| Subject | English | Bulgarian |
| construct. | absorption column | абсорбционна кула |
| construct. | absorption column | абсорбционна колонка |
| construct. | attached column | три четвърти колона |
| construct. | attached column | полуколона |
| construct. | attached column | пристенна колона |
| comp., MS | Basic Columns | Основни колони (A grouping of column headings on a report) |
| construct. | beam-and-column structures | колонно-гредови конструкции |
| construct. | builtup column | съставна колона |
| construct. | butt of column | чело на колона |
| comp., MS | calculated column | изчислена колона (A type of column that displays the results of mathematical or logical operations or expressions instead of stored data) |
| comp., MS | calculated column | изчисляема колона (A type of column that displays the results of mathematical or logical operations or expressions instead of stored data) |
| construct. | cantilever column | конзолна колона |
| chem. | capillary column | капилярна колона |
| chem. | capillary column gas chromatography | газова хроматография с капилярна колона |
| construct. | catenary system with central column | въжена система с централна подпора |
| chem. | cation-exchange column | катионообменна колона |
| construct. | ceramic column | пласт от керамична маса |
| construct. | cluster of columns | сноп колони |
| construct. | clustered column | сноповидна колона |
| comp., MS | clustered column chart | колонна диаграма с клъстери (A column chart subtype that compares values across categories. The categories are organized horizontally, and values vertically, to emphasize variation over time) |
| build.struct. | column base | база на колона |
| build.struct. | column base | стъпка на колона |
| build.struct. | column base | основа на колона |
| construct. | column base plate | подколонна плоча |
| construct. | column bent | подпора на мост от отделни стълбове |
| construct. | column cap | глава на колона |
| construct. | column charge | колонково зареждане |
| construct. | column chord | пояс на колона |
| construct. | column collar | гривна на колона |
| construct. | column cross arm | напречник на колона |
| comp., MS | column field | поле в колона (A field that's assigned a column orientation in a PivotTable report. Items associated with a column field are displayed as column labels) |
| build.struct. | column footing | подколонник |
| construct. | column foundation block | чашковиден фундамент (изделие) |
| construct. | column-girder-slab building system | строителен панел |
| construct. | column grid | мрежа на колоните |
| comp., MS | column guide | колонен водач (A vertical layout guide that is used to divide a publication page into two or more columns) |
| construct. | column head | глава на колона |
| comp., MS | column heading | заглавие на колона (A standard Windows control that can be used to provide interactive column titles for a list) |
| comp., MS | Column Labels | Етикети на колони (An area in the layout section of a PivotTable field list to which fields can be added in order to display fields as columns at the top of the report) |
| construct. | column lattice | решетка на колона |
| earth.sc., environ. | column leaching | метод на извличане от почвен образец |
| build.struct. | column leg | част на колона |
| build.struct. | column leg | клон на колона |
| construct. | column necking | шийка на колона |
| construct. | column net | мрежа на подпорите |
| agric. | column of vehicles | обоз |
| construct. | column pier | стълбова подпора на мост |
| comp., MS | column selector | селектор на колона (The horizontal bar at the top of a column. You can click a column selector to select an entire column in the query design grid or the filter design grid) |
| build.struct. | column shaft | тяло на колона |
| construct. | column shaft | стъбло на колона |
| construct. | column spacing | колонно междуосие |
| construct. | column stem | тяло на колона |
| construct. | column stem | стебло на колона |
| construct. | column step | отстъп в колона |
| build.struct. | column stub | подколонник |
| construct. | column trunk | стъбло на колона |
| construct. | column-type underground station | колонна спирка на метрополитен |
| agric. | column vector | вектор на графите |
| construct. | composite column | съставна колона |
| archit. | composite Gothic column | готическа съчетана колона |
| construct. | corner column | ъглова колона |
| construct. | cross-type column | кръстовидна колона |
| comp., MS | Custom Columns | Колони по избор (A grouping of column headings on a report) |
| comp., MS | 3-D column chart | 3-D колонна диаграма (A column chart subtype that compares data points along two axes) |
| construct. | distillate column | напорна кула за спиртна каша |
| construct. | double column | разчленена колона |
| construct. | double column | двойна колона |
| construct. | double-cantilever column | двуконзолна колона |
| construct. | double-leg column | двустеблена колона |
| construct. | double-storey column | двуетажна колона |
| construct. | end column | челна колона |
| construct. | engaged column | полуколона |
| comp., MS | external data column | колона с външни данни (A column type that allows data from external systems to be incorporated into SharePoint lists) |
| construct. | fixed column base | безставна основа на колона |
| construct. | flat-slab floor resting on columns without capitals | безкапителен под |
