| Subject | English | Bulgarian |
| construct. | "accord"-type payments | акордно заплащане на труда |
| transp., avia. | aircraft type | тип ВС |
| transp., avia. | aircraft type certificate | типов сертификат за въздухоплавателно средство |
| transp., avia. | aircraft type training | обучение за тип въздухоплавателно средство |
| comp., MS | allotment type | тип на разпределение (A unit of service, such as a case or a range of coverage dates, specified in a service contract that indicates how much access a customer has to customer service) |
| construct. | American-type crib | американски скарен сандък |
| pharma. | angiotensin II type 1 receptor antagonist | ангиотензин рецепторен блокер |
| pharma. | angiotensin II type 1 receptor antagonist | АРБ |
| pharma. | angiotensin II type 1 receptor blocker | АРБ |
| pharma. | angiotensin II type 1 receptor blocker | ангиотензин рецепторен блокер |
| transp., mil., grnd.forc. | approval of a type of battery electric road vehicle | oдобрение на задвижвано с акумулаторна батерия електрическо пътно превозно средство |
| comp., MS | Approval Type | Тип одобрение (The UI field that specifies the role of a document approver) |
| construct. | attic-type flat | мансардно жилище |
| construct. | awning-type window | прозорец на горна хоризонтална ос (алешаBG) |
| bank. | banking type of ancillary service | спомагателна банкова услуга |
| bank. | banking type of ancillary service | спомагателна услуга от банков тип |
| construct. | bay-type building | корабна сграда |
| mater.sc., mech.eng., el. | bayonet-type coupling | байонетно съединение |
| construct. | bell-type culvert head | муфа на тръба |
| construct. | bottom-type water intake | дънно водовземане |
| construct. | box-type bin | сандъчен бункер |
| construct. | box-type cowshed | краварник за боксово отглеждане |
| construct. | box-type feeder | бешикер |
| construct. | box-type feeder | сандъчен захранвач |
| construct. | box-type garage | клетков гараж |
| construct. | box-type regenerator | сандъчен регенератор |
| construct. | box-type stage | дълбока сцена |
| construct. | box-type structures | сандъкообразни конструкции |
| construct. | box-type structures | кутиеобразни конструкции |
| construct. | box-and-shaft-type structures | кутиеобразни шахтни конструкции |
| construct. | broken-type pattern town planning | разчленена композиция |
| construct. | building type | изглед на сграда |
| construct. | building type | вид сграда |
| comp., MS | business type | вид на бизнеса (The kind of business organization or sector (such as a public company, a partnership, a private corporation, and so on)) |
| agric. | cabinet-type smoke-house | шкаф за пушене на продукти |
| construct. | cage-type pigsty | свинарник за клетъчно отглеждане |
| construct. | cantilever-type drop | конзолен праг |
| transp., energ.ind. | catenary-type overhead contact line | въздушна контактна линия |
| transp., energ.ind. | catenary-type overhead contact line | въздушен контактен проводник |
| construct. | cellular-type building | клетъчна сграда |
| comp., MS | change type attribute | атрибут за вида на промяната (An attribute applicable to text file and database management agents that denotes the type of change (that is, add, modify, or delete) to be made to a connector space object) |
| construct. | channel-type fishway | улейовиден рибоход |
| soil. | chernozem type of soil formation | черноземен тип на почвообразуване |
| transp., mil., grnd.forc. | child-restraint type | тип система за обезопасяване на деца |
| agric. | clam-type crane | грайферен товарач |
| environ. | climate type | вид на климата (Атмосферни условия типични за области, съответстващи най-общо на определени географски ширини) |
| construct. | climber-type clamp | опора тип "котка" |
| construct. | clip-type door handle | дръжка-скоба за врата |
| construct. | clip-type window handle | прозоречна дръжка-скоба |
| vent. | closed-type exhausting system | затворен смукач |
| construct. | closed-type switchgear | затворено разпределящо устройство |
| construct. | closed-type underground station | закрита спирка на метрополитен |
| agric. | clover seed cleaner "Cuscuta" type | "Кускута" машина за пречистване на детелиново и друго семе |
| construct. | colony-type residential building | жилищна сграда с пълно обществено обслужване |
| construct. | column-type underground station | колонна спирка на метрополитен |
| construct. | comb-type brush | гребеновидна четка |
| construct. | common-link type planning | зална композиция |
| comp., MS | complex type | сложен тип (An element that can contain other elements or attributes and appears as in an XML document) |
