížová diagonála
construct.cross bracekřížový příčel
mining.cross bracerozpěrka
agric.cross bracekrátké žíně pl
agric.cross braceposečená louka
agric.cross bracesečení
construct.cross bracingkřížové ztužení
construct.cross bracingondřejský kříž
construct.cross bracingvýztužný kříž
construct.cross bracingkřížové ztužidlo
tech.cross bracingrozpěra
agric.cross-bredmíšenec
agric.cross-bredkříženec
life.sc., anim.husb.cross-breedingkřížení
agric.cross breedingreprodukční křížení
agric.cross breedingnovoplemenné křížení
forestr.cross caliperkřížové posuvní meradlo
econ.cross-channel connectiontunel pod kanálem La Manche
agric., polit.cross-compliancepodmíněnost
med.cross-contaminationkřížová kontaminace
transp., avia.cross-countrynavigační let
construct.cross-country carterénní vozidlo
forestr.cross-country transportterenní transport
forestr.cross-country vehicleterenní vozidlo
agric.cross cultivationkřížové obdělávání
agric.cross cultivationkultivace křížem
fin.cross-currency swapkřížový měnový swap
construct.cross-cutpříčně řezat
construct.cross-cutrozřezávat na výřezy
forestr.cross-cutpříční řez
construct.cross-cutpřeřezávat
construct.cross-cutrozřezávat
forestr.cross-cut areaoblast krácení
construct.cross-cut sawpila pro příčné řezání
construct.cross-cut sawpříčnice (pila)
construct.cross-cut sawzkracovačka
construct.cross-cut sawzkracovací pila
agric.cross-cut sawpila zkracovaná
agric.cross-cut sawdvouručka
agric.cross-cut sawdvouruční pila
agric.cross-cuttingzkracování kmene
forestr.cross cuttingdruhování kmenů
forestr.cross-cuttingrozřezání (na výřezy)
build.struct.cross cuttingrozšíření komínového zdivá (protipožární)
forestr.cross cuttingzkracování kmenů
construct.cross-cuttingrozřezání
construct.cross-cuttingpříčné řezání (dřeva)
construct.cross-cuttingrozřezání na výřezy
construct.cross-cuttingpřeřezávání
agric.cross-cuttingrozřezání kmene na výřezy
lawcross-cutting clausehorizontální ustanovení
forestr.cross-cutting sawpíla pro průční rozřez
forestr.Cross-cutting sawpila pro příčí řez
forestr.cross-cutting sawzkracovací píla
comp., MScross-database ownership chainingmezidatabázové řetězení vlastnictví (An ownership chain that spans more than one database)
hydr.cross dikevahadlo (jezu)
hydr.cross dikevýhon (hrázka u břehu vodního toku)
hydr.cross dikevlnolam
hydr.cross dikepatní zeď (u přehrady)
hydr.cross dikemolo
comp., MScross-dockingcross docking (A distribution practice in which items flow from receiving to shipping, with limited or no storage required)
comp., MScross-domain barriermezidoménová bariéra (An Internet Explorer security feature that stops scripts and Document Object Model (DOM) objects from executing across domains)
comp., MScross-domain libraryknihovna komunikace mezi doménami (A JavaScript library available in apps for SharePoint to allow cross-domain client-level communication)
melior.cross drainagepříčná drenáž
h.rghts.act., psychol.cross-dressertransvestita
h.rghts.act., med., psychol.cross-dressingtransvestitismus
bot.cross-fertilizationcizosprašnost
agric.cross fertilizationoplodnění cizím pylem
agric.cross fertilizationcizosprášení
bot.cross-fertilizationalogamie
forestr.cross-fibre tendency of woodtočitost dřeva
agric.cross-fibred logvýřez s točivým dřevem
construct.cross-fired furnacevana s příčným plamenem
construct.cross-fired furnacevana s příčnými hořáky
construct.cross flowpříčný proud
construct.cross flowkřížový tok
construct.cross-flow heat exchangervýměník tepla s křížovým proudem
construct.cross-flow heat exchangervýměník tepla s příčnými proudy
comp., MScross-footsečíst vodorovně (To add amounts across a row (horizontally). The resulting total can be checked against a total obtained by footing (adding amounts vertically))
comp., MScross-forest memberčlen v jiné doménové struktuře (A member of a security group whose user account is in a different forest from the group account)
econ.cross-frontier data flowpřeshraniční tok dat
comp., MScross-functional flowchartvývojový diagram křížového procesu (A type of flowchart that shows the relationship between a business process and the functional units (such as departments) responsible for that process)
construct.cross-garnet butt hingevysazovací závěs
