Terms containing equivalent

Subject	English	Bulgarian
med.	bioanalytical equivalent	биоаналитичен еквивалент
fin.	bond-equivalent yield	еквивалентна облигационна доходност
environ.	carbon dioxide equivalent	еквивалент на въглеродния диоксид
account.	cash equivalents	парични еквиваленти
account.	cash price equivalent	еквивалент на цената в брой
econ.	charge having equivalent effect	облагане имащо еквивалентен ефект
environ.	CO2 equivalent	еквивалент на въглеродния диоксид
fin.	equivalent bond yield	еквивалентна облигационна доходност
construct.	equivalent brick	условна тухла
econ.	equivalent claim	насрещно вземане
transp., mil., grnd.forc., mech.eng.	equivalent conicity	еквивалентна коничност
construct.	equivalent constructional flow line	еквивалентен поток
environ.	equivalent dose	еквивалентна доза (Величина, използвана при радиоактивната защита, изразяваща цялата радиация в една обща скала за изчисляване на ефективната погълната доза)
construct.	equivalent eccentricity	приведен ексцентрицитет
cust.	equivalent goods	еквивалентни стоки
law	equivalent handwritten signature	аналог на собственоръчен подпис (алешаBG)
construct.	equivalent image sharpness	еквивалентен контраст на обект за различаване върху фон
commun., el.	equivalent isotropic radiated power	еквивалентна изотропно излъчвана мощност
commun., el.	equivalent isotropically radiated power	еквивалентна изотропно излъчвана мощност
transp., mil., grnd.forc.	equivalent lamps	равнозначни светлини
construct.	equivalent load	еквивалентно натоварване
construct.	equivalent load	равностойно натоварване
construct.	equivalent modulus of deformation	еквивалентен модул на деформация
construct.	equivalent of heat	топлинен еквивалент
construct.	equivalent sound-absorbing area	еквивалентна площ на звукопоглъщане
construct.	equivalent stress	еквивалентно напрежение
construct.	equivalent stress	приведено напрежение
construct.	equivalent system	еквивалентна система
construct.	equivalent traffic density	приведена интензивност на движение
el.	equivalent vacuum cleaner	еквивалентна прахосмукачка
law	equivalent value	еквивалентна стойност (алешаBG)
econ., commer.	gross grant equivalent	брутен еквивалент на безвъзмездна помощ
obs., econ., commer.	gross grant equivalent	брутен грант-еквивалент
econ.	measure having equivalent effect	мярка със същото въздействие
construct.	mechanical equivalent of heat	механически еквивалент на топлина
soil.mech.	method of equivalent layer soil	метод на еквивалентния слой
fin.	net grant equivalent	нетен еквивалент на помощта
econ., commer.	nominal grant equivalent	брутен еквивалент на безвъзмездна помощ
obs., econ., commer.	nominal grant equivalent	брутен грант-еквивалент
med.	nucleus-equivalent cytoplasmic areas	цитоплазмени зони, еквивалентни на ядрото
gen.	photometric radiation equivalent	фотометричен еквивалент
environ.	population equivalent	еквивалент жители
comp., MS	right-click equivalent Any action that opens a shortcut menu or other feature that you usually open by using a right mouse button	еквивалент на щракване с десния бутон (на мишката)
agric.	starch equivalent	скорбялна кръмна единица на Келнер
environ.	tonne of carbon dioxide equivalent	тон CO2 еквивалент
environ.	tonne of CO2 equivalent	тон CO2 еквивалент
med.	toxic equivalent	токсичен еквивалент
comp., MS	Wired Equivalent Privacy	протокол WEP (An encryption algorithm system included as part of the 802.11 standard, developed by the Institute of Electrical and Electronics Engineers as a security measure to protect wireless LANs from casual eavesdropping. WEP uses a shared secret key to encrypt packets before transmission between wireless LAN devices and monitors packets in transit to detect attempts at modification. WEP offers both 40-bit and 128-bit hardware-based encryption options)