| Subject | English | Bulgarian |
| gen. | Combined Security Transition Command - Afghanistan | Комбинирано командване за преход към сигурност - Афганистан |
| gen. | command and control | командване и контрол |
| comp., MS | command bar | лента с инструменти за управление (In VBA, a resource in which toolbars, shortcut menus, and menu bars and their menus have been combined into a single functionality. Command bars can be one of three types: menu bar, toolbar, or pop-up menu) |
| commun. | command broadcasting installation | командно-предавателна инсталация |
| comp., MS | command button | команден бутон (A standard Windows control that initiates a command) |
| gen. | command, control and communication | командване, контрол и консултации |
| fin. | command economy | планова икономика |
| econ. | command economy | планово стопанство |
| comp., MS | command line | команден ред (A string of text written in the command language and passed to the command interpreter for execution) |
| commun., IT | command line interface | интерфейс с команден ред |
| comp., MS | command line interface | текстов интерфейс (A form of interface between the operating system and the user in which the user types commands, using a special command language. Although systems with command-line interfaces are usually considered more difficult to learn and use than those with graphical interfaces, command-based systems are usually programmable; this gives them flexibility unavailable in graphics-based systems that do not have a programming interface) |
| comp., MS | command-line option | низ в командния ред (A string that is recognized by a shell command and modifies the way the command executes) |
| comp., MS | command prompt | командна среда, подкана за въвеждане на команда (An interface between the operating system and the user in which the user types command language strings of text that are passed to the command interpreter for execution) |
| comp., MS | command prompt window | прозорец на MS-DOS (A window that mimics an old MS-DOS display for typing command-line instructions) |
| gen. | consultation, command and control | командване, контрол и консултации |
| comp., MS | elevated command prompt | команден прозорец с администраторски права (A command prompt that is run in a privileged administrator security context that allows actions that would normally be restricted. Without elevation, command prompts in Windows Client and Windows Server run in a restricted state) |
| transp., avia. | pilot-in-command under supervision | командир под наблюдение |
| comp., MS | voice command mode | режим с гласови команди (A speech mode that you can use to give commands to a program) |