Terms containing flax

Subject	English	Bulgarian
agric.	bigseed false flax	камелина
agric.	bigseed false flax	ленак
agric.	bigseed false flax	леновка
agric.	binding flax puller	леноскубачка-сноповръзвачка
agric.	breaking of flax	мънене на лен (stock)
agric.	broken flax	мънен лен
agric.	comb flax	изресвам лен
agric.	combed flax	разчесан лен
agric.	combed flax	влакно, получено след отделянето му от дървесината
agric.	common flax	маслодаен лен
agric.	crown flax	маслодаен лен
agric.	cultivated flax	културен лен
agr.	decapsuled flax	стъбла на лен
agric.	dew retting of flax	разстилане на ленени стъбла
agric.	dew retting of flax	разстлани стъбла
agric.	dew retting of flax	разстилане на конопени стъбла
agric.	dew retting of flax	росене на лена
agric.	dew retting of flax	разстилане на лена
agric.	dew-retted flax	росени очукани ленени стъбла
agric.	dressed flax	разчесан лен
bot.	false flax	камелина
bot.	false flax	ленак
agric.	false flax	ленов ленак
bot.	false flax	леновка
agric.	fibre flax	влакнодаен лен
tech.	fibre-flax combine	ленокомбайн
agric.	fibre-flax spinning	предене на лен
phytophath.	flax anthracnose	антракноза по лена
phytophath.	flax ascochyta	аскохитоза по лена
phytophath.	flax ascochytosis	аскохитоза по лена
phytophath.	flax bacteriosis	бактериоза по лена
agric.	flax boll	семенна кутийка на лен
tech.	flax boll catcher	уловител на семенните кутийки на лена
agric.	flax boll separating machine	машина за отделяне семенните кутийки на лена
agric.	flax brake	мъначка за лен
agr.	flax bundles	връзки (връзки лен)
agric.	flax capsules	ленена плява
tech.	flax cleaner	помещение място за разчепкване
tech.	flax cleaner	помещение място за разбиване
tech.	flax cleaner	помещение място за мънене (очукване)
tech.	flax comb	гребен
tech.	flax comb	чесало
agric.	flax comber	леноочесваща машина
tech.	flax comber	леноизресвачка
tech.	flax combine	ленокомбайн
agric.	flax combing	изчесване на лен
agr.	flax cropping	прибиране на лен
agr.	flax-culture fatigue of soil	леноуморяване на почвата
tech.	flax deseeder	леноизресвачка
tech.	flax-desiccator	леносушилня
agric.	flax dodder	ленова кускута
agric.	flax dressing	изчесване на лен
tech.	flax-dryer	леносушилня
tech.	flax-drying shed	мъначница
bot.	flax family	ленови
agr.	flax fibre	ленено влакно, получено чрез попарване на стъблата
agric.	flax fibre	ленено влакно
agric.	flax flea beetle	синя ленова бълха
phytophath.	flax fusariosis	фузарийно увяхване по лена
agric.	flax grower	ленопроизводител
agr.	flax growing	ленопроизводство
econ., agr.	flax-growing-state farm	ленопроизводителен совхоз
agric., textile	flax grown for fibre	лен, предназначен за производство на влакна
tech.	flax hackling machine	леноизресвачка
agric.	flax harvester	агрегат за прибиране на лен
agric.	flax harvester	машина за прибиране на лен
tech.	flax harvester	ленокомбайн
agr.	flax harvesting	прибиране на лен
agr.	flax-harvesting	скубене (на лен)
agric.	flax lily	новозеландски лен
agric.	flax processing	обработване на лен
agric.	flax processing business	ленокомбинат
agric.	flax processing establishment	ленокомбинат
agric.	flax processing plant	ленокомбинат
agric.	flax-processing plant	ленозавод
agric.	flax processing set	агрегат за обработване на лен
agric.	flax-processing waste products	ленени отпадъци
agr.	flax production	ленопроизводство
agric.	flax-puller	машина за прибиране на лен
agric.	flax puller	агрегат за прибиране на лен
tech.	flax puller	леноскубачка
agric.	flax pulling	скубане на лен
