DictionaryForumContacts

Terms containing Storage | all forms | exact matches only
SubjectEnglishBulgarian
construct.active storageза раздаване на материали склад
construct.active storageполезен обем на водохранилище
environ.agricultural storageземеделски склад (Всяко внасяне или съхранение на земеделска продукция, изкуствени торове, зърно, храна и други, свързани суровини в съоръжения или контейнери, често за предпазване от замърсяване или за съхранение за времена на по-голямо търсене)
automat.associative storageасоциативна памет
logist.back-to-back storageскладиране тип "back-to-back" (алешаBG)
construct.beet storage platformравник
agric.beetroot storageцвеклохранилище
construct.bin storageбункерен склад
dat.proc., life.sc.biometric storageбиометрично съхраняване
automat.buffer storageмеждинна памет
agric.bulk storageсъхраняване в насипано състояние
agric.bulk storageсъхраняване без опаковка
earth.sc.carbon capture and geological storageулавяне и съхранение на СО2
earth.sc.carbon capture and geological storageулавяне и съхранение на въглероден диоксид
econ.carbon capture and storageулавяне и съхранение на въглероден диоксид
earth.sc.carbon capture and storageулавяне и съхранение на СО2
earth.sc.carbon dioxide capture and geological storageулавяне и съхранение на въглероден диоксид
earth.sc.carbon dioxide capture and geological storageулавяне и съхранение на СО2
earth.sc.carbon dioxide capture and storageулавяне и съхранение на СО2
earth.sc.carbon dioxide capture and storageулавяне и съхранение на въглероден диоксид
energ.ind.carbon dioxide geological storageсъхранение в геоложки обекти
environ., energ.ind.carbon dioxide storageсъхранение на CO2
construct.cement storage in siloскладиране на цимент
ITcentral storageоперативна памет
construct.chemical reagents storage and pertinent equipmentреагентно стопанство
construct.circular pile storageпръстеновиден склад за стифиране
construct.circular-bin storageпръстеновиден бункерен склад
agric.clamp storageсъхраняване в ровници
earth.sc.CO2 capture and storageулавяне и съхранение на СО2
earth.sc.CO2 capture and storageулавяне и съхранение на въглероден диоксид
energ.ind.CO2 geological storageсъхранение в геоложки обекти
environ., energ.ind.co2 storageсъхранение на CO2
construct.cold storageхладилен склад
construct.cold-storage chamberхладилна камера
construct.cold storage for winter clothesхладилник за зимни дрехи (през лятото)
agric.computer-storageпамет на сметачната машина
construct.condenser energy-storage weldingкондензаторна заварка
construct.condenser energy-storage weldingкондензаторно заваряване
construct.container storageконтейнерно съхраняване
logist.covered storage areaзакрита складова площ (алешаBG)
logist.customs storage warehouseмитнически склад (алешаBG)
logist.customs warehouse and temporary storageмитнически и временен склад (алешаBG)
automat.data address in storageадрес на информация на машина
lawdata storage deviceелектронен носител на информация (алешаBG)
construct.dead storageнеизползуваем обем на водохранилище
construct.dead-storage levelравнище на мъртвия обем
cust.declaration for temporary storageдекларация за временно складиране
construct.decrease of storage reservoirспадане на водохранилище
construct.defrosting storage hallгараж за размразяване
logist.depot for container storageдепо за съхранение на контейнери (алешаBG)
construct.design documentation storage roomтехнически кабинет (в проектантска организация)
agric.deteriorate in storageпрезрявам
agric.deteriorate in storageпрестоявам
lawdigital storage mediumелектронен носител на информация (алешаBG)
econ.document storageсъхраняване на документи
nucl.pow.dry storageсухо съхранение
logist.dry storage areaплощ за сухо съхранение (алешаBG)
agric.earthen storage for vegetablesзеленчукохранилище в земята
construct.effective storageрегулиращ обем
logist.effective storage areaполезна складова площ (алешаBG)
comp., MSEfficient File Storageефективно съхранение на файлове (A storage method in which a file is split into pieces that are stored and updated separately, and streamed together when a user requests the file)
construct.egg storageсклад за яйца
