| Subject | English | Bulgarian |
| h.rghts.act., social.sc. | House Standing Committee on Refugees, Enslaved, Missing and Adversely Affected Persons | Комисия за бежанците, лицата, живеещи в анклави, обявените за изчезнали лица и лицата, изпаднали в беда |
| fin., busin., labor.org. | Investment Management Standing Committee | постоянен комитет за услугите по управление на инвестиции |
| econ. | standing committee | постоянна комисия |
| econ. | standing committee EU | постоянен комитет (ЕС) |
| law, social.sc. | standing committee | постоянен комитет |
| fin. | Standing Committee of the EFTA States | Постоянен комитет на държавите от ЕАСТ |
| gen. | Standing Committee on biocidal products | Постоянен комитет по биоцидите |
| social.sc. | Standing Committee on Employment | Постоянен комитет по заетостта |
| gen. | Standing Committee on Internal Security | постоянен комитет за оперативно сътрудничество в областта на вътрешната сигурност |
| fin., busin., labor.org. | Standing Committee on Investment Management Services | постоянен комитет за услугите по управление на инвестиции |
| gen. | Standing Committee on Operational Cooperation on Internal Security | постоянен комитет за оперативно сътрудничество в областта на вътрешната сигурност |
| agric. | Standing Committee on Plant Health | Постоянен фитосанитарен комитет |
| food.ind. | Standing Committee on Plants, Animals, Food and Feed | Постоянен комитет по растенията, животните, храните и фуражите |
| gen. | Standing Committee on propagating material and plants of fruit genera and species | Постоянен комитет по посадъчния материал и родовете и видовете овощни растения |
| polit., agric. | Standing Committee on Protected Geographical Indications and Protected Designations of Origin | Постоянен комитет за защитени географски указания и защитени наименования за произход |
| polit., agric. | Standing Committee on Seeds and Propagating Material for Agriculture, Horticulture and Forestry | Постоянен комитет по семена и посадъчен материал за земеделие, градинарство и горско стопанство |
| health., anim.husb., food.ind. | Standing Committee on the Food Chain and Animal Health | Постоянен комитет по хранителната верига и здравето на животните |
| health., anim.husb. | Standing Committee on Veterinary Medicinal Products | Постоянен комитет по ветеринарните лекарствени продукти |
| anim.husb. | Standing Committee on Zootechnics | Постоянен комитет по зоотехника |
| econ. | UN Standing Committee | Постоянен комитет на ООН |