Terms containing applicant

Subject	English	Bulgarian
law	applicant and respondent	ищец и ответник (алешаBG)
law	applicant authority	запитващ орган
gen.	applicant country	държава, подала молба за членство
gen.	applicant country	страна-кандидатка за членство
gen.	applicant country	държава-кандидатка
gen.	applicant country	страна-кандидатка
int. law., immigr.	applicant for asylum	лице, търсещо убежище
int. law., immigr.	applicant for asylum	търсещ убежище
int. law., immigr.	applicant for asylum	кандидат за убежище
law, immigr.	applicant for international protection	търсещ закрила чужденец
law, immigr.	applicant for international protection	търсещо международна закрила лице
law, immigr.	applicant for international protection	кандидат за международна закрила
immigr.	applicant in need of special procedural guarantees	кандидат, който се нуждае от специални процедурни гаранции
law	applicant's application	жалба на ищеца (алешаBG)
gen.	applicant State	държава-кандидатка
gen.	applicant State	страна-кандидатка
gen.	applicant State	страна-кандидатка за членство
gen.	applicant State	държава, подала молба за членство
immigr.	applicant with special reception needs	кандидат със специални потребности за приемане
law	applicant with undeniable references	кандидат за длъжност с отлични препоръки (алешаBG)
logist.	applicants for membership	кандидати за членство (алешаBG)
int. law., immigr.	asylum applicant	кандидат за убежище
int. law., immigr.	asylum applicant	лице, търсещо убежище
int. law., immigr.	asylum applicant	търсещ убежище
law, immigr.	asylum applicant	търсещо убежище лице
transp., avia.	examiner applicant	кандидат-проверяващ
immigr.	failed applicant	отхвърлен кандидат за международна закрила
law	grant applicant's claim	удовлетворявам иск на заявителя (алешаBG)
law	international applicant	лице, подаващо международна заявка (алешаBG)
law	joint applicant	съзаявител (алешаBG)
law	joint applicant	съвместен заявител (алешаBG)
law	joint applicants	съвместни заявители (алешаBG)
health., pharma.	Notice to Applicant	Указания към заявителите
health., pharma.	Notice to Applicant	Бележки към заявителите
health., pharma.	pre-submission discussion with future applicant	предварително обсъждане с бъдещите заявители преди подаване на заявленията
law	private applicant	частен заявител (за разлика от заявител-дружество алешаBG)
immigr.	rejected applicant	отхвърлен кандидат за международна закрила
immigr.	rejected applicant for international protection	отхвърлен кандидат за международна закрила
law, immigr.	temporary admission of asylum applicant	право за оставане в държавата членка до разглеждането на молбата
law, immigr.	temporary admission of asylum applicant	разрешение за временно пребиваване
law	threat to applicant's life	заплаха за живота на заявителя (алешаBG)
law, immigr.	transfer of asylum applicant	прехвърляне на търсещо убежище лице