Terms containing gauge

Subject	English	Bulgarian
construct.	active gauge	активен датчик
construct.	area insolation gauge	светлинен планиметър
construct.	caliber gauge	калибромер
construct.	caliper gauge	измерителна скоба
agric.	caliper gauge	калибърна скоба
tools	clearance gauge	измерителна пластина
construct.	clearance gauge	габарити на приближаване
construct.	clearance gauge	пробовземач
construct.	clearance gauge	луфтомер
tech.	clearance gauge	хлабиномер
forestr.	depth gauge	ограничител на дълбочината на рязане
tech.	depth gauge	дълбокомер
construct.	differential gauge	диференциален манометър
tech.	draft gauge	тягомер
meteorol., tech.	electric wind gauge	електроанемометър
tech.	feeler gauge	малък хлабиномер
construct.	float level gauge	поплавков нивомер
agric.	flow gauge	разходомер
construct.	foil strain gauge	фолиен тензорезистор
construct.	follow-up electric contact level gauge	следящ електроконтактен нивомер
construct.	gauge arch	свод от профилни тухли (алешаBG)
tech.	gauge block	контролна плоча
agric.	gauge cock	водомерен кран
construct.	gauge line	хидрокрило
construct.	gauge pile	пилот-репер
construct.	gauge pile	направляващ пилот
construct.	gauge pressure	манометрично налягане
construct.	gauge rod	поредовица (for brickwork, летва за броене редовете на зидария)
construct.	gauge strips	луфтомер (алешаBG)
construct.	gauge stuff	гипсов разтвор (алешаBG)
agric.	gauge wheel	регулиращо колело (of plough)
tech.	gauge wheel lever	браздова дръжка на плуга
construct.	gauge widening	разширение на междурелсието (в крива)
agric.	guide gauge	мерна тел
construct.	heavy-gauge formed section	надиплен профил
forestr.	hydraulic pressure gauge	хидравличен манометър
construct.	hydrological flow gauge	хидроложки водомер
tech.	internal gauge	микрометричен вътромер
construct.	level gauge	нивомер
construct.	level gauge of membrane type	мембранен нивомер
construct.	light-gauge section	тънкостенен профил
construct.	light-gauge section	олекотен профил
construct.	loading gauge clearance	габарит на натоварване
construct.	mercury pressure gauge	живачен манометър
construct.	mixed-gauge tracks laid on one railway bed	съвместяване на железопътни линии (с различни междурелсия)
construct.	narrow gauge	теснолинейка
construct.	narrow-gauge railway	теснолинейка
construct.	narrow-gauge railway	теснолинейна железопътна линия
transp., mil., grnd.forc.	nominal track gauge	номинално междурелсие
logist.	off-gauge load	извънгабаритен товар (алешаBG)
tech.	oil gauge	маслена сонда
agric.	oil gauge	масломерно стъкло
tech.	oil gauge	маслопоказател
tech.	oil gauge rod	маслена сонда
tech.	oil gauge rod stick	маслена сонда
tech.	oil gauge stick	маслена сонда
tech.	oil level gauge	маслена сонда
agric.	oil pressure gauge	манометър за масло
logist.	out of gauge container	извънгабаритен контейнер (алешаBG)
logist.	out-of-gauge equipment	извънгабаритно оборудване (алешаBG)
tech.	pressure gauge	манометър
agric.	pressure gauge for bottles	афрометър
forestr.	pressure gauges	манометри
construct.	radioactive level gauge	радиоактивен нивомер
meteorol.	rain gauge	дъждомер
agric.	rain-gauge	дъждомерен
meteorol.	rain gauge bucket	дъждомерен цилиндър
agric.	rain-gauge station	дъждомерна станция
construct.	recording gauge	регистриращ манометър
construct.	refusal gauge	отказомер
tech.	salt gauge	соломер
construct.	sectional staff gauge	пилотен пост
tools	shifting gauge	шублер-чертилка
construct.	shifting gauge	чертилка
construct.	spring pressure gauge	пружинен манометър
construct.	standard gauge	нормална железопътна линия
construct.	strain gauge	тензометър
construct.	strain gauge	тензорезистор
construct.	strain gauge	тензопреобразувател
transp., industr., tech.	structure gauge	строителен габарит
transp., industr., tech.	structure gauge	габарит на коловоза
agric.	surface gauge	маркировач
agric.	surface gauge	трасьор
agric.	surface gauge	размервач
construct.	thickness gauge	дебелиномер
construct.	thread gauge	резбомер
transp., industr.	track gauge	междурелсие
construct.	track gauge	железопътен калибър
construct.	vacuum gauge	вакууммер
construct.	vacuum-gauge pressure	вакуум
construct.	vacuum-gauge pressure	подналягане
agric.	water-gauge	водомерен
agric.	water gauge	водомер
hydr.	water gauge	водоизмерващо устройство
agric.	water gauge	водомерен поплавък
eng.	water-gauge assembly	водомерен възел
agric.	water-gauge glass	водопоказателно стъкло
agric.	water-gauge glass	водомерно стъкло
agric.	water level gauge	водомерна лата
plumb.	waterflow gauge	водомер
construct.	wind gauge	анемометър
construct.	wire strain gauge	жичен тензорезистор
construct.	wire strain gauge	жичен тензопреобразувател