| Subject | English | Bulgarian |
| construct. | ascending diagonal | качващ се диагонал |
| construct. | auxiliary diagonal | спомагателен диагонал |
| construct. | circular structural system with diagonals | диагонално-пръстенна мрежеста пространствена система |
| construct. | compression diagonal | натисков диагонал |
| agric. | cross and diagonal harrowing | напречно-диагонално брануване |
| construct. | descending diagonal | падащ диагонал |
| polit., transp., mil., grnd.forc. | diagonal belt | диагонален колан |
| commer., polit., fin. | diagonal cumulation | диагонална кумулация на произход |
| commer., polit., fin. | diagonal cumulation of origin | диагонална кумулация на произход |
| forestr. | diagonal fibre growth | косослой |
| construct. | diagonal flooring | диагонална покривна обшивка |
| construct. | diagonal grain | виторастлост |
| construct. | diagonal grid | разпределителна решетка |
| agric. | diagonal harrowing | косо брануване |
| agric. | diagonal harrowing | диагонално брануване |
| transp., polit. | diagonal lashing | диагонално закрепване |
| agric. | diagonal matrix | диагонална матрица |
| construct. | diagonal of structure | диагонал на пространствена прътова конструкция |
| construct. | diagonal scale | напречен мащаб |
| transp., tech. | diagonal split braking system | двукръгова диагонална спирачна система |
| transp., mil., grnd.forc. | diagonal tyre | диагонална гума |
| construct. | double diagonal Pratt truss | ферма с двойни диагонали |
| construct. | inverse diagonal | обратен диагонал (of Xtype lattice truss) |
| construct. | inverse-diagonal truss | ферма с кръстосани диагонали |
| construct. | K diagonal truss | ферма с полудиагонали |
| construct. | lattice with ascending diagonals | решетка с качващи диагонали |
| construct. | lattice with descending diagonals | решетка с падащи диагонали |
| construct. | main diagonal | главен диагонал |
| construct. | structural system without diagonals | бездиагонална пространствена прътова система |
| construct. | strutted truss with diagonals | разпънна прътова конструкция с диагонали |
| construct. | supporting diagonal | опорен диагонал |
| construct. | truss diagonal | диагонал на ферма |
| construct. | X-diagonal | кръстосан диагонал |