Terms containing index

Subject	English	Bulgarian
construct., mun.plan., phys.sc.	activity concentration index	индекс на концентрация на активност
econ.	balance sheet index	балансов показател
econ.	Balassa Index	индекс на сравнителните конкурентни предимства
econ.	Balassa Index	индекс на Баласа
environ.	biotic index	биотичен индекс (Скала, показваща качеството на околната среда чрез индикация за наличните в нея организми (напр. колко чиста е една река))
fin.	bond tied to an index	облигация, чиято доходност е обвързана с индекс
econ.	bonus index	показател за премиране
commun., IT	Broadband Performance Index	индекс за развитието на широколентовия достъп
construct.	cadastral index map	кадастрална индексова карта (алешаBG)
construct.	cadastral index plan	кадастрален индексов план (алешаBG)
construct.	card index	картотека
stat.	chain index	верижен индекс
chem.	Chemical Abstracts Service index number	регистрационен номер на Службата за химични индекси
construct.	coli-index of sewage	коли-титър на отпадъчни води
construct.	coli-index of sewage	коли-индекс на отпадъчни води
comp., MS	color index	цветови индекс (An index mode that specifies colors as indexes into a palette instead of as levels of red, green, and blue)
construct.	color rendering index	индекс на цветопредаване
construct.	consistency index	показател за консистенция
econ., fin.	consumer price index	индекс на потребителските цени
comp., MS	content index	индекс на съдържание (The full-text index, pointer to the property store, and other data that describes content across content sources, scopes, and servers)
comp., MS	content index server	сървър за индексиране на съдържание (A server that is dedicated to creating and updating context indexes)
comp., MS	content indexing	индексиране на съдържание (The process of creating an index of the content)
agric.	correlation index	индекс на корелацията
econ.	cost indexes	стойностни показатели
econ.	cost of living index	индекс на разходите за живот
construct.	dazzling index	коефициент на заслепяване
agric.	digestibility index	коефициент на смилаемост
construct.	directivity index	индекс на насоченост
econ.	document indexing	индексиране на документи
agric.	economical index	икономически показател
construct.	energy consumption index	показател за разход на енергия
transp., nautic., environ.	Energy Efficiency Operational Index	оперативен индекс за енергийна ефективност
environ.	environmental index	екологичен индекс (Индекс на наличните статии върху околната среда от 1972 година до момента; известен е също като Годишник на резюметата върху околната среда)
gen.	European Consumer Price Index	европейски индекс на потребителските цени
gen.	European index of consumer prices	европейски индекс на потребителските цени
agric.	fixed base index	индекс на фиксирания състав
agric.	fixed base index	базисен индекс
construct., mun.plan.	floor space index	интензивност на застрояване
comp., MS	full-text index	пълнотекстов индекс (An index that enables full-text search for a group of managed properties)
comp., MS	full-text search index	пълнотекстов индекс за търсене (An index that enables full-text search for a group of managed properties)
comp., MS	graph index	индекс на граф (An index structure that stores graph edges and their associated data such as actor, action, and object)
econ.	Growth Competitiveness Index	индекс на конкурентоспособността
law, commer.	Herfindahl-Hirschman Index	Индекс на Herfindahl-Hirschmann Херфиндал-Хиршман
environ.	Human Development Index	индекс на човешкото развитие
construct.	hydrogen index of corrosion	водороден показател за корозия
comp., MS	index buffer	индексен буфер (An area of memory which holds a table that contains reference information pointing to vertices in your vertex buffer)
fin.	index CDS	индексен суап за кредитно неизпълнение
construct.	index characteristic	признак на показател
fin.	index credit default swap	индексен суап за кредитно неизпълнение
law	index crime	тежко престъпление, подлежащо на статистически отчет (алешаBG)
law	index crime	индексно престъпление (алешаBG)
law	index crimes	тежки престъпления, подлежащи на статистически отчет (алешаBG)
fin.	index fund	индексен фонд
fin.	index-linked bond	облигация, чиято доходност е обвързана с индекс
fin.	index-linking	индексация
agric.	index method of linear programming	индексен метод на линейно програмиране
agric.	index number with changed weights	индекс на променливия състав
agric.	index of acidity	знак pH
agric.	index of acidity	показател за активната киселинност за почвата
agric.	index of acidity	водороден показател
construct.	index of air noise reduction	индекс на изолация от въздушен шум
stat.	index of concentration	индекс на концентрация
stat.	index of determination	коефициент на детерминация
agric.	index of dispersion	индекс на дисперсията
construct.	index of impact noise reduction	индекс на изолация от ударен шум
agric.	index of living costs	индекс на стойността на живота
construct.	index of machinery fleet use	коефициент за използуване на машините
econ.	index of prices for cost of living	индекс на разходите за живот
econ.	index of producer prices	индекс на цените на производител
stat.	index of production seasonally adjusted	сезонно изгладени данни за индекса на промишленото производство