agr.	flax-pulling	скубене (на лен)
agric.	flax pulling	скубачен
tech.	flax-pulling apparatus	леноскубачен апарат
agric.	flax-pulling machine	машина за прибиране на лен
tech.	flax-pulling machine	леноскубачка
agric.	flax pulling operator	работник, който работи със скубачна машина
agric.	flax refuse	овършана маса (коноп, лен)
agric.	flax refuse	дреб
bot.	flax refuse	паздер
tech.	flax-retting room	мъначница
agric.	flax-retting trough	резервоар за отопяване на лена
tech.	flax rippler	очесващ апарат
tech.	flax ruller	скубачка
tech.	flax ruller	скубачна машина
phytophath.	flax rust	ръжда по лена
agric.	flax scutch	ленен паздер
agric.	flax scutcher	мъначка за лен
tech.	flax scutcher	леночукачка
tech.	flax seed cleaner	ленопречистваща машина
tech.	flax seed cylinder grader	триор за лен
agric.	flax seed separator	триор за лен
tech.	flax seed trieur	триор за лен
phytophath.	flax septoriosis	пасмо по лена
agr.	flax sheaf	складиран лен
agr.	flax sheaf	пирамида (колиба)
construct.	flax shive	ленен паздер
agr.	flax sickness of soil	леноуморяване на почвата
agric.	flax spinning	ленопредачество
agric.	flax spinning	предене на лен
agric.	flax stems	отопени оросени ленени стъбла
agric.	flax stock	отопени оросени ленени стъбла
agric.	flax stock	отопени оросени стъбла
agr.	flax straw	стъбла на лен
tech.	flax-straw breaker	леночукачка
tech.	flax seed thresher	вършачка за лен
agric.	flax thrips	ленов трипс
agric.	flax tow	дреб
agric.	flax tow	ленено повясмо
agric.	flax tow	изресване на лен
agric.	flax tow	къделя
agric.	flax tow	ленен дреб
tech.	flax tow maker	машина за чукане на дреб
agric.	flax waste	овършана маса (коноп, лен)
phytophath.	fusarium wilt of flax	фузариоза по лена
phytophath.	fusarium wilt of flax	фузарийно увяхване по лена
agric.	hackled flax	влакно, получено след отделянето му от дървесината
agr.	hackling of flax	събиране на лен (след росене)
agric.	hards of flax	дреб
agric.	inclined-band flax seed separator	ленова платносортировачка
agric.	inclined-belt flax seed separator	ленова платносортировачка
agric.	intermediate flax	междинен лен
phytophath.	leaf-blight of flax	пригор по лена
tech.	lifting and binding apparatus of the flax-combine	повдигач-връзвач (на ленокомбайна)
agric.	littlepod false flax	дребноплоден ленак
agric.	local fibre-flax populations	популации на лена (популации на влакнодаен лен)
agric.	mean flax	междинен лен
agric.	New-Zealand flax	новозеландски лен
agric.	phalonid flax moth	ленова листозавивачка
phytophath.	phoma disease of flax	главня по лена
agric.	place for dew retting of fibre flax	стелище за лен
phytophath.	polyspora disease of flax	полиспороза по лена
agr.	pull out flax	скубя лен
agric.	purging flax	слабителен лен
agric.	raw flax	неросени ленени стъбла
agr.	ret flax	топя лен
agric.	ret flax	отопявам лен
bot.	retted flax	стелещ се по земята храст
agr.	retted flax	отопени ленени стъбла
bot.	retted flax	стелещ се по храстовидно дърво
bot.	retted flax	иискорастящ
agr.	retting of flax	отопяване на лен
agr.	retting of flax	росене на лен
agric.	scutched flax	мънен лен
agric.	scutching of flax	вторично фино мънене (на отопени конопени, ленени стъбла)
econ.	seed flax	засяване на лен
agric.	steep flax	отопявам лен
agric.	swathing flax puller	разстилаща леноскубачка
agric.	swingled flax	мънен лен
agr.	trials of retted flax	проби от отопени ленени стъбла
agric.	water-retted flax	отопен лен
agr.	wetting of flax	отлежаване на отопени стъбла (лен, коноп)
phytophath.	wilt of flax	фузарийно увяхване по лена