| Subject | English | Bulgarian |
| comp., MS | account number | номер на акаунт (The identifying alphanumeric characters that have been assigned to an account) |
| comp., MS | Account Number | Номер на бизнес партньор (A field label on the Details tab of an account that lists the number assigned to the account. The account number is included as a part of the company profile) |
| transp., avia. | aircraft classification number | класификационно число на ВС |
| construct. | average annual number of workers | средногодишен брой на работниците |
| construct. | average number of listed workers | средносписъчен брой на работниците |
| comp., MS | bank transit number | банков транзитен номер (A unique bank registration number that a bank uses to identify itself) |
| stat., med. | basic reproduction number | контагиозен индекс |
| health., pharma. | batch number | партиден номер |
| logist. | bay number | номер на секция на стелажа (алешаBG) |
| IT | binary number system | двоична бройна система |
| agric. | binary number system | двоична система |
| construct. | bromine number | бромно число |
| construct. | call number | шифър на карта (of map) |
| commun. | calling number identification presentation | предоставяне на идентификацията на линията на викащия |
| commun. | calling number identification restriction | блокиране на идентификация на номера на викащия |
| agric. | casein number | казейново число |
| chem., mech.eng. | cetane number | цетаново число |
| comp., MS | channel number | целочислен израз за DDE канал (An integer that corresponds to an open dynamic data exchange (DDE) channel) |
| chem. | Chemical Abstracts Service index number | регистрационен номер на Службата за химични индекси |
| commun. | connected number identification presentation | представяне идентификацията на свързаната линия |
| account. | control number | контролно число |
| mech.eng. | conventional number | условно число |
| comp., MS | Copy Number | Копирай номера (The button that enables the user to copy the retrieval number of a parked call) |
| construct. | dimensional number | размерно число |
| construct. | document code number | шифър на документ (чертеж) |
| construct. | drawing code number | шифър на документ (чертеж) |
| law, chem. | EC number | ЕО номер |
| cust. | Economic Operators Registration and Identification number | EORI номер |
| chem. | EINECS number | EINECS номер |
| chem. | ELINCS number | ELINCS номер |
| forestr. | emergency number | телефон при спешни случаи (напр. 112) |
| cust. | EORI number | EORI номер |
| law | establish priorities among a number of interests | установявам най-важните интереси (алешаBG) |
| commun. | European Telephony Numbering Space | европейско телефонно номерационно пространство |
| social.sc., health., commun. | Europe-wide emergency call number | единен европейски номер за спешни повиквания |
| el. | even number of lamps | четен брой фарове |
| el. | even number of lamps | двоен фар |
| comp., MS | external network number | външен мрежов номер (A 4-byte hexadecimal number used for addressing and routing purposes on NetWare networks. The external network number is associated with physical network adapters and networks) |
| comp., MS | f-number In photography, the diameter of the aperture expressed in terms of the focal length of the camera lens. The greater the f-number, the less light reaches the film and the more in focus the objects in the foreground and the background will be. For example, with an f-number = 16 the objects in the far background will be in focus. Whereas, with an f-number = 2 the background will be blurry (while foreground objects are in focus) | f-число (диафрагмено число) |
| comp., MS | Fixed Dialing Number | Номер за фиксирано набиране (A mode that restricts outgoing calls to a fixed set of numbers) |
| gen. | Foreign Resident Identity Number | личен номер за чужденец |
| gen. | Foreign Resident Identity Number | Единен номер на чужденец |
| commun., IT | geographic number | географски номер |
| construct. | hardness number | показател за твърдост |
| tax. | identification number | идентификационен номер |
| comp., MS | in-country number format | формат на телефонните номера в страната/региона (The string that is used to define how to create an in-country/region number to use when making calls from a dial plan) |
| comp., MS | in-country/region number format | формат на телефонните номера в страната/региона (The string that is used to define how to create an in-country/region number to use when making calls from a dial plan) |
| agric. | index number with changed weights | индекс на променливия състав |
| comp., MS | international number format | международен формат на телефонните номера (The string that is used to define how to dial someone from outside of their country/region) |
| fin., econ. | international securities identification number | международен идентификационен номер на ценни книжа |