| comp., MS | complex type (An element that can contain other elements or attributes and appears as | сложен тип |
| construct. | cone-type mill | конусна мелница |
| comp., MS | content type | Тип на съдържанието, тип на съдържание (A group of reusable settings that describes the shared attributes and behaviors of a list item, a document, or a folder) |
| construct. | convection-type annealing furnace | конвекционна отгряваща пещ |
| construct. | conveyor pusher-type furnace | канална пещ с тласкател |
| construct. | conveyor-type calcinator | леполова скара |
| construct. | conveyor-type calcinator | конвейерен калцинатор |
| construct. | conveyor-type calcinator furnace | пещ с конвейерен калцинатор |
| construct. | conveyor-type furnace | конвейерна пещ |
| construct. | corridor-type culvert head | крилно чело на водосток |
| construct. | corridor-type planning | коридорна композиция |
| construct. | corridor-type residential building | коридорна жилищна сграда |
| construct. | corridor-type residential tower block | пунктово-коридорна жилищна сграда |
| construct. | corridor-type sectional residential building | коридорно-секционна жилищна сграда |
| construct. | country type | тип местност |
| agric. | creeper-type tractor | верижен гъсеничен трактор |
| construct. | cross-type column | кръстовидна колона |
| agric. | cross type milking platform | доилна площадка тип "рибена кост" |
| construct. | cubicle-type furniture | корпусна мебел |
| comp., MS | cursor data type | данни от тип cursor (A special data type used to reference a cursor) |
| comp., MS | data type | тип на данните (A property of a field that defines the kinds of data the field can store) |
| agric. | disc-type spreader | дискова тороразпръсквачка |
| comp., MS | document type | тип на документ (A designation that identifies a document's purpose) |
| environ. | document type | вид документ (Всеки от голям брой различни класове писмени, печатни или приведени в цифров код материали, доставящи информация или сведения и различаващи се по съдържание, форма или функция) |
| comp., MS | document type definition A set of syntax rules for mark-up tags and their interpretation. Within an HTML (or XML) document, a DTD provides specific information on what tags are used in the document (and in what order those tags should appear), which tags can appear inside other ones, which tags have attributes, and so forth. Originally developed for use with Standard Generalized Markup Language (SGML), DTD defines the relationships between document elements | набор синтактични правила дефиниции за отношенията между елементите в документ (DTD) |
| comp., MS | document-based content type | тип съдържание, базирано на документи (A content type that inherits settings from a base content type that was designed for document libraries) |
| construct. | dowel-type cover plate | закована накладка |
| construct. | dowel-type gripper | шипов захващач |
| construct. | drip-type natural cooling tower | капков охладител |
| transp., mil., grnd.forc., mech.eng. | drive train type | тип на задвижващия агрегат |
| logist. | drive-in type of racks | палетни стелажи тип drive-in (алешаBG) |
| construct. | drum-type debris-crusher | барабанна сметодробилка |
| agric. | drum-type pasteurizer | цилиндричен пастьоризатор |
| agric. | drum-type pasteurizer | барабанен пастьоризатор |
| construct. | drum-type trash crusher | барабанна сметодробилка |
| health., med. | Duchenne type muscular dystrophy | мускулна дистрофия тип Дюшен (dystrophia musculorum progressiva, typus Duchenne) |
| industr. | EC type-approval certificate | ЕО сертификат за одобрение на типа |
| construct. | eccentric-type vibrator | ексцентриков вибратор |
| transp., tech., law | ECE component type approval mark | ИКЕ маркировка за одобряване типа на компонент |
| environ. | ecosystem type | тип екосистема (Екосистемите могат да бъдат класифицирани според различни критерии: от гледна точка на енергийния източник могат да се различат два главни типа екосистеми) |
| environ. | energy type | вид енергия (Според източника си енергията може да бъде класифицирана като хидроенергия, слънчева енергия, енергия на приливите и отливите, енергия на вятъра, на вълните, геотермална енергия и др) |
| transp., avia. | engine type-certificate data sheet | набор от данни на типов сертификат за двигател |
| comp., MS | entry type | тип на запис (The kind of tool used to store Account History, Business Contact History or Opportunity (for example, an e-mail message, note, task, or appointment). The type of utility used to store an entry) |
