| Subject | English | Bulgarian |
| transp. | Action Plan for the Deployment of Intelligent Transport Systems in Europe | план за действие за внедряване на интелигентните транспортни системи |
| econ. | action programme to improve the operation of taxation systems in the European Union for the period 2014-2020 | програма за действие за подобряване на функционирането на системите за данъчно облагане в Европейския съюз за периода 2014-2020 г. |
| gen. | action programme to improve the operation of taxation systems in the European Union for the period 2014-2020 | "Фискалис 2020" |
| social.sc. | Additional Protocol to the European Social Charter Providing for a System of Collective Complaints | Допълнителен протокол към Европейската социална харта относно системата за колективни искове |
| sec.sys. | Administrative Commission for the Coordination of Social Security Systems | Административна комисия за координация на системите за социална сигурност |
| sec.sys. | Advisory Committee for the Coordination of Social Security Systems | Консултативен комитет за координация на системите засоциална сигурност |
| logist. | automatic system for storing and order processing | автоматична система за складиране и обработка на стоките (алешаBG) |
| gen. | Community system for the rapid exchange of information on dangers arising from the use of consumer products | Система на Съюза за бърз обмен на информация |
| gen. | Coordination Committee for Communication and Information Systems | Координационен комитет за КИС |
| crim.law., fin., polit. | Directive 2005/60/EC of the European Parliament and of the Council of 26 October 2005 on the prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering and terrorist financing | Директива 2005/60/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 26 октомври 2005 г. за предотвратяване използването на финансовата система за целите на изпирането на пари и финансирането на тероризъм |
| polit. | Directorate for Communication and Information Systems | дирекция "Комуникационни и информационни системи" |
| polit. | Directorate for Communication and Information Systems | Дирекция 5 - Комуникационни и информационни системи |
| polit. | Directorate for Security, Safety and Communication and Information Systems | дирекция "Сигурност, безопасност и комуникационни и информационни системи" |
| polit. | Directorate for Security, Safety and Communication and Information Systems | Сигурност, безопасност и комуникационни и информационни системи |
| econ., industr. | Electronic Components and Systems for European Leadership Joint Undertaking | Съвместно предприятие ECSEL "Електронни компоненти и системи за водещи позиции на Европа" |
| gen. | Electronic Components and Systems for European Leadership Joint Undertaking | Съвместно предприятие ECSEL |
| immigr., IT | European Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice | Европейска агенция за оперативното управление на широкомащабни информационни системи в областта на свободата, сигурността и правосъдието |
| gen. | European Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice | Агенция за информационни системи |
| transp., avia. | European Coordination Centre for Aircraft Incident Reporting Systems | Европейски координационен център за докладване на инциденти с въздухоплавателни средства |
| ed. | European Credit System for Vocational Education and Training | Европейска система за трансфер на кредити в професионалното образование и обучение |
| el. | European Network of Transmission System Operators for Electricity | Европейска мрежа на операторите на преносни системи за електроенергия |
| energ.ind. | European Network of Transmission System Operators for Gas | Европейска мрежа на операторите на преносни системи за газ |
| construct., immigr. | European system for the comparison of the dactyloscopic records of asylum seekers | Европейска система за сравняване на дактилоскопични отпечатъци на лица, търсещи убежище |
| construct., immigr. | European system for the comparison of the dactyloscopic records of asylum seekers | Евродак |
| econ. | Expert Panel for the Review of the European Standardisation System | експертна група за преглед на европейската система за стандартизация |
| law, chem. | Globally Harmonized System for the Classification and Labelling of Chemicals | Глобална хармонизирана система за класифициране и етикетиране на химикалите |
| construct. | ground conductor for lighthing protection system | мълниеотводен заземител |
| construct. | grounding conductor for lighthing protection system | мълниеотводен заземител |
| health., IT, anim.husb. | information management system for official controls | система за управление на информацията относно официалния контрол |
| R&D. | Institute for Systems, Informatics and Safety | Институт по системи, информатика и безопасност |
| forestr. | measuring systems for harvesters | мерни системи за харвестъри |
| logist. | modular conveying system for complex material handling tasks | модулна система за придвижване на стоки (алешаBG) |
| h.rghts.act. | Protocol No. 14 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, amending the control system of the Convention | Протокол № 14 към Конвенцията за защита на правата на човека и основните свободи за изменение на системата за контрол на конвенцията |
| health., nat.sc. | Rapid Alert System for Food and Feed | Система за бързо предупреждение за храни и фуражи |
| fin. | Regulatory Oversight Committee for the Global Legal Entity Identifier System | Регулаторен надзорен комитет на ИКПС |
| construct. | stray current drainage system for pipeline | дренаж на тръбопровод |
| polit. | Unit for Reengineering of the Financial Information Systems | Отдел за модернизация на системите за информация във финансовата област |