construct.electric-storage heaterакумулиращ електроотоплителен уред
logist.electric storage water heaterелектрически бойлер (алешаBG)
environ.electrical storage device No definition neededприбор за съхранение на електрична енергия
econ.electricity storage deviceелектрически акумулатор
lawelectronic data storage deviceелектронен носител на информация (алешаBG)
construct.elevated water storage tankводонапорно съоръжение
agric.elevator-and-grain storage facilitiesсилозно-складова мрежа
logist.emergency storageсклад за неприкосновен запас (алешаBG)
construct.emergency storage siloрезервен силоз
logist.empty container storage areaместа за складиране на празни контейнери (алешаBG)
econ.energy storageсъхраняване на енергия
environ.energy storageенергийни запаси (Количеството от енергийни резерви; често се използва за запасите от необновяеми горива, например нефта, който една нация притежава)
energ.ind.energy storageсъхраняване на енергията
energ.ind., mech.eng., el.energy storage deviceустройство за съхраняване на енергия
comp., MSEnhanced StorageРазширено съхранение (A Windows feature that provides an interface following the IEEE 1667 industry standard to lock devices with a password and allow companies to manage Enhanced Storage devices using Windows Group Policy)
comp., MSEnhanced Storage deviceУстройство за разширено съхранение (A storage device that provides storage function and authentication. Such devices are usually small form-factor devices such as USB thumb drives)
automat.external storageвъншна памет
agric.feed storageсклад за фуражи
zoot.feed storageфуражохранилище
zoot.feed fodder storageсъхраняване на фураж
anim.husb.feed storage binкорито
construct.fill-up water storage reservoirналивно водохранилище
environ.final storageокончателно съхранение (Система, при която инертни материали не подлежащи на преместване от естествени процеси дори за продължителни периоди се затварят от три прегради (бариери): естествено непропускливо ограждение, изкуствена бариера)
ichtyol.fish storage pondскладови басейни
logist.fixed storage costsфиксирани разходи за складиране (алешаBG)
logist.fixed storage costsпостоянни разходи за складиране (алешаBG)
construct.flood-control storageрезервен обем за високи води на водохранилище
obs.flood-control storageрегулационен обем
zoot.fodder storageфуражохранилище
environ.food storageсъхранение на храните (Запас (фонд) от храна, съхраняван като национална мярка за осигуряване срещу флуктуации в снабдяването с хранителни стоки)
agric.food storageпродоволствен склад
agric.fruit storageплодохранилище
construct.fruit storage with artificial chillохлаждаемо плодохранилище
agric.fruit-and-root storageхранилище за плодове и зеленчуци
agric.fruit-and-vegetable storageхранилище за плодове и зеленчуци
agric.fuel storageсклад за гориво
logist.gas storageсклад за газове (алешаBG)
construct.gas storageгазохранилище
construct.gas-bottle storage unitгрупова газобутилкова уредба
construct.gasholder-type storageгазхолдерен склад
tech.gasoline storageсклад за бензин
tech.gasoline storageбензинов резервоар
energ.ind.geological storageсъхранение в геоложки обекти
environ.geological storage of carbon dioxideсъхранение на въглероден диоксид в геоложки формации
environ.geological storage of carbon dioxideсъхранение на СО2 в геоложки формации
environ.geological storage of COsub2subсъхранение на СО2 в геоложки формации
environ.geological storage of COsub2subсъхранение на въглероден диоксид в геоложки формации
health., med.glycogen storage disease type IIболест на Помпе
logist.goods with a cold storage requirement during shipmentстоки, за които се изисква хладилно съхранение по време на превоза (алешаBG)
tech.grain storageзърнохранилище
tech.grain storageсилоз
tech.grain storageелеватор
logist.grain storage warehousesскладове за зърно (алешаBG)
logist.ground storageсъхранение на открити площадки (алешаBG)
logist.hard standing open-storage areaплощадка с твърдо покритие за открито складиране (алешаBG)
environ.heat storageсъхранение на топлина (Запазване на произведената топлина по време на ниска консумация до върховия период, когато тя е необходима)
construct.heat storageакумулатор на топлина