| fin. | equity-type financing | финансиране чрез форма на дялово участие |
| construct. | extension-type reflector | широкоъгълен осветител |
| comp., MS | external content type | външен тип съдържание (An object (such as a customer, item, or employee) that shares a set of defined attributes or characteristics, and that is used to manage rules for data) |
| comp., MS | External Content Type data source | източник на данни за външен тип съдържание (A type of data source used to connect to an external data source) |
| construct. | fan-type heating system | ветрилообразна система за въздушно отопление |
| construct. | fan-type support | ветрилообразен крепеж |
| comp., MS | field data type | тип на данни за поле (A property of a field that defines the kinds of data the field can store) |
| comp., MS | file type | тип на файл (The format of a file, commonly indicated by its file name extension. The file type indicates which program the file was created in and can be opened with) |
| construct. | film-type cooling tower | тънкослоен охладител |
| transp., mil., grnd.forc., mech.eng. | flange type bolted fixing | вилка фланцов тип |
| furn. | flap-type bed | обръщаемо легло |
| construct. | flat of hotel-accomodation type | жилище хотелски тип |
| construct. | flat-type heated housing | равнинно топлозашитно покривало |
| construct. | flat-type structure | равнинно съоръжение |
| construct. | floor-type freezer | стоящ замразител |
| construct. | floor-type W.C. bowl | стоящо клозетно седало |
| construct. | folded-type flight of stairs | сгъваемо стълбено рамо |
| construct. | frame foundation of basement type | рамков фундамент през подземен етаж |
| comp., MS | frame type | тип на кадър (The way in which a network type, such as Ethernet, formats data to be sent over a network. When multiple frame types are allowed for a particular network type, the packets are structured differently and are, therefore, incompatible. All computers on a network must use the same frame type to communicate) |
| construct. | gasholder-type storage | газхолдерен склад |
| comp., MS | generic type | общ тип (A class, interface, or structure whose definition has placeholders, called generic type parameters, for one or more types that are used in its member definitions. A user specifies real types (generic type arguments) for the type parameters when creating an instance of a generic type) |
| construct. | geological-genetical type | геолого-генетичен тип |
| construct. | girder-type crossover | гредов преход |
| health., med. | glycogen storage disease type II | болест на Помпе |
| health., med. | glycogenosis type II | болест на Помпе |
| agric. | goose-foot type blade cultivator | брана пачи крак |
| construct. | grab-type crab | грайферна количка |
| biol. | habitat type | екотип |
| construct. | half-open-type boiler room | полуоткрита котелна |
| construct. | hall-type | салонен |
| construct. | hall-type | зален |
| gen. | hard-type cheese | твърдо сирене |
| comp., MS | hardware type | тип на хардуера (A classification for similar devices. For example, Imaging Device is a hardware type for digital cameras and scanners) |
| construct. | heel-type water intake | водохващане чрез буна |
| construct. | helical-type calorifier | калорифер със спирални навивки |
| forestr. | herb type | вид билка |
| construct. | high-rise shelf-type storehouse | висок стелажен склад |
| construct. | hinge-type pipeline ballast load | ставен баластов товар върху тръбопровод |
| agric. | hoe-type furrow opener | ботуш с остър ъгъл на навлизане в почвата |
| construct. | hollow-type pier | куха подпора на мост |
| construct. | hook-type holder | кукообразен фиксатор |
| construct. | horizontal flow-type settling basin | хоризонтален утаител |
| construct. | hose-type filter | ръкавен въздушен филтър |
| construct. | hotel-type residential building | коридорна жилищна сграда |
| construct. | housing development scheme of closed type | план със сключено застрояване |
| construct. | housing development scheme of open type | план със свободно застрояване |
| construct. | hrn-type loudspeaker | рупорен високоговорител |
| biol. | indigenous type | отродие |
| construct. | industrial pavilion-type building | павилионна производствена сграда |
| agric. | intermediate meat type pig | свиня за месо и мас |
| construct. | intermittent-type sand trap | утаител с периодично промиване |
| construct. | intermittent-type settling basin | утаител с периодично промиване |
| construct. | "island"-type cloakroom | островен гардероб (в обществена сграда) |