agric.	index of resultativeness	резултативен показател
construct.	index of sensibility	индекс на чувствителност
law	index offense	тежко престъпление, подлежащо на статистически отчет (алешаBG)
law	index offense	индексно престъпление (алешаBG)
environ.	index organism	индикаторeн организъм
comp., MS	index partition	дял на индекс (A logical portion of the search index)
comp., MS	index propagation	разпространение на индекс (The process of distributing an index from a content index server to one or more Web servers for the purposes of providing search)
comp., MS	index replica	копие на индекс (A copy of a search index within an index partition)
comp., MS	index role	роля за индекс (The role name of a server that services indexing in the farm topology)
comp., MS	index server	Индексен сървър (A server that crawls content and uses that content to create the content index)
fin.	index tracking	пресъздаване на портфейла на пазарния индекс
fin.	index-tracking fund	индексен фонд
environ.	indexing of documentation	индексиране на документация (Служба, която създава специален списък със съдържание със заглавия, автори, резюмета, предметни заглавия и друга информация, за да се опише голям брой публикации и да се използва в таблици за търсене, удобни за машинно-четене (или отпечатване))
stat., scient.	Laspeyres'index	индекс на Ласпейрес
stat., scient.	Laspeyres price index	индекс на Ласпейрес
construct.	liquidity index	индекс на провлаченост
construct.	liquidity index	индекс на течливост
econ.	living index	индекс на разходите за живот
gen.	load-capacity index	индекс на товароносимост
logist.	Logistics Performance Index LPI	Индекс за логистично представяне (алешаBG)
logist.	Logistics Performance Index LPI	Индекс за логистична ефективност (алешаBG)
construct.	material consumption index	показател за разход на материали
gen.	Monetary Union Consumer Price Index	индекс на потребителските цени на Паричния съюз
gen.	Monetary Union Index of Consumer Prices	индекс на потребителските цени на Паричния съюз
econ.	natural index	натурален показател
construct.	noise index	шумова характеристика
agric.	oxygen index	кислороден показател (of tobacco)
construct.	oxygen index of corrosion	кислороден показател за корозия
tech., chem.	peroxide index	пероксидно число
construct.	pH index	водороден показател
econ.	plan index	планов показател
mech.	plasticity index	показател за пластичност
construct.	plasticity index	коефициент на пластичност
comp., MS	position index	позиционен указател (An identifier associated with each address card in the Contacts database. The position index indicates the address card's position relative to the other address cards in the database. A position index is distinct from an object identifier)
construct.	prefabrication index	коефициент на сглобяемост
econ.	price index	ценови индекс
construct.	price index	индекс на цените
econ.	price indexing	индексиране на цените
stat.	price level index	индекс на равнищата на цените
econ.	producer's price index	индекс на цените на производител
law	qualitative index	качествен показател (алешаBG)
logist.	quality index	индекс на качеството (алешаBG)
construct.	quality index	показател за качество (алешаBG)
construct.	refractive index	коефициент на пречупване
fin., scient.	Relative Strength Index	индекс на относителната сила
econ., fin.	retail prices index	индекс на цените на дребно
construct.	room index	индекс на помещение
environ.	saprobic index	сапробен индекс (Индикатор или мярка за нивото на органично замърсяване)
comp., MS	schedule performance index The ratio of the earned value (EV), which is sometimes referred to as the budgeted cost of work performed (BCWP), to the planned value (PV), which is sometimes referred to as the budgeted cost of work scheduled (BCWS). SPI is often used to estimate the project completion date. The SPI value is calculated as follows: SPI = EV/PV. If the resulting SPI value is less than 1.0, that indicates that less work was completed on the project than was planned. If the SPI value is 1.0 or greater, that indicates that more work was completed than was planned; SPI	индекс на изпълнение спрямо плана (SPI)
transp., mil., grnd.forc.	seat index point	базова точка на седалката
fin.	single-index model	пазарен модел
forestr.	site index	показател на месторастене
construct.	sludge index	тинест индекс
construct.	softening index	коефициент на размекване
med.	stimulation index	стимулационен индекс
fin.	stock index fund	индексен фонд
comp., MS	unique index	уникален индекс (An index in which no two rows are permitted to have the same index value, thus prohibiting duplicate index or key values)
stat.	unit value index	индекс за единична стойност
soil.	viscosity index	показател на свързаността
stat.	volume index	индекс на обема на БВП
econ.	wage indexing	индексиране на заплатата
agric.	weighing index	претеглен индекс
econ.	weighted index	среднопретеглен показател
agric.	weighted index number	претеглен индекс
comp., MS	Windows Experience Index	индекс на възприемане на Windows (A measure of the capability of your computer's hardware and software configuration, expressed in numbers called base score and subscore)
transp., mil., grnd.forc., mech.eng.	Wobbe Index lower Wl; or upper Wu	число на Вобе нисък W1 или висок Wu
tech., energ.ind.	Wobbe index	индекс на Вобе