logist.high rise storage solutionрешение за високо стелажно складиране (алешаBG)
logist.high shelving storageвисоко стелажно складиране (алешаBG)
logist.high-rise racking storage systemвисокостелажна система за складиране (алешаBG)
construct.honeycomb storageсклад за пчелни пити
logist.horizontal storage spaceполезна площ на склад (алешаBG)
environ.hydrocarbon storage tank A container or a reservoir for the storage of hydrocarbonsцистерна за съхранение на въглеводороди (Контейнер или резервоар за съхранение на въглеводороди)
agric.ice-storageледница
comp., MSIEEE Standard Protocol for Authentication in Host Attachments of Transient Storage DevicesПротокол по стандарта на IEEE за удостоверяване на съдържание в прикачени към хост файлове на временни устройства за съхранение (The IEEE industry standard that defines methods for authenticating transient removable storage devices (e.g. USB flash drives, memory cards, and portable hard disks) when they are mounted to host computers in corporate, government, academic, and other environments)
logist.indirectly heated storage water heaterбойлер с индиректно нагряване (алешаBG)
eng.individual gas-bottle storage unitиндивидуална газобутилкова уредба
construct.indoor storageзатворен склад
construct.ineffective storageнеизпразваем обем на водохранилище
econ.information storageзапаметяване на данни
econ.information storage and retrievalдокументална информатика
ITinternal storageоперативна памет
comp.internal storageвътрешно запаметяващо устройство
comp., MSisolated storageизолирано съхранение (A data storage mechanism that provides isolation and safety by defining standardized ways of associating code with saved data)
construct.juice storage reservoirсокохранилище
logist.keep in storageскладирам (алешаBG)
logist.largest storage and logistics hubнай-големият складово-логистичен хъб (алешаBG)
construct.liquefied-gas storage tankрезервоарна газова уредба
forestr.log storage pondбасейн за трупи
automat.magnetic storageмагнитна памет
ITmain storageоперативна памет
construct.malt storage siloхранилище на спиртна каша
logist.manufacturing and storage areasзони за производство и складиране (алешаBG)
construct.manure storageторохранилище
comp., MSmass-storage controllerконтролер за съхраняване на данни с голям обем (A device on which mass-storage devices rely for access to a computer subsystem. For example, a SCSI card or IDE functionality on the motherboard is a mass-storage controller; the physical hard drive is a mass-storage device)
comp., MSmass storage device A generic term for disk, optical disk, or other device that provides persistent storage for computer dataустройство за съхранение (на данни с голям обем)
commer., food.ind.minimum storage lifeсрок на минимална трайност
construct.multiseasonal storageмногогодишен изравнител
construct.multiseasonal storageводохранилище за многогодишно изравняване
logist.net storage spaceфактическа полезна площ (на склада алешаBG)
construct.oil storage tanksнефтохранилище
construct.onion storage buildingлукохранилище
comp., MSonline storageонлайн съхранение (Storage space provided over the Internet that's allotted to users for keeping digital information, such as photos or documents)
logist.open-storage areaплощадка за открито складиране (алешаBG)
logist.open storage areasоткрити складови площи (алешаBG)
logist.open-storage spaceплощадка за открито складиране (алешаBG)
logist.open-surfaced storage unitплощадка за открито складиране с твърдо покритие (алешаBG)
logist.optimization of production and storage processesоптимизиране на производството и склада (алешаBG)
construct.outdoor storageотворен склад
logist.outdoor storage spaceоткрита площадка за складиране (алешаBG)
construct.overhead water-storage tankрегулиращ водонапорен резервоар
construct.overhead water-storage tankводонапорен резервоар
logist.pallet storageскладиране на палети (алешаBG)
tech.petroleum storageнефтохранилище
comp., MSphone storageпамет на телефона (" The memory available for storage of apps, games, media, settings, and more. It refers to the combined storage space between "phone" (on-device) storage and "SD card" storage.")