| comp., MS | item-based content type | тип съдържание, базирано на елементи (A content type that inherits settings from a base content type that was designed for any type of SharePoint list item) |
| transp., avia. | JAA type certification | типово сертифициране на JAA |
| law | jail-type institution | учреждение от затворнически тип (алешаBG) |
| construct. | K-type truss | полуподкосна ферма (алешаBG) |
| agric. | lard-type pig | свиня от типа за мас |
| agric. | lard type swine breeding | свиневъдство с насока за мас |
| construct. | level gauge of membrane type | мембранен нивомер |
| agric. | lift-type harrow | окачка |
| agric. | lift-type harrow | навесна брана |
| construct. | loess-type loam | льосовидна песъчлива глина |
| construct. | loop-type expansion bend | лирообразен компенсатор |
| construct. | louver-type air grid | жалузийна вентилационна решетка |
| construct. | maisonette-type flat | мезонетно жилище |
| bot. | marrow-type pumpkin | тиквичка |
| agric. | meat-lard type | свиня за месо и мас |
| construct. | mezzanine-type flat | жилище с галерия |
| construct. | "Miag"-type heat exchanger | шахтно-циклонен топлообменник |
| law, transp., tech. | mixed type-approval | смесено одобрение на типа |
| chem. | muffle type furnace | муфелна пещ |
| transp. | multi-stage type-approval | многоетапно одобрение на типа |
| health., med. | Muscular dystrophy - Duchenne type | мускулна дистрофия тип Дюшен (dystrophia musculorum progressiva, typus Duchenne) |
| construct. | mushroom-type bridge | гъбообразен мост |
| insur. | mutual-type association | взаимоспомагателна асоциация |
| environ., econ. | natural habitat type of Community interest | тип естествени местообитания от интерес за Общността |
| agric. | nest-type fertilization | гнездово торене |
| comp., MS | NetBIOS Node Type | тип на NetBIOS възел (A designation of the exact mechanisms by which network basic input/output system (NetBIOS) names are resolved to IP addresses) |
| econ. | new type of employment | нова форма на заетост |
| health. | Niemann-Pick Disease type C | болест на Niemann-Pick тип С |
| construct. | no-ties-type cowshed | краварник за свободно отглеждане |
| comp., MS | object type | тип обект (" A part of a schema that defines the representation of a resource in ILM "2".") |
| comp., MS | object type | тип на обект (An opaque data structure that defines a protected entity that is implemented and manipulated by the operating system. For example, the system service that reads a file operates on an open file object) |
| law | oblique type | курсив (алешаBG) |
| construct. | "oblo"-type joint | сглобка чрез обло врязване (corner halving of logs) |
| construct. | "oblo"-type joint with secret tenon | сглобка чрез обло врязване със зъб |
| construct. | "oblo"-type jointing of logs | ъглова сглобка с обло пресядане |
| construct. | open-type boiler room | открита котелна |
| construct. | open-type cooling tower | открит охладител |
| construct. | open-type dancing pavilion | танцова веранда |
| vent. | open-type exhausting system | отворен смукач |
| electr.eng. | open-type switchgear | открито разпределящо устройство |
| construct. | paddle-type drum | лопатков барабан |
| construct. | paddle-type heat exchanger | лопатков топлообменник |
| construct. | panel-type railing | панелен парапет |
| comp., MS | parent content type template | шаблон за съдържание от родителски тип (A type of content that exists prior to the association with an actual Windows SharePoint Services list. This distinction is made since items cannot use a type until it is associated with a WSS list) |
| construct. | pavilion-type building | павилионна сграда |
| construct. | pavilion-type depot | павилионен склад |
| agric. | peg-type drum | зъбен барабан |
| construct. | pen-type poultry farm | птичарник за отглеждане на открито |
| immigr. | permanent-type migration | дългосрочна миграция |
| comp., MS | permission type | вид на разрешението (One of 2 or 3 possible permissions that a user can grant to users or domains in the Options dialog box, on the Permissions tab. For individual users, the possible permissions are Allow and Block. For domains, the three types of permissions are Allow, Block, and Notify) |
| comp., MS | person-type entity | обект от тип човек (An entity that represents a person, declared as such in metadata) |
| life.sc. | phage type | фаготип |
| construct. | pillar-type underground station | спирка на метрополитен с пилони |
| construct. | pipeline shield-type support | таблена опора на тръбопровод |
| construct. | pit-type siphon | кладенчов дюкер |
| construct. | plank-type holder | плочковиден фиксатор |
