| Subject | English | Bulgarian |
| law | branch and representative office | филиал и представителство (алешаBG) |
| forestr. | branch bundle | сноп клони |
| comp., MS | branch code | код на клон (A numeric code used in combination with a bank code to identify a specific bank branch) |
| construct. | branch crossing | кръстовище с отклонения |
| agric. | branch cutting | отрязване на клоните |
| construct. | branch design institute | отраслов проектантски институт |
| forestr. | branch diameter | диаметър на клон |
| construct. | branch drain | регулиращ дренажен канал |
| comp., MS | branch element | елемент на клон (An element of workflow logic that defines an alternative condition and action or additional steps, in cases when the criteria in a condition element are not met. A logical "else-if-then" statement in a workflow) |
| forestr. | branch faggot-wood | дребноразмерна дървесина |
| construct. | branch joint | разклонителна кабелна муфа |
| environ. | branch of activity | клон бранш на дейност (Специализирано подразделение на дадена бизнес или друга организация) |
| econ. | branch of activity | сфера на дейност на предприятие |
| insur. | branch of insurance | застрахователен бранш (алешаBG) |
| insur. | branch of insurance | застрахователен отрасъл (алешаBG) |
| law | branch of juridical person | филиал на юридическо лице (алешаBG) |
| law | branch of jurisprudence | отрасъл на правото (алешаBG) |
| law | branch of law | отрасъл на правото (алешаBG) |
| construct. | branch off | отреждам |
| construct. | branch off | предназначавам |
| construct. | branch off | отвеждам |
| law | branch office | филиал (на дружество алешаBG) |
| comp., MS | branch office | клон (A site that is geographically separated from the central management site) |
| busin., labor.org. | branch office | отрасъл |
| construct. | branch pipeline | клон на тръбопровод |
| comp., MS | branch plaque | плочка с наименование на клон (An award (plaque) signifiying a particular office, or branch, that is a member of the Partner Program (certified level)) |
| agric. | branch root | страничен корен |
| construct. | branch standard | отраслов стандарт |
| forestr. | branch stubs | остатъци от клони |
| forestr. | branch stump | остатъци от клони по стъблото |
| forestr. | branch trail | просека |
| construct. | branch unification | отраслова унификация |
| forestr. | branch wood | къси обли материали за дърва |
| construct. | compaction branch of compression curve | клон на уплътняване на компресионна крива |
| construct. | electric branch box | електропроводна кутия |
| tech. | electric branch trimmer | електрическа кастрачка |
| agric. | electric hand disc branch trimmer | ръчна дискова електрическа кастрачка |
| construct. | industry-branch trust | отраслов тръст |
| commer., polit., agric. | inter-branch agreement | вътрешнотърговско споразумение |
| law | lateral branch of a family | роднини по съребрена линия (алешаBG) |
| forestr. | leaf and branch shedding | горски отпад |
| comp., MS | Private Branch Exchange | частен обмен на клонове (A private telephone network in an organization. Individual telephone numbers or extension numbers are supported, and calls are automatically routed to them. Users can call each other using extensions. They can also place calls to outside numbers) |
| construct. | single-branch pylon | едностеблена подпора |
| agric. | specialised branch agronomist | агронам-специалист по определен отрасъл |
| comp., MS | Survivable Branch Server | устойчив клонов сървър (A server running Windows Server that meets specified hardware requirements, and that has Lync Server Registrar and Mediation Server software installed on it. Like Survivable Branch Appliances, this device can provide voice mail survivability for branch users during a WAN outage) |
| construct. | T-branch pipe | тройник (алешаBG) |
| construct. | T-branch pipe | изпускателна тръба (алешаBG) |
| construct. | telephone branch line | разпределителна телефонна линия |
| agric. | tree branch harrow | примитивна дървена брана |
| forestr. | upper branch wood | шикла |
| forestr. | upper branch wood | вършинак |