| Subject | English | Bulgarian |
| construct. | unprotected insulated conductor | изолиран незащитен проводник |
| law | unprotected lease agreement | незащитен договор за наем (алешаBG) |
| construct. | unprotected pedestrian passageway | незащитен пешеходен преход |
| comp., MS | unprotected solution | незащитено решение (" A solution that is "open" and that can be modified by anybody with the required privileges. ") |
| logist. | unprotected storage | съхранение на товари на открито (алешаBG) |