| agric. | plough with breaking-up type mouldboard | рухадлов плуг |
| environ. | pollution type | вид на замърсяването |
| agric. | pork and lard type swine breeding | свиневъдство с насока за месо и мас |
| construct. | portal-type culvert head | портално чело на водосток |
| environ., agric. | priority natural habitat type | приоритетен тип естествени местообитания |
| construct. | pusher-type furnace | пещ с тласкач |
| logist. | Quonset-type warehouse | сферичен склад (алешаBG) |
| logist. | Quonset-type warehouse | склад тип "Куонсет" (алешаBG) |
| construct. | rack-type refractory kiln fixture | етажеръчен припас |
| transp., avia. | RCP type | необходимо радиооборудване за типа експлоатация |
| comp., MS | record type | тип на записа (The representation of all the instances of a particular record. When changes are made to a record type, those changes will affect all individual records of that type) |
| transp., avia. | required communication performance type | необходимо радиооборудване за типа експлоатация |
| construct. | ridge-type bearing arch | билна дъга (на висящ покрив) |
| construct. | ring-type crossing | кръгово кръстовище |
| construct. | ring-type pipeline ballast load | пръстеновиден баластов товар върху тръбопровод |
| construct. | road pavement of capital type | дълготрайно пътно покритие |
| construct. | rocker-type bearing element | балансиращ лагер |
| construct. | rod-type grounding electrode | прътов заземител |
| construct. | rod-type holder | летвен фиксатор |
| comp., MS | role-type | тип роля (A predefined role definition) |
| agric. | roll-type roto baler | рулонна преса |
| construct. | roller-type bearing element | валцов лагер |
| construct. | roller-type bridge bearing | валцов лагер |
| construct. | roller-type cutters | ножица на ролки |
| construct. | roller-type lime slaker | колергангова варогасилка |
| agric. | rotary louvre-type drier | сушилня от жалузиен тип |
| agric. | runner-type opener | ботуш с тъп ъгъл на навлизане в почвата |
| agric. | runner-type opener | плазовиден ботуш |
| construct. | runner-type slaking machine | колергангова варогасилна машина |
| construct. | saddle-type pipeline ballast load | седловиден баластов товар върху тръбопровод |
| construct. | saddle-type rafters | двускатна дървена покривна конструкция |
| construct. | saddle-type trailer | седлово ремарке |
| construct. | safeties of G.W.C. gradual wedge clamp type | уловители за плавно спиране |
| construct. | sanitary ware bottle-type seal | бутилкообразен сифон на санитарни прибори |
| construct. | sanitary ware P-type trap | прав сифон на санитарни прибори |
| construct. | sanitary ware S-type trap | двуоборотен сифон на санитарни прибори |
| comp., MS | Save as type | Запиши като тип (An option in the Save As dialog that enables a user to save a file in different formats or versions) |
| construct. | scoop-type classifier | чашков сортировач |
| construct. | scraper-type classifier | греблов сортировач |
| construct. | screw-type discharger | винтов разтоварач |
| construct. | screw-type extruder | шнеков екструдер |
| construct. | screw-type extruder | винтов екструдер |
| construct. | screw-type pneumatic pump | пневмовинтова помпа |
| chem. | screw type stopper | капачка с винт |
| chem. | screw type stopper | тапа с винт |
| chem. | screw type stopper | запушалка с винт |
| transp., mil., grnd.forc. | seat type | тип седалка |
| construct. | sector-type bridge bearing | секторен лагер |
| agric. | semi-open type pig house | свинарник от полуоткрит тип |
| construct. | semitrailer-type roller | полуприкачен валяк |
| construct. | separating-type mill | сепараторна мелница |
| construct. | shelf-type heat exchanger | етажерков топлообменник |
| construct. | shelf-type lining | етажеркова футеровка |
| construct. | shelf-type storehouse | стелажен склад |
| construct. | shelly-type gable | раковинообразен фронтон |
| construct. | shoe-type front stop | челно опиране на накладка |
| comp., MS | simple type | прост тип (An element that can only contain text and appears as in an XML document, or any attribute of an element. Attributes are considered simple types because they contain only text) |
| biol. | single-type | еднотипен |
| law, transp., tech. | single-step type-approval | едноетапно одобрение на типа |
| construct. | siphon-type outlet | сифонен водоизпускател |
| med. | skin type | фототип |
| med. | skin type | кожен фототип |
| construct. | sleeve-type expansion piece | маншетен компенсатор |
| econ. | soil type | типове почва |
| soil. | soil type | вид почви |