construct.pile storageсклад за стифиране
construct.pile storageсклад за насипни материали
construct.pile trench storageтраншеен склад
construct.pile trestle storageсклад за естакадно стифиране
construct.pile tunnel storageтунелен склад за стифиране
agric.pit storageсъхраняване в ровници
phytophath.pit-storage rotгниене по складираните във фигури кореноплоди
agr.potato storageкартофохранилище
ITprimary storageоперативна памет
comp., MSprimary storage deviceосновно устройство за съхранение (A storage device that holds data in temporary memory such as RAM)
polit., agric.private storage aidпомощ за частно складиране
logist.products requiring temperature-controlled storageпродукти изискващи хладилно съхранение (алешаBG)
el.Pumped Storage Power Projectелектроенергиен комплекс на помпено-акумулираща централа
construct.pumped-storage power stationпомпено-акумулираща водна електроцентрала (ПАВЕЦ)
construct.rail-lengths assembling and storage yardбаза за сглобяване на звена
construct.railway storageкрайколовозен склад
construct.raw-material storageсклад за суровини
el.rechargeable energy storage systemпрезаредима система за натрупване на енергия
construct.rolled-up scenery storage placeсейф за сгънати декори
agric.root storageкореноплодохранилище
construct.seasonal storage reservoirсезонен изравнител
construct.seasonal storage reservoirводохранилище за сезонно изравняване
agric.seed storageсемехранилище
logist.serious and responsible storageсериозно и отговорно съхранение (алешаBG)
comp., MSSharePoint Online Storageмясто за съхранение в SharePoint Online (The storage space to create site collections. The storage size may differ due to different online services purchased)
construct.shore storageкрайбрежен склад
construct.silo storageсилозен склад
construct.silo storageсилажохранилище
agric.silo storageсилажовместилище
construct.site storage roomприобектен склад (алешаBG)
construct.ski-storageскиорна
construct.slurry-storage tankбасейн за каша
construct.slurry-storage tankшламов басейн
construct.solution storage tankсъд за разтвор
construct.space for perambulators storageпомещение за детски колички
automat.storage accessобръщане към паметта
automat.storage accessизползуване на запомнящото устройство
comp., MSstorage adapterадаптер за съхранение (An adapter that provides an interface for managing biometric template databases. This includes operations such as adding and deleting templates, as well as looking up templates either by user identity or by biometric content)
comp., MSstorage allocationзаделяне на място (In operating systems, the process of reserving memory for use by a program)
logist.storage and keeping of productsскладиране и съхраняване на продукти (алешаBG)
construct.storage and public utilities areaкомунално-складова територия
construct.storage and public utilities zoneкомунално-складова зона
logist.storage and shelving systemsскладови и рафтови системи (алешаBG)
logist.storage and warehouse equipmentскладово оборудване (алешаBG)
construct.storage areaскладова площ
logist.storage areasскладови площи (алешаBG)
logist.storage areas for handling of cargo and containersскладови площи за съхранение на товари и контейнери (алешаBG)
logist.storage areas for transshipmentзони за претоварване (алешаBG)
agric.storage baseматериална база (of materials)
construct.storage basinрезервен басейн
agric.storage batteryакумулаторна батерия
phytophath.storage black rot of fruitsчерно гниене по овощните култури
phytophath.storage brown rot of fruitsкъсно кафяво гниене по плодовете
agric.storage brown-rot of beetsризоктониоза по цвеклото
agric.storage brown-rot of beetsкафяво гниене по цвеклото при съхраняването му
construct.storage buildingскладова сграда
econ.storage capacityскладов капацитет
construct.storage capacityкапацитет на запомнящо устройство
agric.storage capacity of machineобем на паметта на машината
comp., MSstorage cardкарта за съхранение (A card, inserted into a portable device, used to store files)
comp., MSstorage cardкарта носител (In a server cluster, a resource that can act as the cluster's quorum resource. To be quorum-capable, a resource must provide shared storage and a means of persistent arbitration. The cluster service defines only physical disk resources as quorum-capable)