construct.cross-garnet butt hingesnímatelný závěs
forestr.cross graintočitost dřeva
forestr.cross grainvzrůst točitý
construct.cross graintočivý růst dřeva
forestr.cross-grainedpokroucené vlákno
forestr.cross-grainedzkroucený
fin.cross-guaranteekřížová záruka
astr.cross-hairsvláknový kříž
construct.cross-halvedpřeplátovaně
agric.cross harrowingvláčení napříč
comp., MScross hatchšrafování (Shading made up of regularly spaced, intersecting lines)
construct.cross-hatchingdvojí šrafování
forestr.cross-haullesní překladová základna
agric.cross-incompatibilitynesnášenlivost ke křížení
law, bank.cross-jurisdictional activityčinnost v rámci více jurisdikcí
law, bank.cross-jurisdictional activityčinnost napříč jurisdikcemi
law, bank.cross-jurisdictional claimspohledávky napříč jurisdikcemi
law, bank.cross-jurisdictional liabilitieszávazky napříč jurisdikcemi
construct.cross keypříčná hmoždinka
construct.cross keypříčný hmoždík
food.ind.cross-linked carboxymethyl cellulosezesíťovaná CMC
food.ind.cross-linked carboxymethyl cellulosezesíťovaná karboxymethylcelulosa
food.ind.cross-linked carboxymethyl cellulosezesíťovaná sodná sůl karboxymethylcelulosy
food.ind.cross-linked cellulose gumzesíťovaná karboxymethylcelulosa
food.ind.cross-linked cellulose gumzesíťovaná CMC
food.ind.cross-linked cellulose gumzesíťovaná sodná sůl karboxymethylcelulosy
food.ind.cross-linked CMCzesíťovaná sodná sůl karboxymethylcelulosy
food.ind.cross-linked CMCzesíťovaná karboxymethylcelulosa
food.ind.cross-linked CMCzesíťovaná CMC
food.ind.cross linked polyvidonenerozpustný polyvinylpyrrolidon
food.ind.cross linked polyvidonepolyvinylpolypyrrolidon
food.ind.cross linked polyvidonepoly1-(2-oxopyrrolidin-1-yl)ethylen
food.ind.cross linked polyvidonekrospovidon
food.ind.cross linked polyvidonezesítěný povidon
food.ind.cross-linked sodium carboxymethylcellulosezesíťovaná karboxymethylcelulosa
food.ind.cross-linked sodium carboxymethylcellulosezesíťovaná CMC
food.ind.cross-linked sodium carboxymethylcellulosezesíťovaná sodná sůl karboxymethylcelulosy
food.ind.cross-linked sodium CMCzesíťovaná CMC
food.ind.cross-linked sodium CMCzesíťovaná karboxymethylcelulosa
food.ind.cross-linked sodium CMCzesíťovaná sodná sůl karboxymethylcelulosy
zoot.cross of one- and two- humped camelkříženec jednohrbého a dvouhrbého velblouda (turkmensky "iner", kazašsky "birtugan")
comp., MScross-page postingodesílání mezi stránkami (In ASP.NET Web pages, the process of submitting a page to a specified target page in contrast to submitting the page to itself)
construct.cross piecepříčný nosník
construct.cross piecetraverza
construct.cross piecepříčník
agric.cross piece structurekřížová hlava
agric.cross piece structurekřižák
agric.cross piece structurekřížová vazba trámů
forestr.cross pilingukládaní dřívi napříč
agric.cross-pollinatingcizosprašný
bot.cross-pollinating plantcizosprašná rostlina
agric.cross-pollinationopylení při křížení
life.sc., agric.cross-pollinationcizoopylení
agric.cross-pollinationcizosprášení
agric.cross-pollination plantcizosprašná rostlina
comp., MScross-premises deploymentnasazení na víc místech (A deployment model in which part of a tenant organization's mailboxes, files, or other services, are hosted and part of them are not hosted but instead exist in the organization's own on-premises deployment)
astr.cross productvnější součin
astr.cross productvektorový součin
construct.cross profile locationvytyčení příčného profilu
comp., MScross-project linkvazba mezi projekty (A relationship in which the start or finish date of a task depends on a task in another project)
fin.cross ratekřížový kurz
comp., MScross reference objectobjekt křížových odkazů (An object in which Active Directory stores information about directory partitions and external directory services)
pharma., life.sc., agric.cross-resistancekřížová rezistence
construct.cross ribpříčné žebro
construct.cross-road approach sectionzastavovací řadicí prostor před křižovatkou
agric.cross sectionsekání
agric.cross sectionřez
construct.cross sectionpříčný profil
construct.cross sectionpříčný průřez
construct.cross sectionpříčný řez (silnice)
melior.cross sectionprůtočný profil
