| Subject | English | Bulgarian |
| gen. | in recent years | през последните години (fluggegecheimen) |
| law | recent crime | неотдавна извършено престъпление (алешаBG) |
| ichtyol. | recent fry | еднолетка |
| comp., MS | recent searches | скорошни търсения (Previous searches that are recommended to users based on what they are typing) |
| construct. | recent tectonics | неотектоника |