Terms containing factor

Subject	English	Bulgarian
environ.	abiotic factor	абиотичен фактор (Физични, химични или други неживи фактори на околната среда. Те са от съществено значение за живите растения и животни на една екосистема, осигуряващи основните елементи и храни, необходими за растеж)
construct.	absorption factor	коефициент на поглъщане
tech., mech.eng.	air factor	коефициент на излишък на въздух
construct.	air permeability factor	коефициент на въздухопропускливост
environ.	anthropogenic factor	антропогенен фактор
chem.	assessment factor	фактор на оценка на безопасността
construct.	assets turnover factor	коефициент на обръщаемост на средствата
environ.	bioconcentration factor	коефициент на биоконцентрация (Частното, получено от концентрацията на химикал във водни организми в конкретно време или в кратък отрязък от време на експониране, разделена на концентрацията в заобикалящата водна среда по същото време или за същия период)
life.sc., environ.	bioconcentration factor	биоконцентрационен фактор
chem.	bioconcentration factor	фактор на биоконцентрация
environ.	biotic factor	биотичен фактор (Влиянието върху околната среда на организми вследствие от наличието и дейността на други организми, различно от това на физичния, абиотичен, екологичен фактор)
life.sc.	biotic factor	биотичен фактор
tech., industr., construct.	blue reflectance factor	яркост
gen.	brake factor	спирачен коефициент
construct.	building density factor	коефициент на застрояване
tech.	calibration factor	коефициент на калибриране
construct.	cement factor	състав на цимента
environ.	climatic factor	климатичен фактор (Физически условия, които са определящи за климата в определена област - географска ширина, надморска височина, океански течения и др)
construct.	climatic factor	климатична норма
life.sc.	clotting factor II	протромбин
life.sc.	clotting factor II	фактор II
life.sc.	clotting factor II	фактор на кръвосъсирването II
life.sc.	clotting factor II	коагулационен фактор II
life.sc.	coagulation factor II	протромбин
life.sc.	coagulation factor II	фактор II
life.sc.	coagulation factor II	фактор на кръвосъсирването II
life.sc.	coagulation factor II	коагулационен фактор II
construct.	compressibility factor	коефициент на свиване
life.sc.	concentration factor	кинетичен концентрационен фактор
life.sc.	concentration factor	концентрационен фактор
stat.	confounding factor	смущаващ фактор
law	connecting factor	критерий на привързване
construct.	consumption irregularity factor	коефициент на неравномерността на потреблението
construct.	continuity factor	коефициент на компактност
construct.	continuity factor	коефициент на непрекъснатост
forestr.	conversion factor	коефициент на преобразуване
fin.	conversion factor	конверсионен коефициент
construct.	conversion factor for derived values of design structural strength	коефициент на преминаване към производни изчислителни съпротивления
fin.	correction factor	корекционен коефициент
fin.	corrective factor	корекционен коефициент
chem.	coverage factor	фактор на покриване
construct.	current stripping factor	текущ коефициент на разкривката
econ.	cyclical factor	цикличен фактор
construct.	daylight factor	коефициент на естествена осветеност
construct.	deposition rate factor	коефициент на наваряване
construct.	diffusion factor	коефициент на дифузия
construct.	discomfort factor	показател за дискомфорт
construct.	dynamic factor	коефициент на динамичност
environ.	ecological factor	екологичен фактор (Фактор от околната среда, който при определени условия може да оказва значително влияние върху организмите или техните общности, предизвиквайки нарастването или намаляването на броя на организмите и/или промени в техните общности)
build.struct.	effective length factor	коефициент на изчислителната дължина
construct.	elastic nonuniform compression factor	коефициент на еластичното неравномерно свиване
environ.	emission factor	емисионен коефициент (Съотношението между количеството получени замърсяващи вещества към количеството преработвана суровина, или изразходвано гориво при всеки замърсяващ процес)
survey.	enlargement factor	коефициент на увеличаване
forestr.	environmental factor	екологичен фактор
construct.	equipment use factor	коефициент на използуване на машинния парк
construct.	excess air factor	коефициент на излищък на въздуха
tech., mech.eng.	excess air factor	коефициент на излишък на въздух
construct.	extensibility factor	коефициент на опън
law	factor an estate	управлявам имение (алешаBG)
agric.	factor analysis	факторен анализ
agric.	factor analysis method	метод на факторния анализ
life.sc.	factor II	фактор II
life.sc.	factor II	протромбин
life.sc.	factor II	фактор на кръвосъсирването II
life.sc.	factor II	коагулационен фактор II
econ., stat.	factor income	факторен доход
environ.	factor market	факторен пазар (Значителни елементи или причини за резултат при купуването, продажбата и търгуването с определени стоки и услуги)
construct.	factor of anchoring conditions	коефициант за условията на закотвяне
construct.	factor of clay sensitiveness to drying	коефициент на чувствителност на глини към сушене
econ.	factor of production	фактор на производството
forestr.	factor of shape	видово число
law	factor's lien	право на задържане (на стоката от представителя алешаBG)