automat.storage cellклетка на запомнящо устройство
mater.sc., energ.ind., el.storage cellакумулаторен елемент
agric.storage cellелемент (в батерия)
logist.storage complexesкомплекси за складиране (алешаBG)
ITstorage controlконтрол върху съхраняването
econ.storage costразходи за съхранение
logist.storage costsразходи за складиране (алешаBG)
environ.storage dam A barrier of concrete, earth, etc., built across a river to create a body of waterбент
environ.storage damяз, преградна стена (Бетонна , земна и др. бариера, построена през река за създаване на воден обект)
construct.storage damязоворна стена
agric.storage damводосборна язовирна стена
forestr.storage defectнедостатъци от съхранение
comp., MSstorage deviceсъхраняващо устройство (A device that you can connect to a computer to copy and store files. Common storage devices include external hard disk drives and flash memory cards)
automat.storage device with direct organizationпряко запомнящо устройство
automat.storage device with inverse organizationзапомнящо устройство с преобразувател
logist.storage equipmentскладово оборудване (алешаBG)
construct.storage expensesскладови разходи
logist.storage facilitiesскладови комплекси (алешаBG)
construct.storage for taxed goodsсклад на митница
construct.storage groundскладова площ
comp., MSstorage groupсъхраняваща група (A collection of mailbox stores and public folder stores that share a set of transaction log files. Exchange manages each storage group with a separate server process)
construct.storage hopperсъбирателен бункер
construct.storage in stacksсъхраняване на стифове
gen.storage installationинсталация за съхраняване
comp., MSstorage layoutразпределяне по дискове (The layout and general resiliency of data across multiple disks in a virtual disk or storage space)
gen.storage lifeсрок на трайност
gen.storage lifeсрок на съхранение
comp., MSstorage limitлимит за съхранение (The maximum storage space users are allowed to use in a cloud service, as determined by a storage plan)
automat.storage locationклетка на запомнящо устройство
forestr.storage methodметод за съхранение
econ.storage of foodсъхранение на храна
econ.storage of hydrocarbonsсъхранение на въглеводород
agric.storage of vegetables in snow-storeзапазване на зеленчуци под снега
econ.storage of wasteсъхранение на отпадъци
construct.storage on shelvesсъхраняване върху стелажи
agric.storage pits for vegetablesзеленчукохранилище в земята
comp., MSstorage planплан за съхранение (A subscription that provides a certain amount of online storage space)
econ.storage premiumпремия за складиране
agric.storage preservationлагеруване (на плодове)
fin., cust.storage procedureрежим складиране
automat.storage regenerationобновяване на паметта
transp.storage reservoirрезервоар за натрупване на енергия
construct.storage rooms in the basement floorскладове в сутерена (алешаBG)
comp., MSstorage root keyосновен ключ на хранилището (On a system that incorporates a TPM, a cryptographic asymmetric key which is created at the root of the TPM key hierarchy (2048-bit RSA key) and which is used by the TPM to store protected data. The private portion of this key never leaves the TPM. The public part of this key is returned to the owner and needs to be carefully guarded since it uniquely identifies the TPM on the network, therefore is privacy sensitive)
phytophath.storage root-rot of beetsбяло гниене по цвеклото при съхраняването му
forestr.storage rotгниене при складиране
phytophath.storage rot of beetsопашно гниене по кореноплодите на цвеклото при съхраняването му
phytophath.storage rot of carrotбяло гниене по морковите
construct.storage shedсклад-навес
construct.storage siloсъбирателен бункер
forestr.storage siteскладова площ
comp., MSstorage spaceмясто за съхранение (A capacity used to store files and data on a local drive or cloud service)
logist.storage spaceскладово пространство (алешаBG)
comp., MSstorage subsystemподсистема за съхранение (A stand-alone hardware appliance that hosts one or more storage devices (such as disk drives, tape drives, optical drives), and is peripheral to the server or servers that control access to it. Storage subsystems are used to create centralized data repositories, while freeing computing and storage resources on servers)
