Terms containing instance

Subject	English	Bulgarian
law	appeal instance	въззивна инстанция (алешаBG)
law	appeal to the highest instance	касационно обжалване
law	appeals instance	апелативна инстанция (алешаBG)
law	appellate instance	апелативна инстанция (алешаBG)
law	cassation instance	касационна инстанция (алешаBG)
law	cassational instance	касационна инстанция (алешаBG)
obs., polit., law	Court of First Instance	Първоинстационен съд на Европейските общности
polit., law	Court of First Instance	Първоинстанционен съд
polit., law	Court of First Instance	Общ съд
polit., law	Court of First Instance of the European Communities	Първоинстанционен съд
polit., law	Court of First Instance of the European Communities	Общ съд
obs., polit., law	Court of First Instance of the European Communities	Първоинстационен съд на Европейските общности
law	decision at first instance	решение на съда в първа инстанция (алешаBG)
law	first instance	първа инстанция
law	first instance decision	решение на съда в първа инстанция (алешаBG)
law	first instance judgment	решение на съда в първа инстанция (алешаBG)
law	hear cases as a court of second instance	разглеждам дела в качеството на съд от втора инстанция (алешаBG)
law	higher instance	висшестояща съдебна инстанция (алешаBG)
law	highest instance	последна инстанция (алешаBG)
law	highest instance	висша инстанция (алешаBG)
comp., MS	IIS instance	екземпляр на IIS (A system for organizing sites on a server. Each server can have more than one IIS instance, and each IIS instance can have more than one top-level site)
law	in each instance	във всеки отделен случай (алешаBG)
law	in most instances	в повечето случаи (алешаBG)
law	in most instances	в мнозинството случаи (алешаBG)
law	in the present instance	в дадения случай (алешаBG)
law	judgment of first instance	решение на съда в първа инстанция (алешаBG)
law	judgment of first instance	решение на първоинстанционен съд (алешаBG)
law	judicial instance	съдебна инстанция (алешаBG)
law	local court of first instance	местен съд от първа инстанция (алешаBG)
law	parallel instance	аналогичен случай (алешаBG)
law	parallel instance	подобен случай (алешаBG)
law	President of the Court of First Instance	председател на Първоинстанционния съд
polit., law	Rules of Procedure of the Court of First Instance	Процедурен правилник на Общия съд
obs., polit., law	Rules of Procedure of the Court of First Instance	Процедурен правилник на Първоинстанционния съд
law	single instance	единичен случай (алешаBG)
comp., MS	single instancing	единичен случай (A technique used within the file-based imaging process that allows you to store two or more copies of a file for the space cost of one copy)
IT, dat.proc.	specific document instance	компютърен документ
IT, dat.proc.	specific document instance	документ
comp., MS	workflow instance	екземпляр на последователност от операции (A running instance of a workflow definition, when a request is made)