construct.cross-section areaplocha průřezu
construct.cross-section areaprůřezová plocha
construct.cross-section areaplocha příčného řezu
construct.cross-section core outlinejádrová přímka
construct.cross-section core outlineobrys jádra průřezu
construct.cross-section core radiuspoloměr jádra průřezu
construct.cross-section outlineobrysová čára řezu
construct.cross-sectional areaplocha průřezu
construct.cross-sectional areaprůřezová plocha
construct.cross-sectional areaplocha příčného řezu
construct.cross-sectional stiffnesstuhost průřezu
med., pharma.cross-sectional studyprůřezová studie
fin.cross sellingkřížový prodej
h.rghts.act.cross-sex hormone useužívání hormonů při změně pohlaví
construct.cross-shapedve tvaru kříže
construct.cross-shapedkřížovitý
construct.cross-shaped framekřížový rám
construct.cross-shaped framerám tvaru X
construct.cross-shaped heat exchangerkřížový výměník tepla
construct.cross-shaped heat exchangervýměník tepla ve tvaru kříže
construct.cross-shaped polekřížový pilíř
construct.cross-shaped ribkřížové žebro
construct.cross-shaped sectionkřížový průřez
comp., MScross-site publishingpublikování na více webů (A content publishing model in which multiple sites select and republish content that is authored and managed in a single source location)
comp., MScross-site request forgeryCSRF (An attack where a malicious website makes an HTTP request to a target website in such a way that the website thinks that the request is part of a legitimate user's session)
comp., MScross-slidepříčné posunutí (A touch-optimized technique for selecting or moving an item within a content area that is pannable in one direction only)
construct.cross slopepříčný sklon
agric.cross sowingkřížový osev
agric.cross sowingkřížové setí
construct.cross staffzáměrný kříž
construct.cross-staff headvytyčovací hránol
construct.cross-staff headměřický hranůlek
astr.cross the central meridianprocházet středovým poledníkem
R&D.cross-thematic approachvícetematický přístup
construct.cross tiekřížové ztužení
construct.cross tiekřížové ztužidlo
construct.cross tieondřejský kříž
construct.cross-tiepražec
construct.cross tievýztužný kříž
agric.cross tiepříčka
agric.cross tiepříčník
mining.cross timber framekomorový rám
construct.cross-type columnkřížový sloup
agric.cross type milking platformdojírna se šikmo uspořádanými stáními
agric.cross type milking platformrybinová dojírna
comp., MScross-validationkřížové ověření (A method for evaluating the accuracy of a data mining model)
mech.eng.cross valvetrojcestný kohout
econ.cross votingpanašování
construct.cross wallpříčná zeď
construct.cross wallpříčná stěna
construct.cross-web archplnostěnný oblouk (sbíjený z překřížených prken)
forestr.cross windboční vítr
astr.cross-wirevláknový kříž
astr.cross wire micrometervláknový mikrometr
el.cross zonal capacitykapacita mezi zónami
comp., MScrossing extentkřížící rozsah (The extent of a crossing file occupying space on the volume of the owning file)
environ.crossing place A place, often shown by markings, lights, or poles, where a street, railway, etc. may be crossedkřižovatka
environ.crossing place for animals Bridges and tunnels provided for animals for crossing roads and railways. Railway and road infrastructures represent an hindrance to wildlife migrationpřechod pro živočichy migrující
construct.cylindrical cross staffválcová úhlová hlavice
construct.cylindrical cross staffvytyčovací hlavice
construct.design cross-section areavýpočtová plocha průřezu
construct.design cross-section areavýpočtová plocha příčného řezu
health.double cross hybriddvojitý hybrid
health.double cross hybridčtyřliniový hybrid
agric.double-cross hybriddvojitý hybrid
agric.double-cross inter-line hybrid of maizedvojitý meziliniový hybrid kukuřice
agric.double-cross interline hybridizationmeziliniová dvojitá hybridizace
road.wrk.double-slope cross sectionstřechovitý profil
astr.effective cross-sectionúčinný průřez
construct.flexible cross beampříčný pružný závěs (troleje)
construct.flow cross sectionprůtočný profil
forestr.forced cross-cutnáslilné zkracování
construct.frame with cross webrám se skříženými stojinami
transp., mil., grnd.forc.free wheel passage at crossing nosevolný prostor pro průjezd kola u hrotu srdcovky
