| Subject | English | Bulgarian |
| transp., avia. | area minimum altitude | минимална абсолютна височина за полети в зона |
| econ., fin. | compulsory minimum reserves | минимални задължителни резерви |
| social.sc. | Convention concerning Minimum Age for Admission to Employment | Конвенция относно минималната възраст за приемане на работа |
| transp., nautic. | Convention concerning Minimum Standards in Merchant Ships | Конвенция относно търговското корабоплаване минимални норми |
| gen. | Convention concerning the Minimum Requirement of Professional Capacity for Masters and Officers on Board Merchant Ships | Конвенция относно свидетелствата за правоспособност на офицерите, 1936 г. |
| commer., food.ind. | date of minimum durability | срок на минимална трайност |
| commer., food.ind. | date of minimum durability of a food | срок на минимална трайност |
| law, immigr. | Directive laying down minimum standards for the reception of asylum seekers | директива относно условията на приемане |
| law, immigr. | Directive laying down minimum standards for the reception of asylum seekers | Директива за определяне на минимални стандарти относно приемането на лица, търсещи убежище |
| law | Directive on minimum standards on procedures in Member States for granting and withdrawing refugee status | Директива относно минимални норми относно процедурата за предоставяне или отнемане на статут на бежанец в държавите-членки |
| law | Directive on minimum standards on procedures in Member States for granting and withdrawing refugee status | директива за процедурите за убежище |
| life.sc. | Eagle's Minimum Essential Medium | основна среда на Игъл |
| life.sc. | Eagle's Minimum Essential Medium | минимална основна среда на Игъл |
| econ. | guaranteed minimum of work-day payment | гаранционен минимум за заплащане на трудоден |
| econ. | guaranteed minimum price | гарантирана минимална цена |
| transp., avia. | heliport operating minima | експлоатационни минимуми на хеликоптерно летище |
| law | legal minimum of penalties | установени от закона минимални наказания (алешаBG) |
| transp., avia. | Master Minimum Equipment List | базов списък на минималното оборудване MMEL |
| proced.law. | minimum age for marriage | брачно пълнолетие |
| law | minimum age of criminal responsibility | минимална възраст за носене на наказателна отговорност (алешаBG) |
| econ., fin. | minimum bid rate | минимален лихвен процент по заявките |
| fin. | minimum capital requirement | минимално капиталово изискване |
| law | minimum charge | минимална тарифа (алешаBG) |
| construct. | minimum clothoid parameter | минимален клотоиден параметър (алешаBG) |
| law | minimum compensation | минимална компенсация (алешаBG) |
| insur. | minimum coverage | минимално застрахователно покритие (алешаBG) |
| construct. | minimum critical flow rate of sewage waters | минимална критична скорост на оттичане на отпадъчни води |
| agric. | minimum cultivation | минимална обработка на почвата |
| forestr. | minimum current | минимален ток |
| transp., avia. | minimum descent altitude | минимална абсолютна височина на снижение |
| transp., avia. | minimum descent altitude/height | минимална относителна височина на снижение |
| transp., avia. | minimum descent height | минимална относителна височина на снижение |
| forestr. | minimum diameter | минимален диаметър |
| forestr. | minimum dimensions | минимални размери |
| commer., food.ind. | minimum durability date | срок на минимална трайност |
| transp., avia. | minimum equipment list | списък на минималното оборудване MEL |
| life.sc. | Minimum Essential Medium Eagle | основна среда на Игъл |
| life.sc. | Minimum Essential Medium Eagle | минимална основна среда на Игъл |
| transp., avia. | minimum flight altitude | минимална височина на полета |
| transp., avia. | minimum glide path | минимална глисада |
| insur. | minimum guarantee fund | минимален гаранционен фонд |
| insur. | minimum guarantee fund | минимален гаранционен капитал |
| pharma., life.sc. | minimum inhibitory concentration | минимална инхибираща концентрация |
| econ. | minimum living wage | минимална заплата, гарантираща жизнен минимум |
| transp., avia. | minimum navigation performance specifications | минимални навигационни летателно-технически характеристики |