| fin., econ. | international security identification number | международен идентификационен номер на ценни книжа |
| med. | International Standard Randomised Controlled Trial Number | международен стандартен номер за рандомизирани клинични изпитвания |
| commun., IT | Internet Assigned Numbers Authority | Служба за присвояване на имена и адреси в интернет |
| commun., IT | Internet Corporation for Assigned Names and Numbers | Интернет корпорация за присвоени имена и адреси |
| agric. | iodine number | йодно число |
| construct. | legend number | номер в легенда |
| construct. | letter and number designation | буквено-цифрово означение |
| transp., avia. | licence number | номер на лиценз |
| construct. | listed number of workers | списъчен брой на работниците |
| fin. | national numbering agency | национална номерираща агенция |
| comp., MS | network number | мрежов номер (In the Macintosh environment, the routing address or range of addresses assigned to the physical network that AppleTalk Phase 2 routers use to direct information to the appropriate network) |
| commun. | network routing number | мрежов код за направление |
| comp., MS | New Number... | Нов номер... (The UI element that opens a dialog box where the user can enter a new phone number for call forwarding) |
| comp., MS | not a number | не е число (A value that represents the result of an invalid calculation) |
| law | number and names of members | количествен и персонален състав (на съдружници в дружество алешаBG) |
| construct. | number designation | цифрово означение |
| agric. | number of animals an operator is attending | норма за натоварване |
| zoot. | number of birds per house | норма за броя на птиците на единица площ (в птичарниците) |
| law | number of cases on the docket | количество на разглеждани дела (алешаBG) |
| construct. | number of cycles | брой на циклите |
| zoot. | number of dams per sire | натовареност с женски животни на един мъжки разплодник |
| agric. | number of degrees of freedom | брой на степените на свобода |
| construct. | number of digits per machine word | разредност на изчислителна машина |
| zoot. | number of females per male | натовареност с женски животни на един мъжки разплодник |
| construct. | number of floors | етажност на сграда (алешаBG) |
| gen. | number of hours | хорариум (twinkie) |
| law | number of notary positions | численост на нотариусите (в даден нотариален район алешаBG) |
| construct. | number of observations | брой на наблюденията |
| construct. | number of occupants in apartment | плътност на обитаване на жилище |
| agr. | number of plants per foot of row | гъстота на засаждане |
| econ. | number of pupils | брой на учениците |
| comp., MS | Number of Queries report | отчет на броя на заявките (A Web analytics report that provides information on the number searches performed) |
| agric. | number of reared | показател за приплодите, които се падат на 100 животни-мойки |
| agric. | number of reared | показател за приплодите, които се падат на 100 отелвания (опрасвания, оагняния) |
| law | number of staff | щатна численост (алешаBG) |
| forestr. | number of stems per hectare | засаденост |
| construct. | number of storeys | етажност на сграда |
| construct. | number of storeys | етажност |
| construct. | number of storeys | етажност на сграда (алешаBG) |
| zoot. | number of teats in pigs | брой на цицките при свинете |
| zoot. | number of teats in sows | брой на цицките при свинете |
| construct. | number of working days per year | количество работни дни за година (алешаBG) |
| logist. | number on hand | налично количество (алешаBG) |
| commun. | number portability | преносимост на номерата |
| immigr., tech. | numbering device | номерация |
| tech. | octane number | октаново число |
| law | office number | изходящ номер (на документ алешаBG) |
| fin., polit. | order number | пореден номер |
| comp., MS | Outgoing Number | набран номер (A string that appears in the conversation window status bar to display the number the user is currently calling) |
| comp., MS | part number | номер на част (A number that identifies one type of inventory item) |
| transp., mil., grnd.forc., ecol. | particle number emissions measurement equipment | оборудване за измерване на броя на праховите частици |
| commun., patents. | patent application serial number | номер на заявка за патент |
| patents. | patent number | номер на патент |
| transp., avia. | pavement classification number | класификационно число на настилката |
| comp., MS | Permanent Account Number | постоянен номер на акаунт (A 10-character alphanumeric identifier issued by the Indian Income Tax Department to all taxable entities for taxation and identification purposes) |
| law | personal identification number PIN | личен идентификационен номер (алешаBG) |