| comp., MS | floating column chart | плаваща колонна диаграма (A stacked column chart that creates the effect of floating columns by making the first data series invisible. The result is a chart that depicts mininum and maximum values) |
| construct. | free standing column | отделно стояща колона |
| construct. | fuel filling column | заредителна колонка |
| tech. | fuel filling column | бензинопълначка |
| agric. | fuel-filling column | горивопълначка |
| agric. | fuel-filling column | колонка за зареждане с гориво |
| chem. | fused silica capillary column | колона от стопен кварц |
| chem. | fused silica capillary column | капилярна колона от стопен кварц |
| construct. | fust of column | тяло на колона |
| construct. | gas-fractionating column | газофракционираща уредба |
| construct. | girder stud over column | надопорна стойка |
| chem. | glass column | стъклена колона |
| chem. | gradient column cleaning | градиентно почистване на колоната |
| construct. | half column | полуколона (алешаBG) |
| construct. | hinged column | ставна колона |
| construct. | hinged column base | ставна основа на колона |
| construct. | hingeless column base | безставна основа на колона |
| construct. | hollow column | куха колона |
| construct. | intermediate column | средна колона |
| construct. | intermediate column | междинна колона |
| chem. | ion exchange column | йонообменна колона |
| construct. | latticed column | решетъчна колона |
| construct. | lighting column | осветлителен стълб |
| chem. | liquid chromatographic column | колона за течна хроматография |
| chem. | liquid column chromatography | колонна хроматография |
| chem. | liquid column chromatography | течна хроматография |
| construct. | liquid-column manometer | манометър с течност |
| construct. | liquid-column manometer | течностен манометър |
| construct. | multistorey column | многоетажна колона |
| construct. | mushroom-shaped column | гъбовидна колона |
| chem. | normal phase-column | колона с нормална фаза |
| chem. | normal phase column | колона с нормална фаза |
| chem. | on-column injection | впръскване в колоната |
| construct. | outside column | крайна колона |
| construct. | overhead crane supporting column | подкранова колона |
| chem. | packed column | колона с пълнеж |
| construct. | paired columns | сдвоени колони (алешаBG) |
| construct. | pendulum column | махаловидна колона |
| construct. | pipe column | тръбна колона |
| chem. | post-column derivatisation | получаване на производни след колоната |
| chem. | post column derivatisation | следколонна дериватизация |
| chem. | post-column derivatisation | следколонна дериватизация |
| chem. | post column derivatisation | получаване на производни след колоната |
| chem. | post-column reactor | следколонен реактор |
| chem. | pre-column | предколонка |
| construct. | punched card column | колонка на перфокарта |
| construct. | regular cross-section column | равноустойчива колона |
| chem. | resin column | колона със смола |
| chem. | reversed phase column | колона с обърната фаза |
| construct. | roof column portion | шийка на колона (above crane girder) |
| construct. | roof column portion | надкранова част на колона (above crane girder) |
| archit. | rostral column | отделно стояща колона, украсена с носове на кораби |
| archit. | rusticated column | рустикова колона |
| construct. | separate column base | разчленена основа на колона |
| construct. | serial column | междинна колона |
| chem. | silica column | капилярна колона от стопен кварц |
| chem. | silica column | колона от стопен кварц |
| construct. | single-cantilever column | едноконзолна колона |
| construct. | single-leg column | едностеблена колона |
| construct. | single-storey column | едноетажна колона |
| construct. | slab over column cap | надкапителна плоча |
| construct. | slender column | гъвкава колона |
| agric. | small column | колонка |
| agric. | soil column | почвен монолит |
| construct. | solid column | плътна колона |
| construct. | solid column base | плътна основа на колона |
| construct. | solid column base | цялостна основа на колона |
| construct. | sonic column | звукова колонка |
| anat. | spinal column | гръбнак |
| anat. | spinal column | гръбначен стълб |
| agric. | spinal-column | гръбначен |
| comp., MS | 100% stacked column chart | 100% насложена колонна диаграма (A column chart subtype that compares the percentage that each value contributes to a total across categories) |
| transp., mil., grnd.forc. | steering column | кормилна колона |
| construct. | stepped bracket column | стъпаловидна колона |
| construct. | stepped column | конзолна стъпаловидна колона |
| construct. | strutted column base | наклонена основа на колона |
| construct. | tapering column | кръгла колона, стесняваща се нагоре (алешаBG) |
| construct. | three-quarter column | три четвърти колона |
| comp., MS | Tracking Columns | колони за проследяване (" An option under the Columns heading on the Report window. When expanded, this option enables the user to select columns that contain tracking information such as "Created By" and "Modified On".") |
| construct. | trestle column | колона на рамка |
| archit. | triumphal column | триумфална колона |
| construct. | tubular column | тръбна колона |
| construct. | twin column | двойна колона |
| construct. | two-leg battened column | виренделова колона |
| construct. | two-leg battened column | двустеблена колона без диагонали |
| construct. | two-leg braced column | двустеблена колона с диагонали |
| construct. | unsupported length of column | свободна дължина на колона (алешаBG) |
| environ. | waste from cooling columns | отпадъци от охлаждащи колони |