| Subject | English | Bulgarian |
| agric. | aqueous extract | воден извлек |
| agric. | beef extract | месен екстракт |
| pharma. | dry aqueous extract | сух воден екстракт |
| pharma. | dry extract | сух екстракт (extractum siccum) |
| law | extract from the minutes | извлечение от протокол (алешаBG) |
| law | extract from the police records | извадка от полицейско досие (алешаBG) |
| law | extract from the unified state register of legal entities | извлечение от единния държавен регистър на юридическите лица (алешаBG) |
| agric., food.ind. | extract of hops | екстракти от хмел |
| law | extract of the agreement | извадка от договор (алешаBG) |
| agric. | extract roots | изкоренявам |
| pharma. | fluid extract | течен екстракт (extractum fluidum) |
| pharma. | liquid extract | течен екстракт (extractum fluidum) |
| agric. | malt extract | малцов извлек |
| agric. | malt extract | малцов екстракт |
| agric. | malting extract | озахарител |
| agric. | meat extract | месен екстракт |
| law | notarial extract | нотариално извлечение (алешаBG) |
| agric. | plant extract | растителен извлек |
| agric. | renett extract | сирищен ензим |
| agric. | rennet extract | сирищен ензим |
| agric. | soil extract | почвен извлек |
| agric. | soil salt extract | солев почвен извлек |
| agric. | tanning extract | дъбилен екстракт |
| agric. | tobacco extract | тютюнев екстракт |
| agric. | tobacco extract | тютюнева отвара |
| agric. | water extract | воден извлек |
| EU. | yeast and yeast extract production, molasses preparation and fermentation | производство на консерви |
| environ. | yeast and yeast extract production, molasses preparation and fermentation | отпадъци от производство и преработване на плодове, зеленчуци, зърнени култури, хранителни масла, какао, кафе, чай и тютюн |
| gen. | yeast and yeast extract production, molasses preparation and fermentation | култивиране на дрожди и екстракти от дрожди, производство и ферментация на меласа |
| med., life.sc. | yeast extract | екстракт от дрожди |