| comp., MS | personal identification number | персонален идентификационен номер (A unique and secret identification code similar to a password that is assigned to an authorized user and used to gain access to personal information or assets via an electronic device) |
| gen. | Personal Identification Number | единен граждански номер |
| gen. | Personal Identity Number | единен граждански номер |
| comp., MS | pilot number | пилотен номер (A telephone number that points to a hunt group and is the access number for calls that are routed to Unified Messaging servers) |
| construct. | planned number of workers | планов брой на работниците |
| transp. | ply-rating number | брой слоеве |
| construct. | population number | брой на населението |
| comp., MS | port number | номер на порт (A number that identifies a certain Internet application. For example, the default port number for the WWW service is 80) |
| construct. | projected number of population | проектен брой на населението |
| comp., MS | Publish this phone number | Публикувай този телефонен номер (An option in the Options dialog box, on the Personal tab. When the check box for this option is selected, Communicator displays this phone number along with other contact information for the user) |
| comp., MS | registered parameter number An identification number for a registered parameter that has been assigned a function by the MIDI Manufacturers Association and can be accessed through controllers | номер на регистриран параметър (RPN) |
| econ., transp. | registration number | регистрационен номер |
| nat.sc. | Reynolds number | число на Рейнолдс |
| nat.sc. | Reynolds number | критерий на Рейнолдс |
| fin. | risk number | показател за риск |
| IT | routing number | код за направление |
| chem. | saponification number | число на осапуняването (на маслото) |
| dat.proc. | sequence number | сериен номер |
| dat.proc. | serial number | сериен номер |
| gen. | serial number | пореден номер |
| gen. | serial number | номер на броя |
| social.sc., health., commun. | single European emergency call number | единен европейски номер за спешни повиквания |
| law | singular number | единствено число (алешаBG) |
| comp., MS | SMS center number | номер на SMS център (The number used to send and receive messages) |
| construct. | specified number of blows giving preset value of pile refusal | гаранция |
| construct. | standard design code number | шифър на типов проект |
| chem. | submission number | номер на подаване |
| comp., MS | subscriber access number | номер за достъп на абонат (A number that is configured in a Private Branch eXchange (PBX) that allows a subscriber to access their Microsoft Exchange mailbox over the telephone) |
| construct. | survey lot number | планоснимачен номер пл. сн. № (алешаBG) |
| construct. | surveyor plan number | планоснимачен номер пл. сн. № (алешаBG) |
| construct. | table number | номер за присъствено табло |
| construct. | time-book number | номер за присъствено табло |
| law | title number | кадастрален номер (в поземления регистър алешаBG) |
| construct. | total number | общ брой |
| comp., MS | UM access telephone number | телефонен номер за достъп (A telephone number that points to a hunt group and is the access number for calls that are routed to Unified Messaging servers) |
| law | unified identification number | единен идентификационен номер (алешаBG) |
| health., anim.husb. | unique life number | уникален доживотен номер |
| health., anim.husb. | unique life number | универсален доживотен номер на еднокопитни |
| health., anim.husb. | Universal Equine Life Number | уникален доживотен номер |
| health., anim.husb. | Universal Equine Life Number | универсален доживотен номер на еднокопитни |
| pharma., R&D. | Universal Trial Registration Number | универсален регистрационен номер на изпитване |
| tax. | value added tax identification number | идентификационен номер по ДДС |
| tax. | value added tax identification number | идентификационен номер за целите на ДДС |
| tax. | value added tax number | идентификационен номер по ДДС |
| tax. | value added tax number | идентификационен номер за целите на ДДС |
| tax. | VAT ID number | идентификационен номер по ДДС |
| tax. | VAT ID number | идентификационен номер за целите на ДДС |
| tax. | VAT identification number | идентификационен номер по ДДС |
| tax. | VAT identification number | идентификационен номер за целите на ДДС |
| tax. | VAT registration number | идентификационен номер по ДДС |
| tax. | VAT registration number | идентификационен номер за целите на ДДС |
| law, transp. | vehicle identification number | идентификационен номер на превозното средство |
| econ., transp. | vehicle registration number | регистрационен номер |
| agric. | weighted index number | претеглен индекс |
| tech., energ.ind. | Wobbe-number | индекс на Вобе |
| med., pharma. | worldwide unique case identification number | уникален световен идентификационен номер на случая |