| environ. | soil type | тип на почвите (Подразделяне на почвените групи, основаващо се най-вече на състава на почвите на повърхността до дълбочина, равна поне на дълбочината на оране (около 15 см)) |
| soil. | soil type | почвен тип |
| soil. | soil type | почвена разновидност |
| construct. | split-type pipeline ballast load | разглобяем баластов товар върху тръбопровод |
| construct. | spray-type cooling tower | пръскателен охладител |
| construct. | spring-type catch | натегателен шибър |
| comp., MS | status message type | тип на съобщение за състояние (The nature of the status message, such as audit, detail, or milestone) |
| law, transp., tech. | step-by-step type-approval | поетапно одобрение на типа |
| construct. | suspension-type clarifier | избистрител с дисперсна утайка |
| construct. | sylphon-type steam trap | силфонен кондензоотвод |
| construct. | T-type intersection | Т-образно кръстовище (алешаBG) |
| construct. | T-type weld | Т-образен заваръчен шев |
| construct. | T-type weld with double bevel | Т-образен заваръчен шев с двустранно скосяване |
| construct. | T-type weld with single bevel | Т-образен заваръчен шев с едностранно скосяване |
| gen. | table type chicks | пилета за месо |
| construct. | table-type freezer | стоящ замразител с работен плот |
| construct. | technique of standard type projects development | методика на типовото проектиране |
| construct. | terrace-type residential building | терасовидна жилищна сграда |
| construct. | tie-type cowshed | краварник за вързано отглеждане |
| construct. | towed-type roller | прикачен валяк |
| construct. | tower-type block of flats | пунктова жилищна сграда |
| construct. | tower-type building | пунктова сграда |
| construct. | tower-type building | кулообразна сграда |
| construct. | tower-type spray drier | пулверизационна кулообразна сушилня |
| construct. | tower-type water intake | водовземане чрез кула |
| construct. | tower-type water intake | водовземна кула |
| transp., mil., grnd.forc., agric. | tractor type | тип трактори |
| agric. | trail-type implement | прикачно оръдие |
| agric. | trailing-type | прикачен |
| transp., avia. | transport type State aircraft | държавно въздухоплавателно средство от транспортен тип |
| law | trial type hearing | състезателен процес (алешаBG) |
| agric. | tricycle-type tractor | триколесен трактор |
| construct. | trough-type road subgrade formation | легло |
| construct. | trough-type road subgrade formation | корито |
| construct. | trough-type slab bridge | коритообразен мост |
| construct. | trough-type steel decking | стоманен коритообразен панел |
| construct. | turn-key-type building | напълно завършена сграда |
| construct. | type and size of building elements | типоразмер строителни изделия |
| law, transp. | type-approval | одобрение на типа |
| gen. | type-approval authority | орган по одобряването |
| transp. | type-approval certificate | сертификат за одобрение на типа |
| transp., avia. | type-approved product | типово одобрен продукт |
| transp., avia. | type certification | типово сертифициране |
| comp., MS | type descriptor | описател на тип (An object that defines the data type of an input, output or return parameter of a method instance object) |
| agric. | type-diversity | разнотипичност |
| transp., avia. | type examination | изпит за тип |
| IT | type I error | вероятност за лъжливо отрицателно приемане |
| IT | type I error | грешка от първи род |
| IT | type I error | процент на лъжливо отрицателно приемане |
| health., pharma. | type I variation | промени от тип І |
| IT | type II error | грешка от втори род |
| IT | type II error | процент на лъжливо положително приемане |
| IT | type II error | вероятност за лъжливо положително приемане |
| health., pharma. | type II variation | промени от тип ІІ |
| comp., MS | Type, Length, Value | Тип, дължина, стойност (A method of organizing data that involves a Type code (16 bit), a specified length of a Value field (16 bit), and the data in the Value field (variable)) |
| comp., MS | Type-Length-Value | Тип-дължина-стойност (A method of organizing data that involves a Type code (16 bit), a specified length of a Value field (16 bit), and the data in the Value field (variable)) |
| comp., MS | type library | библиотека на типовете (A file (or component within another file) that contains Automation standard descriptions of exposed objects, properties, and methods) |
| comp., MS | type mismatch | несъответствие на тип (A general error that happens when assigning a value to a variable of another type or when comparing values of incompatible data types) |
