| Subject | English | Bulgarian |
| comp., MS | Keyboard Access System | набор за клавиатурен достъп (A set of accelerator keys with associated icons) |
| construct. | keyboard computer | клавишна изчислителна машина |
| logist. | keyboard control | клавишно управление на функции (алешаBG) |
| logist. | keyboard display station | терминал с клавиатурно въвеждане на данни (алешаBG) |
| dat.proc., life.sc. | keyboard dynamics | динамика при натискане на клавишите на клавиатура |
| dat.proc., life.sc. | keyboard dynamics | динамика на натискане на клавиши |
| dat.proc., life.sc. | keyboard dynamics | анализ на динамиката на натискане на клавиши |
| comp., MS | keyboard shortcut | клавишна комбинация (Any combination of keystrokes that can be used to perform a task that would otherwise require a mouse or other pointing device) |
| comp., MS | on-screen keyboard | екранна клавиатура (A keyboard representation on the screen that allows users to type using touch, a stylus, or other input device) |
| comp., MS | standard keyboard | стандартна клавиатура (An input device consisting of a set of individual keys similar to those on a typewriter. It is used to convey information from a user to a computer or data communications circuit) |
| comp., MS | thumb keyboard | разделена клавиатура (A split on-screen keyboard that is optimized for thumb typing) |
| comp., MS | touch keyboard | сензорна клавиатура (A soft keyboard that is displayed with a different set of settings by default (larger buttons, bigger size, etc) when you launch the Tablet PC Input Panel with touch. This is to facilitate touch input) |