| Subject | English | Bulgarian |
| gov., unions. | compensatory time-off | отпуск като компенсиране |
| comp., MS | Time Off | Неработно време (A menu item on the Set Up menu that opens the Time Off dialog, which defines how much of the user's schedule is affected by a schedule change) |
| comp., MS | Time Off | Неактивно време (A menu item on the Set Up menu that opens the Time Off dialog, which defines how much of the user's schedule is affected by a schedule change) |
| construct. | worked-off time | отработено време |