Terms containing stability

Subject	English	Bulgarian
construct.	biologic stability	биоустойчивост
construct.	biological stability	биоустойчивост
chem.	chemical stability	стабилност
construct.	condition of geometrical stability	условие за геометрична неизменяемост
econ., fin.	corrective arm of the Stability and Growth Pact	корективни мерки на Пакта за стабилност и растеж
econ., fin.	corrective arm of the Stability and Growth Pact	корективна част на Пакта за стабилност и растеж
econ., fin.	corrective part of the Stability and Growth Pact	корективна част на Пакта за стабилност и растеж
econ., fin.	corrective part of the Stability and Growth Pact	корективни мерки на Пакта за стабилност и растеж
construct.	degree of stability	степен на устойчивост
transp.	directional stability	стабилност по курса
econ., fin.	dissuasive arm of the Stability and Growth Pact	корективни мерки на Пакта за стабилност и растеж
econ., fin.	dissuasive arm of the Stability and Growth Pact	корективна част на Пакта за стабилност и растеж
construct.	dynamic stability	динамическа устойчивост
construct.	engine stability	устойчивост на машина
fin.	European Financial Stability Facility	Европейски инструмент за финансова стабилност
fin.	European Financial Stability Facility Framework Agreement	Рамково споразумение за EFSF
fin.	European Stability Mechanism	Европейски механизъм за стабилност
gen.	European Stability Mechanism	ЕМС
fin.	financial stability	финансова стабилност
fin.	Financial Stability Board	Съвет за финансова стабилност
econ., fin.	Financial Stability Forum	Форум за финансова стабилност
fin.	fiscal stability union	фискален съюз
construct.	foundation stability	устойчивост на основата
construct.	foundation stability factor against sliding	коефициент за устойчивост на фундамент на хлъзгане
mech.	general stability	обща устойчивост
construct.	horizontal stability of heating system	хоризонтална устойчивост на отоплителна система
construct.	hydraulic stability coefficient	коефициент на хидравлична устойчивост
construct.	hydraulic stability of heating system	хидравлична устойчивост на отоплителна система
construct.	instantaneous loss of stability	мигновена изменяемост
gen.	Instrument for Stability	Инструмент за стабилност
insur.	jeopardize the financial stability	заплашвам финансовата стабилност (алешаBG)
construct.	lateral stability	напречна устойчивост
transp., tech., law	lateral-stability coefficient	коефициент на странична стабилност
mach.mech.	loaded crane stability	товароустойчивост
construct.	local stability	местна устойчивост
construct.	longitudinal stability	надлъжна устойчивост
mech.	loss of stability	загуба на устойчивост
construct.	loss of stability at buckling	загуба на устойчивост при изкълчване
construct.	loss of stability at buckling and torsion	загуба на устойчивост при усукване и изкълчване
construct.	loss of static stability	загуба на статическа устойчивост
construct.	loss of statical stability	загуба на статическа устойчивост
fin.	macroeconomic stability	макроикономическа стабилност
tech., chem., mech.eng.	oxidation stability	устойчивост на окисляване
transp., tech., law	pitch stability	надлъжна стабилност
construct.	position stability analysis	изчисляване на устойчивост на положението
econ., fin.	preventive arm of the Stability and Growth Pact	предпазни мерки на Пакта за стабилност и растеж
econ., fin.	preventive arm of the Stability and Growth Pact	предпазна част на Пакта за стабилност и растеж
econ., fin.	preventive part of the Stability and Growth Pact	предпазна част на Пакта за стабилност и растеж
econ., fin.	preventive part of the Stability and Growth Pact	предпазни мерки на Пакта за стабилност и растеж
econ.	price stability	стабилност на цените
construct.	qualitative stability analysis	качествено изчисляване на устойчивост
construct.	range of stability	граница на устойчивост (алешаBG)
polit.	Regional Table of the Stability Pact	регионална Кръгла маса на Пакта за стабилност
construct.	relative stability of sewage	относителна устойчивост на отпадъчни води
construct.	relative stability of sewage	относителна стабилност на отпадъчните води
construct.	seismic stability	земетръсна устойчивост
math.	series of stability	ред на устойчивост
construct.	shape stability analysis	изчисляване на устойчивост на формата
construct.	shear stability	устойчивост на хлъзгане
environ.	soil stability	стабилност на почвите (Зависи от устойчивостта и на рязане, компресируемостта и и тенденцията да абсорбира вода. Методите за стабилизация включват физическо компактиране и третиране с цимент, негасена вар и битуми)
gen.	Special Representative of the European Union to act as Coordinator of the Stability Pact for South-Eastern Europe	Специален представител на Европейския съюз, изпълняващ функциите на координатор на Пакта за стабилност за Югоизточна Европа
construct.	stability analysis	изчисляване на устойчивост
gen.	Stability and Convergence Programmes	програми за стабилност и конвергенция
construct., econ., fin.	Stability and Growth Pact	Пакт за стабилност и растеж
construct.	stability at creep	устойчивост при пълзене
fin.	stability bond	еврооблигация
fin.	stability bond	стабилизационна облигация
construct.	stability coefficient	коефициент на устойчивост
construct.	stability criterion	критерий за устойчивост
construct.	stability factor against buckling	коефициент на устойчивост срещу издуване
construct.	stability factor against crippling load	коефициент на устойчивост при изкълчване
construct.	stability moment	задържащ момент
construct.	stability of deformation	устойчивост на деформацията
construct.	stability of equilibrium	устойчивост на равновесие
construct.	stability of molding material	устойчивост на шликери
construct.	stability of motor vehicles	устойчивост на транспортни машини
mech.	stability of movement	устойчивост на движението
construct.	stability of oscillations	устойчивост на трептенията
mech.	stability of structure	устойчивост на съоръжението
construct.	stability of structures	устойчивост на конструкциите
polit.	Stability Pact	Пакт за стабилност за Югоизточна Европа
econ.	stability pact	пакт за стабилност
polit.	Stability Pact for South-Eastern Europe	Пакт за стабилност за Югоизточна Европа
fin.	stability programme	програма за стабилност
econ.	stability programme	стабилизационна програма
fin.	stability support	подкрепа за стабилността
health., pharma.	stability testing	изпитване за стабилност
construct.	static stability	статическа устойчивост
construct.	temperature stability	постоянност на температурата
econ., fin.	Term Sheet on the European Stability Mechanism	договорености за функционирането на Европейския механизъм за стабилност
construct.	thermal stability	топлоустойчивост
construct.	thermal stability of heating system	топлинна устойчивост на отоплителна система
construct.	transverse stability	напречна устойчивост
gen.	Treaty establishing the European Stability Mechanism	Договор за създаване на Европейски механизъм за стабилност
gen.	Treaty establishing the European Stability Mechanism	Договор за ЕМС
gen.	Treaty on Stability, Coordination and Governance	Договор за стабилност, координация и управление
econ.	Treaty on Stability, Coordination and Governance	Договор за стабилност, координация и управление в икономическия и паричен съюз
econ.	Treaty on Stability, Coordination and Governance in the Economic and Monetary Union	Договор за стабилност, координация и управление в икономическия и паричен съюз
gen.	Treaty on Stability, Coordination and Governance in the Economic and Monetary Union	Договор за стабилност, координация и управление
transp., tech., law	vehicle stability function	функция за регулиране на стабилността на превозното средство
construct.	vertical stability of heating system	вертикална устойчивост на отоплителна система
plumb.	water stability	стабилност на водата
meteorol.	weather stability	атмосфероустойчивост