food.ind.	Fat Consumption Reduction Factor	фактор за редуциране на мазнини
food.ind.	fat reduction factor	фактор за редуциране на мазнини
food.ind.	fat consumption reduction factor	фактор за редуциране на мазнини
construct.	fatigue factor	коефициент на умора
construct.	filling factor	коефициент на запълване
construct.	fineness correction factor	корекционен коефициент на финост на смилане
forestr.	form-factor	видово число
construct.	foundation bed shape factor	коефициент за формата на долната равнина на фундамент
construct.	foundation level factor	коефициент на дълбочината на полагане на фундамент
construct.	foundation stability factor against sliding	коефициент за устойчивост на фундамент на хлъзгане
environ.	geogenic factor	геогенен фактор (Геогенните фактори са тези, които се образуват в почвата за разлика от тези с антрофичен (антропогенен, свързан с дейността на човека) произход)
med., pharma.	granulocyte colony stimulating factor	стимулиращ фактор за гранулоцитна колония
med., pharma.	granulocyte colony-stimulating factor	стимулиращ фактор за гранулоцитна колония
construct.	heat-absorption factor	степен на топлопоглъщане
construct.	heat-exchange efficiency factor	коефициент на ефективност на топлообмена
construct.	heaving factor	коефициент на набъбване
agric.	hereditory factor	наследствен фактор
transp., avia.	human factor	човешки фактор
law	human factor	субективен фактор (алешаBG)
transp., avia.	human factors principles	принципи на човешкия фактор
transp., avia.	Human Factors principles	принципи на човешкия фактор
construct.	humidity factor	коефициент ле на влажност
chem.	induction factor	фактор на индукция
construct.	initial factor	начален параметър
construct.	integrated mechanization factor	коефициент на комплексна механизация
construct.	internal friction factor	коефициент на вътрешно триене
law	judicial factor	назначен от съда администратор на имущество (алешаBG)
law	key factor	главен фактор (алешаBG)
law	key success factor KSF	ключов фактор на успеха (алешаBG)
life.sc.	kinetic concentration factor	концентрационен фактор
life.sc.	kinetic concentration factor	кинетичен концентрационен фактор
energ.ind., el.	Lamp Lumen Maintenance Factor	коефициент на поддържане на светлинния поток на лампата
el.	Lamp Survival Factor	коефициент на дълготрайност на лампата
construct.	large-scale mechanization factor	коефициент на комплексна механизация
insur.	life risk factors	фактори на риска при животозастраховането (алешаBG)
insur.	life risk factors	фактори за оценка на риска при животозастраховането (алешаBG)
construct.	light-absorption factor	степен на светлопоглъщане
construct.	lime saturation factor	степен на варонасищане
construct.	lime saturation factor	коефициент на варонасищане
construct.	limit stripping factor	граничен коефициент на разкривката
law	linking factor	критерий на привързване
construct.	load combination factor	коефициент на съчетаване на товарите
construct.	loss factor	коефициант на загубите
el.	Luminaire Maintenance Factor	екплоатационен фактор на осветителя
construct.	luminosity factor	коефициент на яркост
chem.	M-factor	мултипликационен коефициент
chem.	M-factor	М-коефициент
gen.	M-factor	М-фактор
logist.	main factor for success of the organization	основен фактор за успех на организацията (алешаBG)
construct.	mass factor of building	показател за масата на сграда
construct.	melting factor	коефициент на разтопяване (weight of electrode metal melted per ampere/hour)
construct.	moisture conductivity factor	коефициент на влагопроводимост
comp., MS	Multi-Factor Authentication app	приложение Multi-Factor Authentication (An application that can be installed on a user's mobile device to receive notifications and to verify that their sign in attempt was valid)
comp., MS	Multi-Factor Authentication Management Portal	портал за управление на Multi-Factor Authentication (Used by administrators to manage company-wide Multi-Factor Authentication settings and view centralized usage reports)
comp., MS	Multi-Factor Authentication Server	сървър за Multi-Factor Authentication (A software application that an administrator can use to configure Multi-Factor Authentication functionality)
comp., MS	Multi-Factor Authentication Service	услуга на Multi-Factor Authentication (A service that places an automated phone call, sends a text message, or pushes a notification to the Multi-Factor Authentication app on the user's mobile device and processes the result)
comp., MS	Multi-Factor Authentication User Portal	потребителски портал на Multi-Factor Authentication (Allows users to complete the Multi-Factor Authentication enrollment process and manage their settings, such as phone number and PIN, through a simple web interface)
construct.	multilane traffic factor	коефициент на многоивичност
chem.	multiplying factor	мултипликационен коефициент
gen.	multiplying factor	М-фактор
commer., fin., account.	non-recourse factoring	същински факторинг
construct.	outline stripping factor	контурен коефициент на разкривката
construct.	overloading factor	коефициент на претоварване
law	paramount factor	преобладаващ фактор (алешаBG)
transp., tech.	particle concentration reduction factor	коефициент на намаляване на концентрацията на частици
soil.	pedogenetic factor	почвообразувателен фактор
