Terms containing Testing

Subject	English	Bulgarian
gen.	Additional Protocol to the Convention on Human Rights and Biomedicine, concerning Genetic Testing for Health Purposes	Допълнителен протокол към Конвенцията за правата на човека и биомедицината относно генетичните тестове за медицински цели
construct.	complex testing of equipment	комплексно изпитване на съоръжения
agric.	crop testing station	сортоучастък
zoot.	egg testing lamp	овоскоп
construct.	impact testing machine	махаловиден чук
agric.	machine testing station	машиноизпитателна станция
mech.	method of testing with lacquer film	метод чрез лакови покрития
agr.	National strain-testing board	държавна сортова комисия
construct.	non-destructive testing methods	методи на изпитване без разрушаване (алешаBG)
agric.	seed-testing laboratory	семеконтролна лаборатория
agric.	seed-testing station	семепроизводителна станция
agric.	seed-testing station	семеконтролна станция
construct.	sort seed testing plot	сортоизпитвателен участък
agr.	State strain-testing network	държавна сортоизпитвателна мрежа
agr.	State strain-testing station	държавен сортов участък
agric.	strain-testing control	инспекция по сортоизпитване
agric.	strain-testing station	сортоизпитателна станция
agric.	strain testing station	сортоучастък
account.	substantive testing strategy	стратегия на съществените проверки
construct.	tensile testing machine	машина за разкъсване
tech.	testing a plough	проверка на плуга
construct.	testing and adjusting run	настройващи работи при въвеждане в експлоатация
forestr.	testing apparatus	инструмент за изпитване
forestr.	testing apparatus	устройство за изпитване
agric.	testing apparatus	изпитател
agric.	testing dams	оглед на майките (by sires)
environ.	testing guideline No definition needed	ръководство за тестване
forestr.	testing instrument	инструмент за изпитване
forestr.	testing instrument	устройство за изпитване
construct.	testing machine	изпитателна машина
environ.	testing method No definition needed	тестов метод
environ.	testing of chemicals	тестване на химикали (Определяне на ефективността и токсичността на химически продукти)
environ.	testing of materials	изпитване на материали (Комплекс от тестове, проведени за доказване характеристиките и поведението на материалите, класифицират се като физични и химични тестове, механични тестове и технологични тестове)
environ.	testing of plant protection products Tests performed to establish the effectiveness of pesticides under a wide variety of climatic and other environmental conditions; to assess the possible side effects on animals, plants and humans and to determine the persistence of pesticide residues in the environment	изпитване на продукти за защита на растенията
construct.	testing of specimens	изпитване на образци
construct.	testing press	изпитвателна преса
chem.	testing proposal	предложение за провеждане на изпитване
agric.	testing station	изпитателна станция
nat.sc.	tiered testing strategy	стъпаловидна стратегия за изпитване
agric.	tractor-testing station	трактороизпитателна станция
agric.	variety-testing station	сортоизпитателен участък
law, transp., tech.	virtual testing method	метод за виртуално изпитване