| Subject | English | Bulgarian |
| law | case pending | висящо дело (lis pendens) |
| law | case pending | висящо производство (lis pendens) |
| law | case pending | висящ иск (lis pendens) |
| law | pending case | неприключено дело (алешаBG) |
| law | pending case | дело, намиращо се в етап на разглеждане (алешаBG) |