health., anim.husb.	pegylated bovine granulocyte colony stimulating factor	стимулиращ фактор за пегилирана говежда гранулоцитна колония
construct.	performance factor	коефициент на експлоатация
med.	photo-irritation factor	фактор на фотодразнене
med.	Photo-Irritation-Factor	фактор на фотодразнене
el.	power factor	фактор на мощността
construct.	production capacity factor	коефициент на използуване на производствената мощност
construct.	productivity factor	коефициент на експлоатация
immigr.	pull factor	притегателен фактор
immigr.	push factor	отблъскващ фактор
immigr.	push-pull factor	фактори на привличане и отблъскване
logist.	quality factor	качествен показател (алешаBG)
commer., fin., account.	quasi-factoring	несъщински факторинг
construct.	radiation factor	коефициент на излъчване
meteorol.	rain factor	дъждов фактор
commer., fin., account.	recourse factoring	несъщински факторинг
construct.	reduction factor	коефициент праводен
construct.	reflection factor	коефициент на отражение
construct.	replacement factor	коефициент на сменност
chem.	response factor	фактор на сигнала
social.sc.	risk factor	рисков фактор
construct.	risk factor	коефициент на смелост
construct.	safety factor	запас на якост
construct.	safety factor	коефициент на резерв на якост
construct.	safety factor	показател за безопасност
construct.	safety factor	коефициент на сигурност
construct.	scale factor	мащабен фактор
construct.	scour factor	коефициент на размиване
construct.	service behavior factor	коефициент за условията на работа
transp., mil., grnd.forc., mech.eng.	λ-shift factor Sλ	коефициент на коригиране - λ Sλ
construct.	slope factor	коефициент на наклона
fin.	SME supporting factor	коефициент за подпомагане на МСП
environ.	socioeconomic factor	социоикономически фактор (Основен елемент на обществения състав, организация или поведение, комбиниращ финансови измерения с междуличностни и междугрупови отношения)
construct.	sound absorption factor	коефициент на звукопоглъщане
fin.	Spatial adjustment factors	коефициенти за пространствено коригиране
construct.	stability factor against buckling	коефициент на устойчивост срещу издуване
construct.	stability factor against crippling load	коефициент на устойчивост при изкълчване
life.sc.	steady-state bioconcentration factor	устойчив биоконцентрационен фактор
life.sc.	stimulating growth factor	растежен стимулатор
construct.	strength gain time factor	коефициент на нарастване на якостта с времето
construct.	stress concentration factor	коефициент на концентрация на напрежението
construct.	stripping factor	коефициент на разкривката
construct.	structure factor	коефициент на структурна якост
stat.	Student factor	коефициент на Стюдънт
stat.	Student t-factor	коефициент на Стюдънт
construct.	supports loading factor	коефициент на натоварване на опорите
construct.	swelling factor	коефициент на набъбване
stat.	t-factor	коефициент на Стюдънт
construct.	temperature factor	температурен модул
econ.	Temporal adjustment factors	коефициенти за времево коригиране
law	test factor	колизионен фактор (алешаBG)
comp., MS	three-factor authentication	тристепенно удостоверяване (An authentication method that requires three authentication methods, which may include something the user provides, such as certificates; something the user knows, such as user names, passwords, or pass phrases; physical attributes, such as a thumbprint; and personal attributes, such as a personal signature)
stat., fin.	total factor productivity	обща факторна производителност
med.	Toxic Equivalency Factor	фактор за токсична еквивалентност
commer., fin., account.	true factoring	същински факторинг
comp., MS	two-factor authentication	двустепенно удостоверяване (An authentication method that requires two authentication methods, which may include something the user provides, such as certificates; something the user knows, such as user names, passwords, or pass phrases; physical attributes, such as a thumbprint; and personal attributes, such as a personal signature)
transp., avia.	usability factor	коефициент на използване
construct.	vapor-dryness factor	степен на сухост на парата
med.	virulence factor	фактор на вирулентност
construct.	volumetric factor	обемен коефициент
stat.	weighting factor	тегло
stat.	weighting factor	тегловен коефициент
comp., MS	Windows Azure Multi-Factor Authentication Management Portal	портал за управление на Windows Azure Multi-Factor Authentication (Used by administrators to manage company-wide Multi-Factor Authentication settings and view centralized usage reports)
comp., MS	Windows Azure Multi-Factor Authentication Server	сървър за Windows Azure Multi-Factor Authentication (A software application that an administrator can use to configure Multi-Factor Authentication functionality)
comp., MS	Windows Azure Multi-Factor Authentication Service	услуга на Windows Azure Multi-Factor Authentication (A service that places an automated phone call, sends a text message, or pushes a notification to the Multi-Factor Authentication app on the user's mobile device and processes the result)
comp., MS	Windows Azure Multi-Factor Authentication User Portal	потребителски портал на Windows Azure Multi-Factor Authentication (Allows users to complete the Multi-Factor Authentication enrollment process and manage their settings, such as phone number and PIN, through a simple web interface)