| transp., avia. | minimum obstacle clearance altitude | минимална абсолютна височина за прелитане на препятствията |
| law | minimum of subsistence | екзистенц-минимум (алешаBG) |
| econ. | minimum pay | минимална заплата |
| law | minimum penalty | минимално наказание (алешаBG) |
| insur. | minimum premium | минимална застрахователна премия (алешаBG) |
| insur. | minimum premium rate MPR | минимална ставка на премията МСП (алешаBG) |
| econ. | minimum price | минимална цена |
| fin. | minimum price change | тик |
| law | minimum punishment | минимално наказание (алешаBG) |
| fin. | minimum quotation spread | тик |
| construct. | minimum radius of circular curve without transitions | минимален радиус на кръгова крива без преходи (алешаBG) |
| construct. | minimum radius of concave vertical curve | минимален радиус на вдлъбната вертикална крива (алешаBG) |
| construct. | minimum radius of convex vertical curve | минимален радиус на изпъкнала вертикална крива (алешаBG) |
| construct. | minimum radius of horizontal curvature | минимален радиус на хоризонтална крива (алешаBG) |
| construct. | minimum radius of horizontal curvature at reverse cross slope | минимален радиус на хоризонтална крива при обратен напречен наклон (алешаBG) |
| agric. | minimum rate | минимална ставка |
| agric. | minimum rate | минимален размер |
| econ., fin. | minimum reserve requirements | минимални задължителни резерви |
| law | minimum responsibility | минимална отговорност (алешаBG) |
| sec.sys. | minimum return guarantee | минимално гарантирано вземанe |
| agric. | minimum risk method | метод на наймалкия риск |
| construct. | minimum runoff | минимален отток |
| transp., avia. | minimum sector altitude | минимална абсолютна секторна височина |
| law | minimum sentence | минимален срок на присъда (алешаBG) |
| immigr. | minimum standards | минимални стандарти |
| econ. | minimum stock | минимални запаси |
| commer., food.ind. | minimum storage life | срок на минимална трайност |
| construct. | minimum straight-line length between horizontal curvatures | минимална дължина между правите между хоризонтална крива (алешаBG) |
| econ., social.sc. | minimum subsistence figure | праг на бедността |
| chem., el. | minimum take or pay clause | Клауза "вземай или плащай" |
| law | minimum term | минимален срок (на присъда алешаBG) |
| agric. | minimum tillage | минимална обработка на почвата |
| forestr. | minimum top diameter | минимален диаметър в горния край |
| comp., MS | minimum TTL In DNS, a default Time to Live (TTL) value that is set in seconds and used with all resource records in a zone. This value is set in the start of authority (SOA) resource record for each zone. By default, the DNS server includes this value in query responses. It is used to inform recipients how long they can store and use resource records, which are provided in the query answer, before they must expire the stored records data. When TTL values are set for individual resource records, those values override the minimum TTL | минимално TTL (време на живот) |
| lab.law. | minimum wage | минимална работна заплата |
| construct. | minimum-weight construction analysis | изчисляване на конструкции с минимално тегло |
| agric. | nitrogen minimum | азотен минимум |
| construct. | principle of minimum supplementary creep power | принцип за минимума на допълнителна мощност на пълзене |
| construct. | principle of minimum total creep power | принцип за минимума на пълна мощност на пълзене |
| transp., avia. | reduced vertical separation minima | намалени вертикални минимуми за ешелониране |
| transp., avia. | Reduced Vertical Separation Minimum | намалено минимално вертикално ешелониране |
| commun., transp. | road safety-related minimum universal traffic information | минимална обща информация за движението, свързана с безопасността на движението |
| commun., transp. | road safety-related minimum universal traffic information service | услуга за минимална обща информация за движението, свързана с безопасността на движението |
| agric. | sugar minimum | захарен минимум (в силажиран фураж) |
| logist. | yearly at a minimum | не по-често от един път в годината (алешаBG) |