| law | type of action | форма на иска (алешаBG) |
| law | type of activity | вид дейност (алешаBG) |
| transp., avia. | type of aircraft | тип ВС |
| construct. | type of building | тип сграда |
| construct. | type of building | род сгради |
| environ. | type of business | тип на бизнеса (Класът или категорията на предприятие или организация, участващи в стопанството) |
| econ. | type of business | предприятие |
| law | type of business authorized | вид икономическа дейност (алешаBG) |
| law | type of business entity | организационно-правна форма (на юридическо лице алешаBG) |
| environ. | type of claim | тип на претенцията (Класът или категорията на правото или исканията, признати от законодателството, гарантиращи на носителя им правото на тези искания или последствията от тях, изразяващи се обикновено във формата на пари, собственост или привилегии) |
| law | type of company | организационно-правна форма на дружество (алешаBG) |
| construct. | type of construction machines | тип строителни машини |
| gen. | type of container | тип резервоар |
| law | type of crime | тип престъпление (алешаBG) |
| forestr. | type of felling | вид сеч |
| law | type of incorporation | начин на учредяване (на дружество алешаBG) |
| law | type of judgments | вид присъди (алешаBG) |
| law | type of law | област на правото (алешаBG) |
| law | type of law | вид на правото (алешаBG) |
| law | type of law | тип право (алешаBG) |
| environ. | type of management | тип на управление (Различните, специфични методи на ръководене на бизнеса) |
| law | type of offender | тип престъпник (алешаBG) |
| law | type of ownership | форма на владение (алешаBG) |
| law | type of ownership | характер на собствеността (алешаBG) |
| law | type of punishments | вид наказания (алешаBG) |
| soil. | type of soil formation | тип на почвообразуване |
| construct. | type of structural elements | тип строителни елементи |
| construct. | type of structures | тип съоръжение |
| environ. | type of tenure | тип на владение (Начинът, по който земята се притежава и владее, т.е. начинът на употребата й) |
| econ. | type of tenure | режим на земеделска експлоатация |
| construct. | type of terrain | теренни условия (алешаBG) |
| transp., mil., grnd.forc., tech. | type of vehicle | тип превозно средство |
| transp., mil., grnd.forc. | type of vehicle alarm system | тип алармена система за превозно средство |
| environ. | type of waste | тип отпадък (Групиране по тип на неизползваеми материали, останали от даден процес) |
| transp., avia. | type training for pilots | типово обучение за пилоти |
| construct. | U-type expansion bend | П-образен компенсатор |
| construct. | underground casemate-type tank | резервоар в укрепление подземен |
| transp. | Uniform provisions concerning the approval of Vehicles with regard to the installation of a speed limitation device SLD of an approved type | тип УОС |
| comp., MS | uniqueidentifier data type | данни от тип Uniqueidentifier (A data type containing a unique identification number stored as a 16-byte binary string used for storing a globally unique identifier (GUID)) |
| comp., MS | usage type | тип употреба (In Exchange Server 2007, the type of connector that is determined by the intended use of the connector. The usage type determines the default settings for the connector. This includes the SIDs that are authenticated, the permissions that are assigned to those SIDs, and the authentication mechanism) |
| construct. | V-type jib cap | вилообразен накрайник |
| environ. | vegetation type | тип зеленина (Общност от растения или растителни видове с разделителни характеристики) |
| transp., mil., grnd.forc., tech. | vehicle type | тип превозно средство |
| construct. | vertical flow-type settling basin | вертикален утаител |
| construct. | waffle-type panel | касетиран панел |
| construct. | waffle-type slab | касетиран панел |
| agric. | wagon-type dryer | подвижна сушилня |
| construct. | wall-type beam | гредостена |
| construct. | wall-type foundation | фундамент от стени |
| construct. | wall-type refrigerator | стенен домашен хладилник |
| construct. | wall-type turfing | зачимяване на ребро (чрез застъпване) |
| construct. | wedge-type clamp | клинова клема |
| agric. | wheel-type tractor | колесен трактор |
| med., life.sc. | wild-type cut-off value | епидемиологична гранична стойност |
| logist. | x-type airdrome | летище с пресичащи се самолетни писти (алешаBG) |
| comp., MS | Yes/No data type | данни от тип Yes/No (A field data type you use for fields that will contain only one of two values, such as Yes or No and True or False. Null values are not allowed) |