Terms containing regulatory

Subject	English	Bulgarian
law, commun.	graduated regulatory approach	степенуван подход на регулиране
law, commun.	graduated regulatory approach	степенувано регулиране
gen.	Inter-institutional Working Group on regulatory agencies	междуинституционална работна група по регулаторните агенции
law	legislative and regulatory instruments	законодателни и нормативно-правни инструменти (алешаBG)
fin.	LEI Regulatory Oversight Committee	Регулаторен надзорен комитет на ИКПС
fish.farm., polit.	NAFO Regulatory Area	регулаторна зона на NAFO
commun.	national regulatory authority	национален регулаторен орган
law	non-regulatory instrument	ненормативен акт (алешаBG)
fish.farm., polit.	Northwest Atlantic Fisheries Organisation NAFO Regulatory Area	регулаторна зона на NAFO
health., pharma.	PhV regulatory obligation	регулаторни задължения относно проследяване на лекарствената безопасност
health., pharma.	regulatory and procedural advice	консултации по регулаторни и процедурни въпроси
fin.	regulatory arbitrage	регулаторен арбитраж
energ.ind., nucl.phys.	regulatory body	регулиращ орган
gen.	regulatory burden	регулаторна тежест
fin.	regulatory capital	регулаторен капитал
fin.	regulatory capital	собствен капитал
insur.	regulatory capital requirements	регулаторни капиталови изисквания (алешаBG)
econ.	regulatory capture	обсебване на регулаторни органи от частни интереси
econ.	regulatory committee EU	регулаторен комитет (ЕС)
law	regulatory committee	регулаторен комитет
fin.	regulatory compliance monitoring	контрол на спазването на регулаторните разпоредби
environ.	regulatory control	регулаторен контрол (Правителствено наблюдение на задълженията и правата на предприятията с цел осигуряване за населението на услуги, считани за важни, жизнено необходими или необходими за повечето членове на общността в дадена област)
law	regulatory convergence	сближаване на правните уредби
law	regulatory convergence	сближаване на нормативните уредби
law	regulatory decision	решение на регулаторен орган (алешаBG)
law	regulatory decision	регулаторно решение (алешаBG)
law	regulatory enactment	издаване на нормативен правен акт (алешаBG)
law	regulatory enforcement	регулаторно правоприлагане (алешаBG)
logist.	regulatory environment	регулаторна среда (алешаBG)
gen.	regulatory fitness	регулаторна пригодност
gen.	Regulatory Fitness and Performance Programme	Програма за пригодност и резултатност на регулаторната рамка
law	regulatory fragmentation	нормативна разпокъсаност
health., pharma.	regulatory framework	регулаторна рамка
gen.	regulatory impact analysis	анализ на регулаторното въздействие
gen.	regulatory impact assessment	анализ на регулаторното въздействие
law	regulatory instrument	нормативен документ (алешаBG)
law	regulatory instrument	регулаторен инструмент (алешаBG)
law	regulatory jurisdiction	юрисдикция в сферата на регулирането (напр. на стопанската дейност алешаBG)
law	regulatory law	регулиращ закон (алешаBG)
law	regulatory law	регулаторно право (алешаBG)
law	regulatory law	регламентиращ закон (алешаBG)
law	regulatory legislation	регулаторно законодателство (алешаBG)
law	regulatory obligation	регламентиращо задължение (алешаBG)
law, crim.law.	regulatory offence	административно нарушение
law	regulatory offense	административно правонарушение (напр. каране на кола с една изгоряла крушка за стоповете алешаBG)
fin.	Regulatory Oversight Committee for the Global Legal Entity Identifier System	Регулаторен надзорен комитет на ИКПС
fin.	regulatory own funds	изискуеми собствени средства
law	regulatory policy	регулаторна политика (алешаBG)
law	regulatory procedure	процедура по регулиране
gen.	regulatory procedure with scrutiny	процедура по регулиране с контрол
law	Regulatory Procedure with Scrutiny Committee	комитет по регулиране с контрол
law	regulatory proceeding	регулаторно производство (алешаBG)
law	regulatory proceeding	надзорно производство (алешаBG)
law	regulatory proceedings	регулаторно производство (алешаBG)
law	regulatory process	регулаторно производство (алешаBG)
econ.	regulatory reform	регулативна реформа
health., pharma.	regulatory review	регулаторен преглед
law	regulatory sandbox	експериментален правен режим (алешаBG)
R&D.	regulatory science	регулаторни науки
fin.	regulatory shopping	регулаторен арбитраж
health., pharma.	regulatory system	регулаторна система
fin.	regulatory technical standard	регулаторен технически стандарт
commer., polit., interntl.trade.	self-regulatory body	саморегулиращ се орган
commer., polit., interntl.trade.	self-regulatory organisation	саморегулиращ се орган
environ.	water regulatory authority	компетентен орган по водите (Правомощията на правителствена агенция или нейната администрация да ръководят и прилагат разпоредби, закони и правителствени политики, касаещи предпазването и опазването на водните ресурси)