Subject | English | Bulgarian |
transp., avia. | aircraft classification number | класификационно число на ВС |
health., pharma. | Anatomical, Therapeutic and Chemical classification system | Анатомо-терапевтична-химична система за класификация |
law | broad classification | широка класификация (алешаBG) |
econ. | budgetary classification | бюджетна номенклатура |
environ. | business classification | бизнес класификация (Категоризация на предприятия или организации, участващи в икономиката) |
account. | business combinations - classification either as acquisitions or unitings of interests | бизнес комбинации - класификация като придобивания или като обединяване на интереси |
stat., UN | Central Product Classification | Централна класификация на продуктите |
construct. | classification according to degree of environment pollution | санитарна класификация |
construct. | classification according to sanitary zone | санитарна класификация |
chem. | classification and labelling | класификация и етикетиране |
chem. | classification and labelling inventory | списък за класификация и етикетиране |
build.mat. | classification by screening | пресяване |
construct. | classification characteristic | класификационен признак |
construct. | classification grouping | класификационно групиране |
zoot. | classification indices of cattle | бонитировъчни показатели при добитъка |
agric. | classification key | определител |
law | classification level | ниво на класификация |
law | classification level | ниво на класификация за сигурност |
construct. | classification of buildings and structures | класификация на сгради и строителни съоръжения |
construct. | classification of defects | класификация на дефекти |
account. | classification of financial instruments | класификация на финансовите инструменти |
account. | classification of financial instruments – contingent settlement provisions | Класификация на финансови инструменти - клаузи за уреждане под условие |
construct. | classification of ground waters | класификация на почвени води |
account. | classification of institutional sectors | Класификация по институционални сектори |
agr. | classification of lands | паспортизация на земите |
econ., stat. | Classification of Outlays of Producers by Purpose | Класификация на разходите на производителите по цели |
econ., stat. | Classification of the Outlays of Producers According to Purpose | Класификация на разходите на производителите по цели |
mech.eng. | classification pressure | класификационно налягане |
construct. | classification siding | разпределителен коловоз |
transp., nautic., tech. | classification society | класификационна организация |
gen. | common classification of territorial units for statistics | обща класификация на териториалните единици за статистически цели |
patents. | Cooperative Patent Classification | Кооперативна патентна класификация |
construct. | depth of classification | дълбочина на класификация |
econ. | drugs classification | фармацевтична номенклатура |
gen. | European Convention on the International Classification of Patents for Inventions | Европейска конвенция за Международната класификация за патенти за изобретения |
soil. | genetic classification of soils | генетична класификация на почвите |
law, chem. | Globally Harmonised System of Classification and Labelling of Chemicals | Глобална хармонизирана система за класифициране и етикетиране на химикалите |
law, chem. | Globally Harmonized System for the Classification and Labelling of Chemicals | Глобална хармонизирана система за класифициране и етикетиране на химикалите |
chem. | Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals | Глобална хармонизирана система за класифициране и етикиране на химикали |
chem. | Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals | Глобална хармонизирана система за класифициране и етикетиране на химикали |
chem. | harmonised classification and labelling | хармонизирана класификация и етикетиране |
chem. | hazard classification | класифициране за опасност |
environ. | image classification | класификация на изображенията (Техника на обработка, която прилага количествени методи към стойностите на цифров резултат или дистанционно регистриран образ, за да се групират пикселите с подобни стойности в класове и категории според свойствата им) |
med. | International Classification of Diseases | Международна статистическа класификация на болестите и проблемите, свързани със здравето |
med. | International Classification of Diseases, Injuries, and Causes of Death | Международна статистическа класификация на болестите и проблемите, свързани със здравето |
patents. | International Patent Classification | Международна патентна класификация |
med. | International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems | Международна статистическа класификация на болестите и проблемите, свързани със здравето |
zoot. | key of soil classification | бонитировъчен ключ |
environ. | land use classification | класификация на земеползването (Подреждането на земните единици в различни категории на основата на свойствата на земята или нейната пригодност за конкретна цел. То е станало важен инструмент при планирането на селските ресурси от земя) |
law | level of classification | ниво на класификация за сигурност |
law | level of classification | ниво на класификация |
chem. | list of harmonised classification and labelling | списък на хармонизираната класификация и етикетиране |
insur. | listed classification society | упълномощена класификационна организация корабен регистър (алешаBG) |
construct. | multiaspect classification | многоаспектна класификация |
construct. | multiway classification | многоаспектна класификация |
gen. | NUTS classification | обща класификация на териториалните единици за статистически цели |
logist. | object classification | предметна класификация (алешаBG) |
construct. | occupation classification | класификация на професиите |
comp., MS | Office of Film and Literature Classification | Австралийска комисия за категоризиране на филми и книги (A government body which independently applies and enforces interactive game ratings in Australia) |
comp., MS | Pan European Gaming Information, and British Board of Film Classification | Европейска система за категоризация на игри и Британска комисия за категоризация на филми (A game ratings system for the UK) |
agr. | pasture ground classification | паспортизация на пасищата |
transp., avia. | pavement classification number | класификационно число на настилката |
gen. | Regulation EC No 1272/2008 of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008 on classification, labelling and packaging of substances and mixtures, amending and repealing Directives 67/548/EEC and 1999/45/EC, and amending Regulation EC No 1907/2006 | Регламент CLP |
law | secondary classification | вторична квалификация (в колизионното право алешаBG) |
gen. | Security Classification Guide | ръководство за класифициране за целите на сигурността |
law | security classification level | ниво на класификация за сигурност |
law | security classification level | ниво на класификация |
construct. | set of classification | класификационно множество |
comp., MS | Single Payment Classification Code | единичен класификационен код на плащане (A Standard Entry Class ACH code that describes a type of financial transaction) |
comp., MS | Standard Industrial Classification code | Код на стандартна промишлена класификация (A four-digit number assigned by the U.S. government to designate the economic activity of businesses) |
stat., commer., polit. | Standard International Trade Classification | Стандартна външнотърговска класификация |
econ. | statistical classification | групов метод (при изследване) |
econ., stat. | statistical classification of economic activities in the European Community | статистическа класификация на икономическите дейности в Европейския съюз |
econ., stat. | statistical classification of economic activities in the European Community | статистическа класификация на икономическите дейности в Европейската общност |
econ., stat. | statistical classification of economic activities in the European Union | статистическа класификация на икономическите дейности в Европейската общност |
econ., stat. | statistical classification of economic activities in the European Union | статистическа класификация на икономическите дейности в Европейския съюз |
stat. | statistical classification of products by activity | статистическа класификация на продуктите по дейности |
environ. | supervised image classification | контролирано класифициране на образи (Графична техника за представяне и обработка, с която анализатор избира група пиксели, определя сигнатурата на спектралния им отговор и обучава компютърна система да разпознава пиксели, базирани на този спектрален модел) |
fin. | tariff classification | тарифно класиране |
fin. | tariff classification of goods | тарифно класиране |
chem. | Technical Committee on Classification and Labelling | Технически комитет за класификация и етикетиране |
environ. | unsupervised image classification | ненаблюдавана класификация на образи (Вид класификация с минимално участие на оператора; тренировъчни мостри не са налични и разделение на пространството се постига посредством определянето на естествените групи измервателни вектори) |
environ. | waste classification | класификация на отпадъците (Подреждане на нежеланите материали, останали от производствен процес или от места с човешко или животинско население, в разнообразни категории, основани на химичноти и биологични съставни части или други общи характеристики) |