tech.storage tankакумулатор
construct.storage tankсъд-акумулатор
tech.storage tankрезервоар
tech.storage tankколектор
comp., MSstorage tierниво за съхранение (An optional layer of a storage space that writes data to physical disks of a particular speed)
construct.storage trackрезервен коловоз
construct.storage trackрезервен път
comp., MSStorage Usage reportотчет на употребата на мястото за съхранение (A Web analytics report that provides information about storage usage trends)
construct.storage zoneскладова зона
construct.storage zoneзона на запаметяващо устройство
cust.summary declaration for temporary storageобобщена декларация за временно складиране
automat.superworking storageсвръхоперативна памет
environ.temporary storageвременно съхранение (Всеки депозит или запазване на стоки, материали или отпадъци в съоръжение, контейнер, резервоар или друг физическо място за кратък или определен период от време)
construct.terminal storageпретоварна база
construct.theater dress storageгардеробна на театър
comp., MStiered storageсъхранение на нива (Storage that supports multiple storage tiers within a pool and ways to maintain data in each storage tier)
construct.timber storageсклад за бичен дървен материал (алешаBG)
construct.total effective storageобщ регулиращ обем на водохранилище
construct.total storageобщ обем на водохранилище
logist.total storage capacityобща вместимост на склад (алешаBG)
logist.transshipment storage areasзони за претоварване на товари, стоки (алешаBG)
construct.trestle-trench storageестакадно-траншеен склад
construct.trestle-tunnel storageестакадно-тунелен склад
construct.underground cold storageподземен хладилник
construct.underground gas storageподземно газохранилище
construct.underground oil storageподземно нефтохранилище
environ.underground storageподземно складиране (Хранилище, разположено под земята за съхранение на газьол или други петролни или химически разтвори)
construct.underground storageподземен склад
logist.underground storage baseподземен хладилник (алешаBG)
logist.underground storage facilityподземно газово хранилище (алешаBG)
econ.underground storage of wasteподземно съхранение на отпадъци
construct.underground storage reservoirподземно хранилище-резервоар
logist.underground storage roomподземно хранилище (алешаBG)
logist.uniform storage systemединна система за съхранение (алешаBG)
logist.unprotected storageсъхранение на товари на открито (алешаBG)
logist.unroofed storageсъхранение на товари на открито (алешаBG)
logist.unsheltered storage areaоткрит склад (алешаBG)
construct.upper storage cabinetантресолен шкаф
construct.upper storage cabinetантресол
construct.utility and storage cellarстопански избен етаж
logist.vault storage areaхранилище с повишена степен на защита (за особено ценни товари алешаBG)
agric.vegetable storageзеленчукохранилище
logist.vertical storage placeвисочина на склад (алешаBG)
logist.warehouse facility for pallet storage and controlскладова база за палетажно съхранение и контрол (алешаBG)
environ.waste from transport and storage tank cleaning except 05 00 00 and 12 00 00oтпадъци от почистване на транспортни резервоари, на резервоари за съхранение и на варели с изключение на 05 и 13
environ.waste storageсъхранение на отпадъците (Временно задържане на отпадъците преди преработка или обезвреждане. Методите на съхранение включват контейнери, резервоари, събиране на купчини и повърхностно съб иране)
environ.wastes from transport tank, storage tank and barrel cleaning except 05 and 13oтпадъци от почистване на транспортни резервоари, на резервоари за съхранение и на варели с изключение на 05 и 13
construct.water basin regulated storageизползуваем обем на водохранилище
construct.water storage basinязовир
construct.water storage basinводохранилище
construct.water storage capacityобем на водохранилище
melior.water-storage reservoirводохранилище
melior.water-storage reservoirводоем
agric.winter storageзимно съхраняване
automat.working storageоперативна памет
logist.yard storageсъхранение на открито (алешаBG)

Get short URL