construct.gross cross-section areahrubá plocha příčného řezu
astr.head-on cross-sectiončelný průřez
econ.Holy Cross provinceSvatokřížské vojvodství
construct.hydraulic elements of water cross sectionprvky průtočného průřezu
health.International Committee of the Red CrossMezinárodní výbor Červeného kříže
social.sc., health.International Federation of Red Cross and Red Crescent SocietiesMezinárodní federace společností Červeného kříže a Červeného půlměsíce
gen.International Red CrossMezinárodní hnutí Červeného kříže a Červeného půlměsíce
gen.International Red CrossMezinárodní Červený kříž
gen.International Red Cross and Red Crescent MovementMezinárodní hnutí Červeného kříže a Červeného půlměsíce
gen.International Red Cross and Red Crescent MovementMezinárodní Červený kříž
agric.interstrain crossmeziliniové křížení
agric.intervarietal crossmezisortový kříženec
int. law., immigr.land border crossing pointpozemní hraniční přechod
social.sc., health.League of Red Cross and Red Crescent SocietiesMezinárodní federace společností Červeného kříže a Červeného půlměsíce
social.sc., health.League of Red Cross SocietiesMezinárodní federace společností Červeného kříže a Červeného půlměsíce
construct.leveling crosszáměrný kříž
astr.light crosssvětelný kříž
astr.lunar crossměsíční kříž
bot.Maltese cross campionkohoutek chalcedonský
crim.law.Manual on cross-border operationsPříručka pro přeshraniční operace
forestr.marking for cross-cuttingpříčne řezání
forestr.marking for cross-cuttingoznačení na zkracování
construct.middle depth of water flow cross sectionstřední hloubka průřezu vodního toku
astr.Mills cross aerialMillsův kříž
social.sc., health.National Red Cross and Red Crescent Societiesnárodní společnosti Červeného kříže a Červeného půlměsíce
construct.net cross-section areačistá plocha příčného řezu
astr.Northern CrossLabuť
construct.oblique cross-section areaplocha šikmého řezu
agric.oblique cross sowingsetí po úhlopříčce
agric.oblique cross sowingsetí křížové
construct.optimum wetted cross sectionhydraulicky nejvýhodnější profil
construct.pipe cross sectionprůřez trubky
construct.pipe cross sectionprůřez trouby
construct.pipe cross sectionprůřez potrubí
fin.reciprocal cross holdingvzájemná účast
econ.Red CrossČervený kříž
construct.reduced cross-section arearedukovaná plocha průřezu
construct.reduced cross-section areasrovnávací plocha příčného řezu
construct.reduced cross-section arearedukovaná plocha příčného řezu
construct.regular cross-section columnsloup o stejné stabilitě (po celé délce)
construct.reinforcement rod of variable cross sectionvýztužný prut periodicky proměnného průřezu
construct.rigid cross beampříčník
astr.scattering cross-sectionefektivní průřez rozptylu
int. law., immigr.sea border crossing pointnámořní hraniční přechod
construct.section of cross connectionsekce s křížením
agric.simple crossjednoduchý kříženec
health.single-cross hybridjednoduchý hybrid
health.single-cross hybriddvouliniový hybrid
road.wrk.single-slope cross sectionjednostranný příčný řez
astr.solar crosssluneční kříž
construct.stairs with cross flightsdvojité schodiště
construct.stairs with cross flightsnůžkové schodiště
construct.stepped in cross section panelteleskopický panel
construct.stress distribution diagram of cross sectionobrazec vnitřních šil průřezu
transp.swing nose crossingjednoduchá srdcovka s pohyblivým hrotem
med.three-way-cross hybridtříliniový hybrid
construct.timber girder with two-layer web of cross boardsnosník se stěnou z překřížených prken
construct.topographic drawing board cross bearinggrafické protínání
agric.triple crosstrojitý hybrid
build.struct.trussed cross-armráhno
construct.typical cross sectionvzorový příčný řez
immigr.unauthorised border crossingnedovolený vstup
immigr.unauthorised crossing of a bordernedovolený vstup
construct.uniform cross sectionstálý průřez
construct.warping of cross sectiondeplanace příčného řezu
construct.wetted cross sectionomočený profil
construct.wetted cross sectionprůtočný profil
construct.wetted cross sectionomočený průřez
construct.wetted cross sectionprůtočná plocha
construct.wetted cross sectionprůtočný průřez

Get short URL