Subject | English | Bulgarian |
transp., avia. | balked landing | прекратен маньовър за кацане |
transp., avia. | defined point before landing | фиксирана точка преди кацане |
comp., MS | dynamic landing page | динамична целева страница (An individual page in a topic series, or any page that is primarily search-driven) |
construct. | elevator freight landing | товаръчна платформа па асансьор |
construct. | elevator passenger landing | предасансьорна площадка |
transp., avia. | emergency landing | аварийно кацане |
law | emergency landing | принудително кацане (алешаBG) |
construct. | escalator access landing | входна ескалаторна площадка |
transp., avia. | fail-operational hybrid landing system | комбинирана система за известяване на отказ при автоматично кацане |
construct. | floating landing stage | плаващ кей |
construct. | floating landing stage | плаващ пристан |
construct. | floor landing | етажна стълбена площадка |
transp., avia. | forced landing | аварийно кацане |
transp., avia. | GBAS landing system | наземно базирана спомагателна система за кацане |
transp., avia. | GNSS landing system | система за кацане GNSS |
transp., avia. | head-up guidance landing system | проекционна система за ръководство при кацане |
transp., avia. | hybrid head-up display landing system | комбиниран дисплей за кацане |
gen. | Instrument Landing System Glide Path Angle | ъгъл на глисадата на ILS |
construct. | interfloor landing | междуетажна стълбена площадка |
construct. | intermediate landing | междинна стълбена площадка |
transp., avia. | landing area | площ за кацане |
construct. | landing area | площадка за кацане |
construct. | landing between flights | междураменна стълбена площадка |
construct. | landing carriage | площадкова греда (на стълба) |
transp., avia. | landing decision point | точка на вземане на решение за кацане при отказ на двигател |
transp., avia., el. | landing direction indicator | указател на направлението при кацане |
transp., avia. | landing distance available | разполагаема дистанция за кацане |
transp., avia. | landing distance available helicopter | разполагаема дистанция за кацане на вертолет |
transp., avia. | landing distance required helicopter | изисквано разстояние за кацане вертолет |
transp., avia. | landing gear | колесник |
transp., avia. | landing gear shock strut | амортизатор на колесник |
transp., avia. | landing gear strut | стойка на шаси |
transp., avia. | landing gear wheel bearing | лагер на колело на колесник |
construct. | landing joist | площадкова греда (на стълба) |
transp., el. | landing light | светлини за кацане |
ichtyol. | landing-net | риболовен сак |
ichtyol. | landing net | заслон |
ichtyol. | landing net | риболовен сак |
agric. | landing net | рибар със сак |
forestr. | landing site | временен склад |
forestr. | landing site | товарна площадка |
agric. | landing site | авиационна станция |
construct. | landing stage | кей |
construct. | landing stage | пристан |
transp., avia. | maximum structural landing mass | максимална маса за кацане |
insur. | quay landing charges | такси за разтоварни работи на пристан (алешаBG) |
transp., avia. | safe forced landing | безопасно принудително кацане |
forestr. | skidding directly to landing | извозване на трупи чрез влачене директно до временен склад |
construct. | stair landing | стълбищна площадка (алешаBG) |
construct. | staircase landing | стълбена площадка |
construct. | takeoff and landing air corridor | въздушен коридор за излитане и кацане |
construct. | takeoff and landing zone | зона за излитане и кацане |
transp. | technical landing | техническо кацане |
forestr. | terminal landing | долен склад |